Paroles et traduction JO1 - Forever Here

Forever Here

咲いて散るあの花びらのように
頬に落ちてゆくtears
窓の雫に映るmoonlight
終わりのない夜は君が訪れて
Make you feel my love is forever here

輝く星を抱いていた
夢のような日々（君と描いた）
あの日のように笑う君と
もう一度会いたい

Can't stop the pain of rain
溢れる like a million
Can't stop the pain of rain
眩むほどの思い出

But I'm not sad
張り裂けそうな胸
But I'm not sad
My love is forever here
But I'm not sad

But I'm not sad
まばゆい記憶が take me back
You're the best ever had
時計が左回りになるなら
迷わずこの腕の中 take you back
こんなにも恋しい 募り続けていく
Make you feel my love is forever here

輝く星を抱いていた
夢のような日々（君と描いた）
あの日のように君をもう一度
抱きしめたい

Can't stop the pain of rain
溢れる like a million
Can't stop the pain of rain
眩むほどの思い出

But I'm not sad
張り裂けそうな胸
But I'm not sad
My love is forever here
But I'm not sad

One in a million
Round and round and round away
いつまでも いつでも time go back
広がる the ocean 心の内 全部
吐き出せばそれだけで満ちてしまう
悲しくない I know what I miss (what I want)
戻れなくなっても
'Cause my youth is forеver here

Forеver

Can't stop the pain of rain
溢れる like a million
Can't stop the pain of rain
眩むほどの思い出

But I'm not sad
張り裂けそうな胸
But I'm not sad (love is forever here)
My love is forever here
But I'm not sad

Всегда здесь

Как лепестки цветов, что цветут и опадают,
На щеки падают слезы,
В каплях на окне отражается лунный свет,
В бесконечной ночи ты приходишь ко мне,
Чтобы ты почувствовала, моя любовь всегда здесь.

Я держал в руках сияющую звезду,
Словно во сне мы были вместе (мы рисовали его),
Хочу снова увидеть твою улыбку,
Как в тот день.

Не остановить боль дождя,
Переполняет, словно миллион,
Не остановить боль дождя,
Воспоминания кружат голову.

Но мне не грустно,
Хотя сердце вот-вот разорвется,
Но мне не грустно,
Моя любовь всегда здесь,
Но мне не грустно.

Но мне не грустно,
Ослепительные воспоминания возвращают меня назад,
Ты лучшее, что у меня было,
Если бы часы могли повернуть время вспять,
Я бы не раздумывая вернул тебя обратно в свои объятия,
Моя любовь к тебе так сильна и продолжает расти,
Чтобы ты почувствовала, моя любовь всегда здесь.

Я держал в руках сияющую звезду,
Словно во сне мы были вместе (мы рисовали его),
Хочу снова обнять тебя,
Как в тот день.

Не остановить боль дождя,
Переполняет, словно миллион,
Не остановить боль дождя,
Воспоминания кружат голову.

Но мне не грустно,
Хотя сердце вот-вот разорвется,
Но мне не грустно,
Моя любовь всегда здесь,
Но мне не грустно.

Одна на миллион,
Вращается, кружится и улетает,
Всегда и навечно, время, повернись назад,
Океан моей души,
Стоит излить его, и он заполнит собой все,
Мне не грустно, я знаю, по чему скучаю (чего хочу),
Даже если я не смогу вернуться назад,
Ведь моя юность всегда здесь.

Всегда.

Не остановить боль дождя,
Переполняет, словно миллион,
Не остановить боль дождя,
Воспоминания кружат голову.

Но мне не грустно,
Хотя сердце вот-вот разорвется,
Но мне не грустно (любовь всегда здесь),
Моя любовь всегда здесь,
Но мне не грустно.