After Rain - JKT48 traduction en anglais

After Rain

Sampai berapa hari lagi kah
Hujan kan turun t'rus menerus
Aku harus pergi mencari
Arti hidupku ini

Meski dibasahi hujan lihat ke atas
Apa yang para pohon pikirkan

Setelah diri ini menangis
Dibanding tadi ku bisa tersenyum lagi
Segelap apapun harimu
Dari tengah awan hujan pasti ada langit penuh angan

Tidak bisa lagi cahaya
Diriku yang kian meredup
Mimpi yang sedang ku perjuangkan
Akankah dihargai

Kesedihan yang melanda diri ini
Apa yang para bunga katakan

Setelah diterpa oleh hujan
Siapapun pasti bisa jadi semakin kuat
Saat diriku sedang hancur
Aku 'kan menunggu angin yang berubah hingga s'dikit lagi

Setelah diri ini menangis
Dibanding tadi ku bisa tersenyum lagi
Disini ku takkan menyerah
Lakukan yang bisa kulakukan sekarang
Jikalau arah angin berubah
Hujan berhenti langit yang cerah
Hari esok tiba

After Rain

How many more days will it rain?
It keeps raining continuously
I have to go find
The meaning of my life

Even though I'm soaked in rain, look up
What do the trees think?

After I cried
I can smile again compared to before
No matter how dark your day is
From the middle of the rain cloud, there is always a sky full of dreams

The light can't anymore
I'm fading away
The dream I'm fighting for
Will it be appreciated?

The sadness that has befallen me
What do the flowers say?

After being hit by the rain
Anyone can become stronger
When I'm broken
I'll wait for the wind to change just a little longer

After I cried
I can smile again compared to before
I won't give up here
Do what I can do now
If the wind direction changes
The rain stops, the clear sky
Tomorrow will come