JKT48 - Boku No Taiyou - traduction des paroles en russe

Boku No Taiyou - JKT48traduction en russe




Boku No Taiyou
Моё солнце
LALALALA LALALALA
ЛАЛАЛАЛА ЛАЛАЛАЛА
LALALALALA
ЛАЛАЛАЛАЛА
LALALALALA LALA LALALALA
ЛАЛАЛАЛАЛА ЛАЛА ЛАЛАЛАЛА
LALALA...
ЛАЛАЛА...
Sekarang kaulah sang matahariku...
Теперь ты моё солнце...
Jari telunjuk di angkat dan arahkan menunjuk ke langit
Указательный палец вверх, направляю его в небо
Awan yang putih dan perasaan yang sedang sedih
Белые облака и печаль в моей душе
Walaupun terasa bingung, apa boleh buat.
Даже если это сбивает с толку, что поделать.
Pergilah dengan ceria!
Уходи с улыбкой!
Siapa pun pasti punya satu hal yang tidak menyenangkan
У каждого бывают неприятности
Melihat ke bawah sambil murung itu tak boleh
Нельзя смотреть вниз с хмурым видом
Sampai langit di hatimu berubah jadi cerah
Пока небо в твоём сердце не станет ясным
Terus melihat ke atas!
Продолжай смотреть вверх!
Di kala kau bergetar sambil menangis sendirian.
Когда ты дрожишь, плача в одиночестве.
Di suatu tempat di dunia ini...
Где-то в этом мире...
Pasti akan kucari dirimu...
Я обязательно найду тебя...
Rasa sayang adalah petunjuk...
Любовь это мой компас...
Matahari selalu terus melihat mimpi...
Солнце всегда смотрит на мечту...
'Tuk selamanya dari cakrawala nun jauh...
Вечно с далёкого горизонта...
Cahaya yang menyilaukan adalah energi...
Ослепительный свет - это энергия...
Sekarang kaulah sang matahariku...
Теперь ты моё солнце...
Jangan menyendiri ketakutan dalam kegelapan malam
Не бойся темноты ночи в одиночестве
Aku akan selalu berada di samping dirimu.
Я всегда буду рядом с тобой.
Walau seluruh dunia berubah menjadi musuh
Даже если весь мир станет врагом
Ku tetap di pihakmu...
Я буду на твоей стороне...
Karenanya lupakanlah semua hal yang menyedihkan
Поэтому забудь все печали
Tertawa seperti tiada apa pun...
Смейся, как ни в чём не бывало...
Kamu tidak pernah sendirian...
Ты никогда не будешь одинок...
Pasti ada yang menanti fajar...
Кто-то обязательно ждёт рассвета...
Matahari selalu terus melihat mimpi...
Солнце всегда смотрит на мечту...
Langit yang biru jangan kau menyerah sekarang...
Голубое небо, не сдавайся сейчас...
Walau kadang hujan juga pasti akan turun...
Даже если идёт дождь, он обязательно закончится...
Jangan menangis, hai matahariku...
Не плачь, моё солнце...
Matahari selalu terus melihat mimpi.
Солнце всегда смотрит на мечту.
Walaupun di sembunyikan oleh awan hujan.
Даже если его скрывают дождевые облака.
Ingatlah ada orang yang sedang menantimu...
Помни, кто-то ждёт тебя...
Hanya engkaulah Sang matahariku...
Ты моё единственное солнце...
Hanya kamulah sang matahariku...
Ты моё единственное солнце...
LALALALA LALALALA
ЛАЛАЛАЛА ЛАЛАЛАЛА
LALALALALA
ЛАЛАЛАЛАЛА
LALALALALA LALA LALALALA
ЛАЛАЛАЛАЛА ЛАЛА ЛАЛАЛАЛА
LALALA...
ЛАЛАЛА...
Jangan kau kalah, sang matahariku...
Не сдавайся, моё солнце...





Writer(s): Yasushi Akimoto, Yoshimasa Inoue


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.