Paroles et traduction JOEY DJIA feat. William Singe - Don't Tell Me That

Don't Tell Me That

Nooo, heeey, nooo, heeey
I see you looking at me with your eyes closed
And I feel you touching me from different time zones
I feel the fantasy inside my mind growing
Like we're all alone in the zone lights are low
Oh no I can not be with you (don't tell me that)
Oh no but I can't resist the thought of you (don't tell me that)
Oh no but you just put this vibe in me
And you keep inspiring me
Girl hold up a minute lets take one more
Drink and then tell me that one more time
I know this liquor got you superpower that i
Need to change your mind (don't tell me that)
Even if it's just tonight no no no
Stop singing so gently boy your gonna tempt me
But that's exactly what I came to do
I came to f*ck with you
Don't tell me that, don't tell me that oh yeah oh yeah
I said I'm in love with you just as an itgirl
You get the hit that i need to get lit girl
I need you now I don't care who you're with boy
All alone in the zone lights are low
Oh no I can not be with you (don't tell me that)
Oh no but I can't resist the thought of you (don't tell me that)
Oh no but you just put this vibe in me
And you keep inspiring me
Girl hold up a minute lets take one more
Drink and then tell me that one more time

Не говори мне этого

Нееет, ээй, нееет, ээй
Я вижу, как ты смотришь на меня с закрытыми глазами,
И я чувствую, как ты касаешься меня из разных часовых поясов.
Я чувствую, как в моей голове растет фантазия,
Как будто мы одни, свет приглушен.
О нет, я не могу быть с тобой (не говори мне этого).
О нет, но я не могу сопротивляться мыслям о тебе (не говори мне этого).
О нет, но ты просто зажгла эту искру во мне,
И ты продолжаешь вдохновлять меня.
Девочка, подожди минутку, давай выпьем еще
По одной, а потом скажи мне это еще раз.
Я знаю, что этот ликер дал тебе суперсилу, которая мне
Нужна, чтобы изменить твое мнение (не говори мне этого).
Даже если это только на сегодня, нет, нет, нет.
Перестань петь так нежно, мальчик, ты искушаешь меня.
Но это именно то, зачем я пришла,
Я пришла поиграть с тобой.
Не говори мне этого, не говори мне этого, о да, о да.
Я сказал, что влюблен в тебя, как в it-girl,
Ты даешь мне тот кайф, который мне нужен, детка.
Ты нужна мне сейчас, меня не волнует, с кем ты, детка.
Мы одни, свет приглушен.
О нет, я не могу быть с тобой (не говори мне этого).
О нет, но я не могу сопротивляться мыслям о тебе (не говори мне этого).
О нет, но ты просто зажгла эту искру во мне,
И ты продолжаешь вдохновлять меня.
Девочка, подожди минутку, давай выпьем еще
По одной, а потом скажи мне это еще раз.