Paroles et traduction Joel Faviere - Best of Me

Best of Me

I hope it all sinks in when you think of me
Now let these tears cry out like a symphony
They say some words are better left unsaid but
But I think I'm falling down, I'm falling down
Just help me now

I don't know what to say
Guess you got the best of me and
I don't know who I am
Who am I? Who am I?

I don't know what to say
Guess you got the best of me and
I don't know who I am
Who am I? Who am I?

I let my wings spread out, and I fly away (nowhere to go)
Setting my dreams so high that I fade away (keep looking up)
No secret formula for fixing ones you love
I sit up here thinking about how I lost all the trust
And everyone is staring, I'm so embarrassed
Let this all fall down

I don't know what to say
Guess you got the best of me and
I don't know who I am
Who am I? Who am I?

I don't know what to say
Guess you got the best of me and
I don't know who I am
Who am I? Who am I?

Bring me to the bottom of the bottle
Make me feel so strong, oh-ooh
Everybody tell me that I'm taking way too long
Don't know (yeah)

Bring me to the bottom of the bottle
Make me feel so strong (so strong)
Everybody tell me that I'm taking way too long
Don't know

I don't know what to say
Guess you got the best of me and
I don't know who I am

Лучшая версия меня

Надеюсь, ты вспоминаешь обо мне, когда все это уляжется.
Пусть эти слезы польются, словно симфония.
Говорят, что некоторые слова лучше не произносить, но
Но мне кажется, я падаю, я падаю.
Просто помоги мне сейчас.

Я не знаю, что сказать.
Похоже, ты получила от меня все самое лучшее, и
Я не знаю, кто я.
Кто я? Кто я?

Я не знаю, что сказать.
Похоже, ты получила от меня все самое лучшее, и
Я не знаю, кто я.
Кто я? Кто я?

Я расправляю крылья и улетаю (мне некуда идти).
Мои мечты так высоки, что я исчезаю (продолжаю смотреть вверх).
Нет секретной формулы, чтобы исправить тех, кого любишь.
Я сижу здесь и думаю о том, как я потерял все доверие.
И все смотрят на меня, мне так стыдно.
Пусть все это рухнет.

Я не знаю, что сказать.
Похоже, ты получила от меня все самое лучшее, и
Я не знаю, кто я.
Кто я? Кто я?

Я не знаю, что сказать.
Похоже, ты получила от меня все самое лучшее, и
Я не знаю, кто я.
Кто я? Кто я?

Доведи меня до дна бутылки.
Заставь меня почувствовать себя таким сильным, о-оу.
Все говорят мне, что я слишком долго тяну.
Не знаю (да).

Доведи меня до дна бутылки.
Заставь меня почувствовать себя таким сильным (таким сильным).
Все говорят мне, что я слишком долго тяну.
Не знаю.

Я не знаю, что сказать.
Похоже, ты получила от меня все самое лучшее, и
Я не знаю, кто я.