Paroles et traduction JJunkai - Drinks on Me

Drinks on Me

We never talked really
But I kinda like you baby
Nights got a little chilly
My shift got a little busy
I kinda like the windy city
Maybe I'll be a little indie
Your smile's so fucking pretty
Lately, I've been feeling guilty

Get drunk on some wine
Lets go out, you know drinks are on me
Let's go dance, you know how I used to be in the alleyway
Anyways, can I buy you a glass of

We were sight seeing by the Hollywood sign
With my stiiizy down in pass the palm tree lane
Tell me what it is, it's all me flying in this lucid dream
Can never fall in love
I'll take you out tonight
You know the drinks are on me tonight
I'll take you out tonight
I'll give you some of my time
I think I'm falling in love
I think I'm falling in love
I think I'm falling in love
I think I'm falling, falling

We haven't talked lately
But I kinda like you baby
Nights got a little chilly
My shit got a little crazy
I kinda like the windy city
Maybe I'll get a little indie
Your smile's so fucking pretty
I'll take you out tonight
You know the drinks are on me tonight
I'll give you some of my time
In this endless summer time

Выпивка за мой счет

Мы никогда особо не разговаривали,
Но ты мне нравишься, детка.
Ночи стали немного прохладнее,
Моя смена стала немного длиннее.
Мне нравится этот ветреный город,
Может быть, я стану немного инди.
Твоя улыбка чертовски красива,
В последнее время я чувствую себя виноватым.

Напьемся вина,
Пойдем гулять, знаешь, выпивка за мой счет.
Пойдем танцевать, ты же знаешь, как я раньше танцевал в переулке.
В любом случае, могу я угостить тебя бокалом…

Мы осматривали достопримечательности возле знака Голливуда,
С моим стиком, спускаясь по Палм-Три-Лейн.
Скажи мне, что это, все это кажется мне осознанным сном.
Никогда не могу влюбиться.
Я приглашаю тебя на свидание сегодня вечером,
Знаешь, напитки сегодня вечером за мой счет.
Я приглашаю тебя на свидание сегодня вечером,
Я уделю тебе немного своего времени.
Кажется, я влюбляюсь,
Кажется, я влюбляюсь,
Кажется, я влюбляюсь,
Кажется, я влюбляюсь, влюбляюсь.

Мы давно не разговаривали,
Но ты мне нравишься, детка.
Ночи стали немного прохладнее,
Мои дела пошли немного наперекосяк.
Мне нравится этот ветреный город,
Может быть, я стану немного инди.
Твоя улыбка чертовски красива.
Я приглашаю тебя на свидание сегодня вечером,
Знаешь, напитки сегодня вечером за мой счет.
Я уделю тебе немного своего времени
В это бесконечное лето.