Paroles et traduction JLS - You Got My Love

You Got My Love

You got my love, yeah
You got my love

Some would say love's difficult
Some would say unfair
You know the crazy life I lead
Doesn't always mean I could be there
Doing the things that we do
Just the every day affairs
Girl just hold on tight
On this coastal ride
Believe me when I tell you that I can't

Girl, you got, you got the best of me
My love is always gonna be yours
Don't go flipping out on me
You should know that nothing's gonna change

'Cause I knew the first time I saw you
That something was taking me higher
Gotta tell you over and over
You got my love, yeah
You got my love

I know we get a little crazy
Nothing can ever touch us baby
I'll be doing you right
You got my love, yeah
You got my love

Don't know why you're feeling blue
You said you'd understand
You know I do it all for you
So why's this conversation getting out of hand girl

You got, you got the best of me
My love is always gonna be yours
Don't go flipping out on me
You should know that nothing's gonna change

'Cause I knew the first time I saw you
That something was taking me higher
Gotta tell you over and over
You got my love, yeah
You got my love

I know we get a little crazy
Nothing can ever touch us baby
I'll be doing you right
You got my love, yeah
You got my love

Oh
You got my love
You got my love
My love, my love
Oh, you got my

So baby, sincerely
I swear I'll never break your heart
'Cause without you I'm empty
And left with the memory
So let me show you just how good this love can be

Girl, you got my love
You got my love
You got my love

Girl, you got my love
You made me believe
Baby

'Cause I knew the first time I saw you
That something was taking me higher
Gotta tell you over and over
You got my love, yeah
You got my love

I know we get a little crazy
Nothing can ever touch us baby
I'll be doing you right
You got my love, yeah
You got my love

'Cause I knew the first time I saw you
That something was taking me higher
Gotta tell you over and over
You got my-my-my-my-my-my-my

У меня твоя любовь

У меня твоя любовь, да
У меня твоя любовь

Некоторые скажут, что любовь — это сложно,
Некоторые скажут — несправедливо.
Ты знаешь, какая у меня безумная жизнь,
Это не всегда означает, что я могу быть рядом,
Делать то, что мы делаем,
Просто повседневные дела.
Девочка, просто держись крепче
В этой поездке по побережью.
Поверь мне, когда я говорю, что не могу...

Девочка, у тебя, у тебя самое лучшее во мне,
Моя любовь всегда будет твоей.
Не злись на меня,
Ты должна знать, что ничто не изменится.

Потому что я знал, когда увидел тебя в первый раз,
Что что-то возносит меня выше.
Должен повторять тебе снова и снова:
У меня твоя любовь, да,
У меня твоя любовь.

Я знаю, мы немного сходим с ума,
Ничто и никогда не сможет коснуться нас, детка.
Я буду поступать с тобой правильно.
У меня твоя любовь, да,
У меня твоя любовь.

Не знаю, почему ты грустишь,
Ты сказала, что поймешь.
Ты знаешь, я делаю это всё для тебя,
Так почему же этот разговор выходит из-под контроля, девочка?

У тебя, у тебя самое лучшее во мне,
Моя любовь всегда будет твоей.
Не злись на меня,
Ты должна знать, что ничто не изменится.

Потому что я знал, когда увидел тебя в первый раз,
Что что-то возносит меня выше.
Должен повторять тебе снова и снова:
У меня твоя любовь, да,
У меня твоя любовь.

Я знаю, мы немного сходим с ума,
Ничто и никогда не сможет коснуться нас, детка.
Я буду поступать с тобой правильно.
У меня твоя любовь, да,
У меня твоя любовь.

О,
У меня твоя любовь,
У меня твоя любовь,
Моя любовь, моя любовь,
О, у меня твоя...

Так что, детка, искренне,
Клянусь, я никогда не разобью тебе сердце.
Потому что без тебя я пуст
И остаюсь только с воспоминанием.
Так позволь мне показать тебе, какой прекрасной может быть эта любовь.

Девочка, у меня твоя любовь,
У меня твоя любовь,
У меня твоя любовь.

Девочка, у меня твоя любовь,
Ты заставила меня поверить,
Детка.

Потому что я знал, когда увидел тебя в первый раз,
Что что-то возносит меня выше.
Должен повторять тебе снова и снова:
У меня твоя любовь, да,
У меня твоя любовь.

Я знаю, мы немного сходим с ума,
Ничто и никогда не сможет коснуться нас, детка.
Я буду поступать с тобой правильно.
У меня твоя любовь, да,
У меня твоя любовь.

Потому что я знал, когда увидел тебя в первый раз,
Что что-то возносит меня выше.
Должен повторять тебе снова и снова:
У меня твоя-твоя-твоя-твоя-твоя-твоя-твоя...