Paroles et traduction JJLee - What's the Rush?

What's the Rush?

Just take your time
'Cause what's the rush?

I've been riding solo
And I ain't find my Leia, no
Not yet I've looked but it's a no-go
Didn't get in the goalpost
Shot my shot but I missed
I fumbled the bag and I tripped
I shoulda had more charisma
Been smoother play it cooler
But I don't think that that's it, no
We prolly just weren't a fit tho
When you frame it like a game
You set yourself up to feel shame
I'm done seeing it that way

I've been looking for the one, one, one
I don't think I got much luck
Maybe I'm not cut for love
By myself I never felt enough

But what's the rush? (rush)
I do too much (much)
What's just a crush (crush)
I thought it was the one
I forget that I'm still young (young)
And time is far from up (up, up, up)
Just hold on and sit tight
'Cause you 'gon know when it's time

It's not easy to see
Whose been right here with me
Keeping me company
Been praying down on my knees
Praying that you'll send someone constant
But if I'm being honest
There's no one out there like that but you
16 I was in high school
Stuck up in a daydream
For someone out of my league
18 I was off to college
Thought it'd be a problem
If I didn't find the one for me
In those golden 4 years
Now it's year 3
And the one is not here
But for the first time
I'm feeling happy
Not being cuffed
No rush to fall in love

We've been searching for the one, one, one
Haven't bothered to look up, up, up
Maybe I forgot where love comes from
Don't you know that we're the bride of the Son?
He's got real love and He's got real plans

So what's the rush? (rush)
I did too much (much)
What's just a crush (crush)
I thought it was the one
I forget that I'm still young (young)
And time is far from up (up, up, up) (woah-oh)
Just hold on and sit tight
'Cause you 'gon know when it's time

Не торопись
Потому что какая спешка?

я катался один
И я не найду свою Лею, нет.
Еще нет, я смотрел, но это бесполезно
Не попал в стойку ворот
Выстрелил, но я промахнулся
Я нащупал сумку и споткнулся
Мне следовало бы иметь больше харизмы
Стало мягче, играй круче
Но я не думаю, что это все, нет.
Вероятно, мы просто не подходили друг другу.
Когда вы представляете это как игру
Ты настраиваешь себя на чувство стыда
Я устал видеть это таким образом

Я искал тот, один, один
Я не думаю, что мне очень повезло
Может быть, я не создан для любви
Сам по себе я никогда не чувствовал себя достаточно

Но какая спешка? (торопиться)
Я делаю слишком много (много)
Что такое просто влюбленность (влюбленность)
Я думал, это тот самый
Я забываю, что я еще молод (молод).
И время далеко от конца (вверх, вверх, вверх)
Просто держись и сиди спокойно
Потому что ты узнаешь, когда придет время

Это нелегко увидеть
Кто был здесь со мной
Составь мне компанию
Молился на коленях
Молюсь, чтобы ты послал кого-то постоянного
Но если я честен
Там нет никого такого, кроме тебя
16 я учился в старшей школе
Застрял в мечтах
Для кого-то не из моей лиги
18 я собирался учиться в колледже
Думал, это будет проблемой
Если бы я не нашел тот, который для меня
В те золотые 4 года
сейчас 3 год
И того здесь нет
Но впервые
я чувствую себя счастливым
Не будучи в наручниках
Не спеши влюбляться

Мы искали тот, один, один
Не удосужился посмотреть вверх, вверх, вверх.
Может быть, я забыл, откуда приходит любовь
Разве ты не знаешь, что мы невеста Сына?
У него настоящая любовь и у него настоящие планы

Так в чем же спешка? (торопиться)
Я сделал слишком много (много)
Что такое просто влюбленность (влюбленность)
Я думал, это тот самый
Я забываю, что я еще молод (молод).
И время еще далеко (вверх, вверх, вверх) (уоу-оу)
Просто держись и сиди спокойно
Потому что ты узнаешь, когда придет время