Flying High - JKT48 traduction en russe

Flying High

I'm sitting pretty, I'm enjoying the view
We're flying high, high

Feels like this gon' call for celebration
Made it from the bottom to the top
Finally, free got my emancipation
I can hardly believe I made it this far

I feel the wave, I feel the love, I feel the energy
I'm on my way to better days
There ain't a thing that can stop me now

I'm sitting pretty, I'm enjoying the view
We're flying high, high
No stop, no quitting, going straight to the moon
We're flying high, high

Woke up hella grateful
(Said I woke up hella grateful)
Never let up, stayed faithful (yeah)
Never let up, had faith (tell me now I)

I'm sitting pretty, I'm enjoying the view
We're flying high, high

Birds eye view of this whole town
I could see so clear, there ain't no clouds
Zoom, zoom on my way like a rocket
Nothing in my way that can stop it now

Me and my friends are tight
Everything feels alright
And a little bit of extra, the shoes rock at fiesta
Lovin' this life so blessed

I feel the wave, I feel the love, I feel the energy
I'm on my way to better days
There ain't a thing that can stop me now

I'm sitting pretty, I'm enjoying the view
We're flying high, high
No stop, no quitting, going straight to the moon
We're flying high, high

Woke up hella grateful
(Said I woke up hella grateful)
Never let up, stayed faithful (yeah)
Never let up, had faith (tell me now I)

I'm sitting pretty, I'm enjoying the view
We're flying high, high

To the moon, to the stars
No, there ain't no telling where we'll go or how far
We ain't got no limits or no ceilings (yeah)
It's only the beginning
Going 'til the wheels fall off
Gonna give it all that we got, ooh-whoa

I'm sitting pretty, I'm enjoying the view
We're flying high, high
No stop, no quitting, going straight to the moon
We're flying high, high

Woke up hella grateful
(Said I woke up hella grateful)
Never let up, stayed faithful (yeah)
Never let up, had faith (tell me now I)

I'm sitting pretty, I'm enjoying the view
We're flying high, high

Woke up hella grateful
(Said I woke up hella grateful)
Never let up, stayed faithful (yeah)
Never let up, had faith (tell me now I)

I'm sitting pretty, I'm enjoying the view
We're flying high, high (hey)

Летим высоко

Я чувствую себя прекрасно, наслаждаюсь видом
Мы летим высоко, высоко

Кажется, это надо отметить
Прошла путь от низов до вершины
Наконец-то свободна, получила свою независимость
С трудом верится, что я зашла так далеко

Я чувствую волну, чувствую любовь, чувствую энергию
Я на пути к лучшим дням
Нет ничего, что может меня остановить

Я чувствую себя прекрасно, наслаждаюсь видом
Мы летим высоко, высоко
Никаких остановок, никаких уступок, летим прямо на Луну
Мы летим высоко, высоко

Проснулась чертовски благодарной
(Говорю тебе, проснулась чертовски благодарной)
Никогда не сдавалась, оставалась верной (да)
Никогда не сдавалась, верила (скажи мне теперь, что я)

Я чувствую себя прекрасно, наслаждаюсь видом
Мы летим высоко, высоко

Вид с высоты птичьего полета на весь этот город
Я вижу все так ясно, нет ни облачка
Вжух, вжух, я лечу, как ракета
Нет ничего, что могло бы меня остановить

Мы с друзьями очень близки
Все кажется таким правильным
И в довершение всего, эти туфли жгут на вечеринке
Люблю эту жизнь, такая благословенная

Я чувствую волну, чувствую любовь, чувствую энергию
Я на пути к лучшим дням
Нет ничего, что может меня остановить

Я чувствую себя прекрасно, наслаждаюсь видом
Мы летим высоко, высоко
Никаких остановок, никаких уступок, летим прямо на Луну
Мы летим высоко, высоко

Проснулась чертовски благодарной
(Говорю тебе, проснулась чертовски благодарной)
Никогда не сдавалась, оставалась верной (да)
Никогда не сдавалась, верила (скажи мне теперь, что я)

Я чувствую себя прекрасно, наслаждаюсь видом
Мы летим высоко, высоко

К Луне, к звездам
Никто не знает, куда мы полетим и как далеко
У нас нет никаких ограничений, никаких потолков (да)
Это только начало
Будем идти до конца
Отдадим все, что у нас есть, о-о-о

Я чувствую себя прекрасно, наслаждаюсь видом
Мы летим высоко, высоко
Никаких остановок, никаких уступок, летим прямо на Луну
Мы летим высоко, высоко

Проснулась чертовски благодарной
(Говорю тебе, проснулась чертовски благодарной)
Никогда не сдавалась, оставалась верной (да)
Никогда не сдавалась, верила (скажи мне теперь, что я)

Я чувствую себя прекрасно, наслаждаюсь видом
Мы летим высоко, высоко

Проснулась чертовски благодарной
(Говорю тебе, проснулась чертовски благодарной)
Никогда не сдавалась, оставалась верной (да)
Никогда не сдавалась, верила (скажи мне теперь, что я)

Я чувствую себя прекрасно, наслаждаюсь видом
Мы летим высоко, высоко (эй)