JJ - My Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe JJ - My Love




My Love
Моя любовь
I know, where people go
Я знаю, куда уходят люди,
When they know how to breathe slow
Когда знают, как дышать медленно.
They lay low
Они залегают на дно,
Don't want the world to know
Не хотят, чтобы мир узнал.
Wake up, boy you better shake up
Проснись, мальчик, тебе лучше встряхнуться,
The things in your head
Избавиться от мыслей в голове,
So you can be alone
Чтобы ты мог быть один.
When you're alone, I am alone
Когда ты один, я тоже одна.
All I ever want to know
Всё, что я хочу знать,
Is why you never let it show
Это почему ты никогда не показываешь этого,
When you're around me
Когда ты рядом со мной,
When you're in me
Когда ты во мне.
Why don't you tell me
Почему ты мне не говоришь?
You know I believe you
Ты же знаешь, я тебе верю.
Take me for granted
Принимаешь меня как должное,
It's all I ever wanted
Это всё, чего я всегда хотела.
Why don't you get it
Почему ты не понимаешь
Before we lost it... we lost it
Пока мы не потеряли это... мы потеряли это.
Make up your mind
Решись,
For the time that drove us to break up
Ради времени, которое привело нас к расставанию.
Say it isn't so
Скажи, что это не так.
Boy I let you go
Мальчик, я отпускаю тебя.
I know, want to tell you
Я знаю, хочу сказать тебе,
Where to go
Куда идти.
We should know by now
Мы должны знать уже сейчас.
I always gave my all
Я всегда отдавала всю себя,
To want my love
Чтобы ты хотел моей любви.
I don't ever mind the things you said
Меня никогда не волновало то, что ты говорил,
But I remember every word I read
Но я помню каждое слово, которое прочла.
Go let it out, if you scream I will shout
Выпусти это наружу, если ты закричишь, я тоже закричу.
Open your mouth, what are you about
Открой свой рот, что ты задумал?
You're looking for divine
Ты ищешь божественное,
If you leave I will shine
Если ты уйдешь, я буду сиять.
Next time you see me...
В следующий раз, когда ты увидишь меня...
Oh the lies
О, эта ложь.





Writer(s): Dave Hall, Kenneth G Greene


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.