Paroles et traduction JME - Brothers & Sisters

Brothers & Sisters

Not a believer
Not no atheist either
If I meet the Grim Reaper
And he sends me to burn in the aether, then
Tell him I′m already here
Earth, he can smell war in the air
7.6 billion humans all fighting
Claiming the floor is theirs
Acting like you chose to be born
Like that shit's supposed to be yours
Acting like we all couldn′t
Tell wrong from right without a book or a law
Don't follow fashion
Man's got empathy and compassion
Birth me again anywhere on the planet
Give me enough time, and I′ll find this state of mind
I ain′t afraid to die
Where was I before '85?
I can′t spend half my life
Preparing here for afterlife
Not a believer
Not no atheist either
If I meet the Grim Reaper
And he sends me to burn in the aether, then
Tell him I tried, I tried
I spread bare love when I was alive
When you're born on Earth determines
What faith you like and subscribe
And I′ve still got an open mind
I live by love and I hope that's fine
The path I chose to walk on was blessed
And it crossed all walks of life
Rich or poor, open arms
Open doors, sure
You can′t judge me more than I judge myself
My heart is pure
Nuttin' but love, fam, so you best love me too
I know you're only tryna seek the truth
Whatever that makes me, me
Is the exact same thing that makes you, you
Not a believer
Not no atheist either
If I meet the Grim Reaper
And he sends me to burn in the aether, then
I′ll be the teacher
Show them to love their brother and sister
We′re ready living in a fire
And the biggest divider (Is)
Not a believer
Not no atheist either
If I meet the Grim Reaper
And he sends me to burn in the aether, then
I'll be the teacher
Show them to love their brother and sister
We′re ready living in a fire
And the biggest divider (Is)

Братья и Сестры

Я не верующий,
Но и не атеист, милая.
Если я встречу Мрачного Жнеца,
И он пошлет меня гореть в эфире, тогда
Скажу ему, что я уже здесь.
Земля, он может почувствовать запах войны в воздухе.
7,6 миллиардов людей, все дерутся,
Утверждая, что место на этой земле их.
Ведут себя так, будто сами выбрали родиться,
Будто это их по праву.
Ведут себя так, будто мы все не могли бы
Отличить плохое от хорошего без книги или закона.
Не следую моде,
У меня есть сочувствие и сострадание.
Родите меня снова где угодно на планете,
Дайте мне достаточно времени, и я обрету это состояние души.
Я не боюсь умереть.
Где я был до 85-го?
Я не могу потратить половину своей жизни,
Готовясь здесь к загробной жизни.
Я не верующий,
Но и не атеист, милая.
Если я встречу Мрачного Жнеца,
И он пошлет меня гореть в эфире, тогда
Скажу ему, что я старался, я старался.
Я распространял только любовь, когда был жив.
Место твоего рождения на Земле определяет,
Какую веру ты выберешь и примешь.
И у меня всё ещё открытый разум.
Я живу любовью, и надеюсь, что это нормально.
Путь, который я выбрал, был благословлен,
И он пересекал все слои общества.
Богатый или бедный, открытые объятия,
Открытые двери, конечно.
Ты не можешь судить меня больше, чем я сужу себя.
Мое сердце чисто.
Ничего, кроме любви, родная, так что тебе лучше тоже любить меня.
Я знаю, ты просто пытаешься найти истину.
Что бы ни делало меня мной,
Это то же самое, что делает тебя тобой.
Я не верующий,
Но и не атеист, милая.
Если я встречу Мрачного Жнеца,
И он пошлет меня гореть в эфире, тогда
Я буду учителем,
Покажу им, как любить своего брата и сестру.
Мы уже живем в огне,
И самый большой разделитель (это)
Я не верующий,
Но и не атеист, милая.
Если я встречу Мрачного Жнеца,
И он пошлет меня гореть в эфире, тогда
Я буду учителем,
Покажу им, как любить своего брата и сестру.
Мы уже живем в огне,
И самый большой разделитель (это)