days like this - JOHN.k traduction en français

days like this

Woke up, on the, on the right side
Your eyes hittin' different in the sun
I cant, can't believe that you're mine
Wanna show you off to everyone
Same vibe, but your smile is different
Drinks are hittin'
You and I are mixin'
Oh, I'm gonna take my time, yeah

I don't wanna stop
Don't wanna blink, no
No, I don't wanna miss a single thing

'Cause days like this make me wish
We had more days like this
Oh yeah
Days like this make me wish
We had more days like this
Woo, yeah

Sun is shinin' on my shoulders (oh, oh)
Never want it to be over
Gettin' caught up in the moment, yeah
Got me slowin' down the motion

I need this vibe forever, yeah
Hope this feeling never ends
With you, yeah, with you

No, I don't wanna stop (don't wanna stop)
Don't wanna blink (don't wanna blink)
No, I don't wanna miss a single thing

'Cause days like this make me wish
We had more days like this
Oh yeah
Days like this make me wish
We had more days like this (haha, woo)

Days like Saturdays in summer
Swimming underneath the covers
Girl, you got me when you need me
And you know I'm never leaving
Keep on loving on me, baby
'Cause you know it drives me crazy
And I don't wanna miss a single thing, no, no, nah

Days like this make me wish
We had more days like this
Ho, ooh
Days like this make me wish
We had more days like this, yeah

Come on
Days like this make me wish
We had more days like this
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Days like this make me wish
We had more days like this, yeah
Ooh, woo, hoo, hoo, hoo

(Days like this) ooh, whoa, oh
Ooh, woo, hoo, hoo, hoo
(Days like this) we had more day, yeah, da, day, yeah, da, day

des jours comme ça

Je me suis réveillé, du, du bon côté
Tes yeux brillent différemment au soleil
Je ne peux pas, je ne peux pas croire que tu sois à moi
Je veux te montrer à tout le monde
Même ambiance, mais ton sourire est différent
Les boissons frappent
Toi et moi, on se mélange
Oh, je vais prendre mon temps, oui

Je ne veux pas arrêter
Je ne veux pas cligner des yeux, non
Non, je ne veux rien manquer

Parce que des jours comme ça me font souhaiter
Qu'on ait plus de jours comme ça
Oh ouais
Des jours comme ça me font souhaiter
Qu'on ait plus de jours comme ça
Woo, ouais

Le soleil brille sur mes épaules (oh, oh)
Je ne veux jamais que ça se termine
Je me laisse emporter par le moment, oui
Ça me fait ralentir le mouvement

J'ai besoin de cette ambiance pour toujours, oui
J'espère que ce sentiment ne finira jamais
Avec toi, oui, avec toi

Non, je ne veux pas arrêter (je ne veux pas arrêter)
Je ne veux pas cligner des yeux (je ne veux pas cligner des yeux)
Non, je ne veux rien manquer

Parce que des jours comme ça me font souhaiter
Qu'on ait plus de jours comme ça
Oh ouais
Des jours comme ça me font souhaiter
Qu'on ait plus de jours comme ça (haha, woo)

Des jours comme les samedis d'été
Nager sous les couvertures
Chérie, tu me tiens quand tu as besoin de moi
Et tu sais que je ne partirai jamais
Continue à m'aimer, bébé
Parce que tu sais que ça me rend fou
Et je ne veux rien manquer, non, non, nah

Des jours comme ça me font souhaiter
Qu'on ait plus de jours comme ça
Ho, ooh
Des jours comme ça me font souhaiter
Qu'on ait plus de jours comme ça, oui

Allez
Des jours comme ça me font souhaiter
Qu'on ait plus de jours comme ça
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Des jours comme ça me font souhaiter
Qu'on ait plus de jours comme ça, oui
Ooh, woo, hoo, hoo, hoo

(Des jours comme ça) ooh, whoa, oh
Ooh, woo, hoo, hoo, hoo
(Des jours comme ça) on a eu plus de jours, oui, da, day, oui, da, day