Paroles et traduction JJK - 360도

360도

Verse1)
난 그리워 I miss that 길바닥 Rap 막 파닥대는 손바닥들 약간 딱해
보이는 후진 Hoodie 나 무지 구린 티 돈 없어 그럴 수 밖에
자 돌자 360도 우린 오늘 다 육식동물
씹고 씹고 또 씹고 하다보면 춤 추고싶고
아, 그리워 날것이 Yeah I miss that raw shit
J with no shade 색안경 벗고 놀면 한 두어 시간
훅 지나가 묻지마라 구경만 하는것도 돼 돼
단 싸인은 싸이퍼 다음에 분위기 망치는 것들은 퉤 퉤
내가 원에 끼이면 다 JJK다 JJK다
찬양보단 환영해줘 부담없게 Check it out
Mic 빼 길바닥 Rap은 육성이 제 맛이지
볼륨 올리고 핏대 올리고 1.25L 마시지
난 올티도 헉피도 아니고 그냥 니보다
치고 들어가 랩 더 많이 한 놈 Get it Freestyle King이란 칭호
난 관심없어 내겐 놀이일뿐 난 재미만 노릴 뿐
메타형이 말한 고리일 뿐 이건 내가 이뤄낸 거리의 꿈

Hook)
220V 빨리 찾아 Drop the beat
돌려 360도 Rhyme이 가득한 거리
생수 1.25L 갈아끼운 배터리
돌려 360도 Now let me hear your story
Hey
길바닥 길바닥 길바닥 길바닥 Rap Shit
길바닥 길바닥 길바닥 길바닥 Rap Shit
길바닥 길바닥 길바닥 길바닥 Rap Shit
360도 Now let me hear your story

Verse2)
홍대놀이터 윗잔다리 내 Freestyle이 나오는 자리
내가 랩으로 뱉으면 백프로 댓글로 개난리 날 내 말이
열 몇마디 내로 즉흥적으로 정리되어 참신한 Rhyming
과 함께 할 때면 Oh Yeah 두번 터지면 더 Oh Yeah
덥고 추운 길바닥 놀음 더럽고 춤을 추기엔 좁은
좀 고충이 많은 이 곳은 360도를 도는
음악적 고아들의 Heaven Knock knock knocking on the heaven′s door
두들겨도 안열어줘 똑똑 소리말고 Yo Yo 끼어들어
장마 때는 뉴에라 보다 붐박스에 우산 씌워
배터리 얼고 눈왔다하면 투탁의 구가 시려워
Sool J형 덕분에 인구가 늘어났지 Respect
너무 많아 문화만의 Rule 하나 Wack은 Black list에
Fuck that written shit 즉흥성으로 믿음직한
Rhyme을 난 원해 그 놈의 그림 땜에 허례허식
It ain't no boxer It ain′t mic swagger It ain't no 칭찬배틀 Shit
It's 길바닥 길바닥 길바닥 길바닥 Rap Shit

Hook)
220V 빨리 찾아 Drop the beat
돌려 360도 Rhyme이 가득한 거리
생수 1.25L 갈아끼운 배터리
돌려 360도 Now let me hear your story
Hey
길바닥 길바닥 길바닥 길바닥 Rap Shit
길바닥 길바닥 길바닥 길바닥 Rap Shit
길바닥 길바닥 길바닥 길바닥 Rap Shit
360도 Now let me hear your story

Bridge)
부산에서 돌리면 난 Hard as a Mother Fucker 햄요
대구에서 돌리면 난 희야 희야 Yes I′m here
서울에서 돌리면 난 오빠 안녕하세요
대전과 광주 제주 니들도 돌려 A Yo
부산에서 돌리면 난 Hard as a Mother Fucker 햄요
대구에서 돌리면 난 희야 희야 Yes I′m here
서울에서 돌리면 난 오빠 안녕하세요
대전과 광주 제주 니들도 돌려 SAY WHOOOOOO
한바퀴 더 돌래요

