Paroles et traduction en russe JJ - Fuck It

Fuck It

Whoa oh oh
Ooh ooh
No no no

See, I don't know why I liked you so much
I gave you all, of my trust
I told you, I loved you, now that's all down the drain
Ya put me through pain, I want to let you know how I feel

Fuck what I said it don't mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses, they didn't mean jack
Fuck you, you hoe, I don't want you back

Fuck what I said it don't mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses they didn't mean jack
Fuck you, you hoe, I don't want you back

You thought, you could
Keep this shit from me, yeah
Ya burnt bitch, I heard the story
Ya played me, ya even gave him head
Now ya askin' for me back
Ya just another hag, look elsewhere
'Cause ya done with me

Fuck what I said it don't mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses they didn't mean jack
Fuck you, you hoe, I don't want you back

Fuck what I said it don't mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses they didn't mean jack
Fuck you, you hoe, I don't want you back

Oh oh oh oh
Uh hun yeah
Oh oh oh oh
Uh hun yeah
Oh oh oh oh
Uh hun yeah
Oh oh oh oh
Uh hun yeah

Ya questioned, did I care
You could ask anyone, I even said
Ya were my great one
Now its, over, but I do admit I'm sad.
It hurts real bad, I can't sweat that, 'cause I loved the hoe

Fuck what I said it don't mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses they didn't mean jack
Fuck you, you hoe, I don't want you back

Oh oh oh oh
Uh hun yeah
Oh oh oh oh
Uh hun yeah
Oh oh oh oh
Uh hun yeah
Oh oh oh oh
Uh huh yeah

К черту

О-о-о-о
У-у
Нет-нет-нет

Видишь ли, я не знаю, почему ты мне так нравился/ась.
Я тебе отдал/а всё своё доверие.
Я говорил/а тебе, что люблю тебя, но теперь всё это коту под хвост.
Ты причинил/а мне боль, я хочу, чтобы ты знал/а, что я чувствую.

К чёрту всё, что я говорил/а, это теперь ничего не значит.
К чёрту подарки, с таким же успехом можно их выбросить.
К чёрту все эти поцелуи, они ничего не значили.
К чёрту тебя, мразь, ты мне не нужен/а.

К чёрту всё, что я говорил/а, это теперь ничего не значит.
К чёрту подарки, с таким же успехом можно их выбросить.
К чёрту все эти поцелуи, они ничего не значили.
К чёрту тебя, мразь, ты мне не нужен/а.

Ты думал/а,
Что сможешь скрыть это от меня, да?
Сгоревшая/ий дрянь, я знаю всё.
Ты играл/а со мной, ты даже сделал/а ему минет.
Теперь ты просишь меня вернуться?
Ты всего лишь ещё одна/один ведьма/колдун, поищи где-нибудь ещё,
Потому что со мной покончено.

К чёрту всё, что я говорил/а, это теперь ничего не значит.
К чёрту подарки, с таким же успехом можно их выбросить.
К чёрту все эти поцелуи, они ничего не значили.
К чёрту тебя, мразь, ты мне не нужен/а.

К чёрту всё, что я говорил/а, это теперь ничего не значит.
К чёрту подарки, с таким же успехом можно их выбросить.
К чёрту все эти поцелуи, они ничего не значили.
К чёрту тебя, мразь, ты мне не нужен/а.

О-о-о-о
Ага, детка, да
О-о-о-о
Ага, детка, да
О-о-о-о
Ага, детка, да
О-о-о-о
Ага, детка, да

Ты спрашивал/а, не всё ли мне равно?
Можешь спросить любого, я даже говорил/а,
Что ты моя/мой единственная/ый.
Теперь всё кончено, но признаю, что мне грустно.
Мне очень больно, но я не покажу этого, ведь я любил/а эту/этого мразь.

К чёрту всё, что я говорил/а, это теперь ничего не значит.
К чёрту подарки, с таким же успехом можно их выбросить.
К чёрту все эти поцелуи, они ничего не значили.
К чёрту тебя, мразь, ты мне не нужен/а.

О-о-о-о
Ага, детка, да
О-о-о-о
Ага, детка, да
О-о-о-о
Ага, детка, да
О-о-о-о
Ага, детка, да