Paroles et traduction en anglais JNS - Spill
Du
vil
spille
spill
You
want
to
play
games
Du
vil
spille
spill
You
want
to
play
games
Men
jeg
får
det
ikke
til,
babe
But
I
don't
get
it,
baby
Jeg
har
ikke
tid,
babe
I
don't
have
the
time,
baby
Du
vil
spille
spill
You
want
to
play
games
Du
vil
spille
spill
You
want
to
play
games
Men
jeg
får
det
ikke
til,
babe
But
I
don't
get
it,
baby
Jeg
er
altfor
snill
I'm
way
too
nice
Du
vet
det
for
godt
You
know
it
too
well
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Mer
enn
en
uke
siden
jeg
så
deg
sist
(så
lenge)
It's
been
more
than
a
week
since
I
last
saw
you
(so
long)
Altfor
mye
stress,
mye
dramatikk
Too
much
stress,
too
much
drama
Du
leker
så
deilig
og
du
vet
det
You
play
so
nice
and
you
know
it
Du
er
så
vanskelig
å
lese
You're
so
hard
to
read
Går
frem
og
tilbake
mer
og
mere
Going
back
and
forth
more
and
more
Men
jeg
kan
lese
pokerfjeset
But
I
can
read
your
poker
face
Trodde
jeg
var
en
player
I
thought
I
was
a
player
Jeg
har
aldri
vært
player
I've
never
been
a
player
Ha'kke
tid
til
no'
spill
I
don't
have
time
for
games
Selv
om
jeg
er
en
gamer
Even
though
I'm
a
gamer
Vi
er
voksne
mennesker
We
are
grown
adults
Hvorfor
er
du
så
barnslig?
Why
are
you
being
so
childish?
La
meg
være
ærlig
med
deg
Let
me
be
honest
with
you
Du
vil
spille
spill
You
want
to
play
games
Du
vil
spille
spill
You
want
to
play
games
Men
jeg
får
det
ikke
til,
babe
But
I
don't
get
it,
baby
Jeg
har
ikke
tid,
babe
I
don't
have
the
time,
baby
Du
vil
spille
spill
You
want
to
play
games
Du
vil
spille
spill
You
want
to
play
games
Men
jeg
får
det
ikke
til,
babe
But
I
don't
get
it,
baby
Jeg
er
altfor
snill
I'm
way
too
nice
Du
vet
det
for
godt
You
know
it
too
well
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Du
vil
spille
spill
med
meg,
med
meg,
med
meg
You
want
to
play
games
with
me,
with
me,
with
me
Du
vil
spille
spill
med
meg,
med
meg,
med
meg
You
want
to
play
games
with
me,
with
me,
with
me
Du
later
som
du
ikke
bryr
deg
You
pretend
you
don't
care
Jeg
ser
du
player
det
cool
I
see
you
playing
it
cool
Men
e'kke
no'
vits
å
være
kostbar
But
there's
no
point
in
being
precious
Selv
om
det
er
det
du
tror
Even
though
that's
what
you
think
Du
spør
meg
hvor
jeg
har
vært
You
ask
me
where
I've
been
Sender
drøye
snaps
Sending
sultry
snaps
Vi'kke
si
meg
hvor
du
bor
Won't
tell
me
where
you
live
Du
sier
en
ting
You
say
one
thing
Men
gjør
en
annen
ting
But
do
another
Så
kan
du
si
meg
what
it
do
So
can
you
tell
me
what
it
do
Du
trodde
jeg
var
en
player
You
thought
I
was
a
player
Jeg
har
aldri
vært
player
I've
never
been
a
player
Vi'kke
leke
med
følelser
I
won't
play
with
emotions
Jeg
er
ikke
John
Mayer
I'm
not
John
Mayer
Vi
er
voksne
mennesker
We
are
grown
adults
Hvorfor
er
du
så
barnslig?
Why
are
you
being
so
childish?
La
meg
være
ærlig
med
deg
Let
me
be
honest
with
you
Du
vil
spille
spill
You
want
to
play
games
Du
vil
spille
spill
You
want
to
play
games
Men
jeg
får
det
ikke
til,
babe
But
I
don't
get
it,
baby
Jeg
har
ikke
tid,
babe
I
don't
have
the
time,
baby
Du
vil
spille
spill
You
want
to
play
games
Du
vil
spille
spill
You
want
to
play
games
Men
jeg
får
det
ikke
til,
babe
But
I
don't
get
it,
baby
Jeg
er
altfor
snill
I'm
way
too
nice
Du
vet
det
for
godt
You
know
it
too
well
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Ikke
lek
med
meg
Don't
mess
with
me
Du
vil
spille
spill
med
meg,
med
meg,
med
meg
You
want
to
play
games
with
me,
with
me,
with
me
Du
vil
spille
spill
med
meg,
med
meg,
med
meg
You
want
to
play
games
with
me,
with
me,
with
me
Du
vil
spille
spill
You
want
to
play
games
Du
vil
spille
spill
You
want
to
play
games
Men
jeg
får
det
ikke
til,
babe
But
I
don't
get
it,
baby
Jeg
er
altfor
snill
I'm
way
too
nice
Du
vet
det
for
godt
You
know
it
too
well
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.