Paroles et traduction JJ - Heartstrings

Heartstrings

Uyeonhido geureohke uri shijakdwennabwa
Cheoeumen sarangil kkeorago
Kkumedo mollanneunde
Geuge sarangiljuriya

Shijangi mak jakkuman dugeundugeun georigo
Nalbomyeon misoman heureugo
Nimamdo moreuge nal
Saranghage dwengeoya

Neo naege banhaesseo banhaesseo
Dalkkomhan nae sarange noga beoryeosseo
Neo naege banhaesseo banhaesseo
Hwangholhan nae nunbiche chwihae beoryeosseo

See my eyes
Neon naege ppajyeosseo OH
See my eyes
Neo naege banhaesseo OH

Sarangeun neul gabjagi unmyeong cheoreom onabwa
Eoneunal chajaon sonagi
Cheoreom nal jeoksyeo nohgo
Geuge sarangil juriya

Nungamado jakkuman mundeukmundeuk tteoolla
Ppalgaejin eolgureul bolttaemyeon
Nimamdo moreuge nal
Saranghage dwengeoya

Neo naege banhaesseo banhaesseo
Dalkkomhan nae sarange noga beoryeosseo
Neo naege banhaesseo banhaesseo
Hwangholhan nae nunbiche chwihae beoryeosseo

See my eyes
Neon naege ppajyeosseo OH
See my eyes
Neo naege banhaesseo OH

Nado neol saranghae saranghae
Ije neol saranghanda gobaekhal geoya
Nado neol saranghae saranghae
Naemami saranghanda malhago isseo

See your eyes
Naman barabwajweo OH
See your eyes
Nan neoreul saranghae

(See my eyes)
I shigani jinado yeongweonhi
(See my eyes)
Nado moreuge neon naege banhaesseo

Heartstrings

I guess that's how we started, like that
At first, I thought it was just a crush
I didn't even know in my dreams
That it would be love

The beginning just kept making my heart flutter
And my smile would just keep appearing
Without me even knowing, I
Started to fall in love with you

I'm falling for you, falling for you
I'm lost in my sweet love for you
I'm falling for you, falling for you
I'm drunk on the dazzling light in my eyes for you

See my eyes
You're falling for me OH
See my eyes
You're falling for me OH

Love always comes suddenly, like destiny
Like a sudden downpour one day
It soaks me and I can't help but
It's love, I know it

My eyes keep twitching involuntarily
When I see your flushed face
Without me even knowing, I
Started to fall in love with you

I'm falling for you, falling for you
I'm lost in my sweet love for you
I'm falling for you, falling for you
I'm drunk on the dazzling light in my eyes for you

See my eyes
You're falling for me OH
See my eyes
You're falling for me OH

I love you, I love you
I'll confess my love to you now
I love you, I love you
My heart is telling me I love you

See your eyes
Look only at me OH
See your eyes
I love you

(See my eyes)
Even if time passes, forever
(See my eyes)
Without me even knowing, I'm falling for you