Paroles et traduction JMSN - Levy Pt. II

Levy Pt. II

Yeah, change gonna come
And all you youngin's gonna grow up
By the time you figure out where you fucked up, it's too late
And you can't go back
I learned that the hard way
'Cause it ain't all it's cracked up to be to be too cool
Forefront of the new school
There's always someone there to do it better
All the things you thought you had the most of gon' slow up
And you realized the downside of the shortcuts you took to blow up
And then what?
See, choices ain't so easy when you understand the consequences
Of course if it don't make dollars it don't make sense
But you can't keep playing ignorant
Cause it's a small small world
And you can't take back the things you say
Let the rain fall down
Going, going, wash it all away
Let it, let it overflow
Rain, till the levy breaks
Let the rain fall down
Going, let it overflow
Let it, oh
Till the, till the levy breaks
Let it rain, oh
Yeah

Плотина, Часть II

Да, перемены грядут,
И все вы, юнцы, повзрослеете.
К тому времени, как ты поймешь, где облажался, будет слишком поздно.
И ты не сможешь вернуться назад.
Я усвоил это на горьком опыте.
Потому что быть слишком крутым — это не так уж и здорово.
Быть в авангарде новой школы...
Всегда найдется кто-то, кто сделает это лучше.
Все то, чего, как ты думал, у тебя в избытке, начнет иссякать.
И ты осознаешь обратную сторону всех тех коротких путей, которыми ты воспользовался, чтобы стать известным.
И что потом?
Видишь ли, выбор не так прост, когда ты понимаешь последствия.
Конечно, если это не приносит денег, то это не имеет смысла.
Но ты не можешь продолжать притворяться невеждой.
Потому что мир тесен.
И ты не можешь вернуть назад сказанные слова.
Пусть дождь льет с небес.
Смывая, смывая все прочь.
Пусть он, пусть он разольется.
Дождь, пока не прорвет плотину.
Пусть дождь льет с небес.
Смывая, пусть он разольется.
Пусть он, о,
Пока, пока не прорвет плотину.
Пусть льет дождь, о.
Да.