I Like That - 2024 Remastered Version - JOHKES traduction en allemand

I Like That - 2024 Remastered Version

You lift me up when im down, and I like that
If im the lost, you the found and I like that
We got our lows and our highs and we fight, yeah
I don't mind that, I'll be coming right back

Yeah, we fight then we make up
Wouldn't want anyone else in my life to annoy
Everytime i'll enjoy waking up to your voice
Loving your quirks and your idiosyncrasies
Showing my worth even with my injuries
Even if we lose we focus on the little victory's
If I ain't with you then my days aint the same
You say what im afraid to say
I'm scared of the future but you pave the way
All my hopes and my dreams
You make it seem like it's easy to chase
You're leading me ways I never really thought was possible

You lift me up when im down, and I like that
If im the lost, you the found and I like that
We got our lows and our highs and we fight, yeah
I don't mind that, I'll be coming right back

You lift me up when im down, and I like that
If im the lost, you the found and I like that
We got our lows and our highs and we fight, yeah
I don't mind that, I'll be coming right back

Completely lost two souls, we figured out who's close
When we lost two homes
Livin' in a glass shelter we knew not to throw stones
Where does life take us from here, who knows?
Even though its a scary ride
I'll be a lil' less terrified, if I've got you by my side
If I've got you by my side

You lift me up when im down, and I like that
If im the lost, you the found and I like that
We got our lows and our highs and we fight, yeah
I don't mind that, I'll be coming right back

You lift me up when im down, and I like that
If im the lost, you the found and I like that
We got our lows and our highs and we fight, yeah
I don't mind that, I'll be coming right back

Ich mag das - 2024 Remastered Version

Du hebst mich hoch, wenn ich unten bin, und ich mag das
Wenn ich der Verlorene bin, bist du die Gefundene, und ich mag das
Wir haben unsere Tiefen und unsere Höhen und wir streiten, ja
Das macht mir nichts aus, ich werde sofort zurückkommen

Ja, wir streiten und dann versöhnen wir uns
Ich möchte niemanden anderen in meinem Leben, der mich nervt
Jedes Mal genieße ich es, zu deiner Stimme aufzuwachen
Ich liebe deine Macken und deine Eigenheiten
Zeige meinen Wert, auch mit meinen Verletzungen
Auch wenn wir verlieren, konzentrieren wir uns auf die kleinen Siege
Wenn ich nicht bei dir bin, dann sind meine Tage nicht dieselben
Du sagst, was ich mich nicht traue zu sagen
Ich habe Angst vor der Zukunft, aber du ebnest den Weg
All meine Hoffnungen und meine Träume
Du lässt es so aussehen, als wäre es einfach, sie zu verfolgen
Du führst mich auf Wege, die ich nie für möglich gehalten hätte

Du hebst mich hoch, wenn ich unten bin, und ich mag das
Wenn ich der Verlorene bin, bist du die Gefundene, und ich mag das
Wir haben unsere Tiefen und unsere Höhen und wir streiten, ja
Das macht mir nichts aus, ich werde sofort zurückkommen

Du hebst mich hoch, wenn ich unten bin, und ich mag das
Wenn ich der Verlorene bin, bist du die Gefundene, und ich mag das
Wir haben unsere Tiefen und unsere Höhen und wir streiten, ja
Das macht mir nichts aus, ich werde sofort zurückkommen

Völlig verlorene Seelen, wir haben herausgefunden, wer uns nahe steht
Als wir zwei Zuhause verloren
Wir lebten in einem Glasunterstand und wussten, dass wir keine Steine werfen sollten
Wohin uns das Leben von hier aus führt, wer weiß?
Auch wenn es eine beängstigende Fahrt ist
Ich werde ein bisschen weniger verängstigt sein, wenn ich dich an meiner Seite habe
Wenn ich dich an meiner Seite habe

Du hebst mich hoch, wenn ich unten bin, und ich mag das
Wenn ich der Verlorene bin, bist du die Gefundene, und ich mag das
Wir haben unsere Tiefen und unsere Höhen und wir streiten, ja
Das macht mir nichts aus, ich werde sofort zurückkommen

Du hebst mich hoch, wenn ich unten bin, und ich mag das
Wenn ich der Verlorene bin, bist du die Gefundene, und ich mag das
Wir haben unsere Tiefen und unsere Höhen und wir streiten, ja
Das macht mir nichts aus, ich werde sofort zurückkommen