Hook)
220V 빨리 찾아 Drop the beat
돌려 360도 Rhyme이 가득한 거리
생수 1.25L 갈아끼운 배터리
돌려 360도 Now let me hear your story
Hey
길바닥 길바닥 길바닥 길바닥 Rap Shit
길바닥 길바닥 길바닥 길바닥 Rap Shit
길바닥 길바닥 길바닥 길바닥 Rap Shit
360도 Now let me hear your story

360 Degrees

Verse1)
I miss that street rap, the fluttering hands, it's kind of sad
The backward hoodie I see, my shabby tee, no money, that's how it has to be
Let's go, 360 degrees, we're all carnivores today
Chewing and chewing, and chewing some more, it makes you want to dance
Ah, I miss that rawness, yeah I miss that raw shit
J with no shade, take off your tinted glasses and play for an hour or two
The hook passes by, don't ask, just watching is fine, fine
But the autograph is after the cypher, the mood spoilers, ew ew
When I'm in the circle, it's all JJK, JJK
Welcome me instead of praising, check it out without pressure
Take out the mic, street rap tastes best with your own voice
Turn up the volume, raise your voice, drink 1.25L
I'm not Olltii, not Huck-P, just more than you
The guy who raps more, get it, the title of Freestyle King
I don't care, it's just a game to me, I'm only looking for fun
It's just the ring Metahyung talked about, this is the street dream I achieved

Hook)
Find 220V quickly, drop the beat
Turn it 360 degrees, a street full of rhymes
1.25L of water, replaced battery
Turn it 360 degrees, now let me hear your story
Hey
Street street street street Rap Shit
Street street street street Rap Shit
Street street street street Rap Shit
360 degrees, now let me hear your story

Verse2)
Hongdae Playground, upper Jandari, the place where my freestyle comes out
If I spit it out with rap, my words will cause a stir in the comments for sure
Within a dozen words, fresh rhyming organized impromptu
When it's together, oh yeah, it's even more oh yeah when it bursts twice
The hot and cold street play, dirty and narrow to dance
This place with a lot of hardships is 360 degrees spinning
Musical orphans' heaven, knock knock knocking on heaven's door
They won't open even if you knock, instead of the knocking sound, yo yo, break in
During the rainy season, put an umbrella on the boombox rather than the New Era
The battery freezes, and when it snows, Tootaq's ball is cold
Thanks to Sool J hyung, the population has increased, respect
There are too many, just one rule for the culture, wack is on the blacklist
Fuck that written shit, I want reliable rhymes with spontaneity
Because of that damn picture, formalities
It ain't no boxer, it ain't mic swagger, it ain't no compliment battle shit
It's street street street street Rap Shit

Hook)
Find 220V quickly, drop the beat
Turn it 360 degrees, a street full of rhymes
1.25L of water, replaced battery
Turn it 360 degrees, now let me hear your story
Hey
Street street street street Rap Shit
Street street street street Rap Shit
Street street street street Rap Shit
360 degrees, now let me hear your story

Bridge)
If you spin it in Busan, I'm hard as a mother fucker, haemyo
If you spin it in Daegu, I'm Heeya Heeya, yes I'm here
If you spin it in Seoul, I'm oppa, hello
Daejeon, Gwangju, Jeju, you guys spin it too, a yo
If you spin it in Busan, I'm hard as a mother fucker, haemyo
If you spin it in Daegu, I'm Heeya Heeya, yes I'm here
If you spin it in Seoul, I'm oppa, hello
Daejeon, Gwangju, Jeju, you guys spin it too, SAY WHOOOOOO
I want to spin it one more time

Hook)
Find 220V quickly, drop the beat
Turn it 360 degrees, a street full of rhymes
1.25L of water, replaced battery
Turn it 360 degrees, now let me hear your story
Hey
Street street street street Rap Shit
Street street street street Rap Shit
Street street street street Rap Shit
360 degrees, now let me hear your story