Paroles et traduction JNS feat. Sowdiak - Suppegjøk
Suppegjøk
Очередь за супом
For
du
kan
se
meg
Ведь
ты
видишь
меня,
Banker
på
den
døra
til
du
slipper
meg
inn
Стучу
в
эту
дверь,
пока
ты
не
впустишь
меня,
Til
du
slipper
meg
inn,
til
du
slipper
meg
inn
Пока
ты
не
впустишь
меня,
пока
ты
не
впустишь
меня.
JNS,
ingen
gimmicks,
bare
hardt
slit
JNS,
никаких
трюков,
только
тяжкий
труд,
Tre
dager
i
strekk,
ha'kke
sett
dagslys
Три
дня
подряд,
не
видел
дневного
света.
Kjører
en
bratt
sti
som
svart
Jeep
Еду
по
крутой
тропе,
как
черный
джип,
Og
karriera
mi
dingler
som
en
øredobb
И
моя
карьера
болтается,
как
серьга.
En
usikker
investering
som
å
kjøpe
lodd
Ненадежная
инвестиция,
как
покупка
лотерейного
билета.
Kompis
har
samboer,
hus,
stødig
jobb
У
приятеля
есть
сожительница,
дом,
стабильная
работа.
Du
hadde
håpa
at
det
ble
din
tur,
rapper
Ты
надеялся,
что
настанет
твой
черед,
рэпер,
Som
en
slags
prematur,
fødsel
av
en
ny
stjerne
Как
своего
рода
преждевременные
роды,
рождение
новой
звезды.
Sær
generasjon,
bare
gi
jernet
Особое
поколение,
просто
выкладывайся
на
полную,
Bare
å
trekke
kølapp,
ta
en
snarvei
Просто
возьми
номерок,
срежь
путь.
Plutselig
er
drømmen
din
ødelagt
Внезапно
твоя
мечта
разрушена.
Jeg
lager
skive,
men
jeg
tjener
ingen
daglig
brød
Я
записываю
альбом,
но
не
зарабатываю
на
хлеб
насущный.
Velkommen
til
norsk
rap,
suppekø
Добро
пожаловать
в
норвежский
рэп,
очередь
за
супом.
Melodi
Grand
Prix
va'kke
din
plan
Евровидение
не
было
твоим
планом,
Men
du
fikk
dårlig
tid,
tok
en
snarvei
i
ligaen
Но
у
тебя
было
мало
времени,
ты
срезал
путь
в
лиге.
Berømmelse
og
cash,
hvem
hadde
gjetta?
Слава
и
деньги,
кто
бы
мог
подумать?
Mine
drømmer
går
lengre
enn
Мои
мечты
идут
дальше,
чем...
Trenger
ikke
penger,
jeg
trenger
valuta
Мне
не
нужны
деньги,
мне
нужна
валюта.
Lei
av
å
kikke
inn
ruta
Надоело
смотреть
в
окно.
Inne
er
det
varmt
og
bordet
er
duka
Внутри
тепло,
и
стол
накрыт.
Ute
er
det
kaldt,
blåser
frostrøyk
Снаружи
холодно,
клубится
морозный
дым.
Høyttaleren
spiller
Rick
Ross
høyt
Из
динамиков
громко
играет
Рик
Росс.
Det
her
er
det
ærligste
jeg
har
skrevet
Это
самое
честное,
что
я
написал
Siden
jeg
skrev
det
ærligste
jeg
har
skrevet
С
тех
пор,
как
написал
самое
честное,
что
написал.
Og
sannhet
er
aldri
overdrevet
И
правда
никогда
не
преувеличена.
Børster
mine
skuldre
med
hodet
mitt
hevet
Расправляю
плечи
с
высоко
поднятой
головой.
Ha'kke
plan
B,
plan
A
den
er
endelig
Нет
плана
Б,
план
А
окончательный.
Synger
denne
sangen
til
den
feita
damer
stemmer
i
Пою
эту
песню,
пока
толстушки
не
подхватят
припев,
Og
resten
det
er
hemmelig
А
остальное
- секрет.
Folkets
frihet
Свобода
народа.
På
leit
etter
et
fristed
В
поисках
убежища.
Før
du
skjønner
at
æ
e
dritfet
Прежде
чем
ты
поймешь,
что
я
чертовски
крут.
Lokal
ung
men
ingen
Местный
молодой,
но
никто
Ser
på
mæ
sjøl
som
ringrev,
men
de
ser
det
Смотрит
на
меня
как
на
хитрого
лиса,
но
они
видят
это.
Tyggis
under
pulten,
men
vit
at
her
er
det
lang
kø
Жвачка
под
партой,
но
знай,
что
здесь
длинная
очередь.
Og
de
bak
meg
snakker
høyt
om
en
bakdør
И
те,
кто
позади
меня,
громко
говорят
о
черном
ходе.
Men
æ
ta'kke
den
veien
og
tar
plass
Но
я
не
пойду
этим
путем
и
займу
свое
место.
Og
æ
nekter
å
bli
oversett,
sprer
linken
som
et
virus
over
nett
И
я
отказываюсь
быть
незамеченным,
распространяю
ссылку,
как
вирус
по
сети.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jns
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.