Paroles et traduction JOHNNASCUS - F33L L1K3 1M DY1NG (untitled_0030)

(These are the negative and irrational thoughts of Johnnascus)

E-e-e-e-e-everyday I feel like Roxas
I'm a nobody in the shadows of a real, mortal human body
I feel like Imma fade away (from your memories)
What the fuck I'm saying?
Bitch, we don't have no memories
That's how I fuckin' feel, uh
Tear me open like an orange peel
You gon' see the Dr. Jekyll
And the ugly individual that's inside of me
You can not get rid of me
Only thing have left is this music
Only thing have left is this music
Only thing I have left is this music
That's all I have left in this life for me
I'll die making a billion things

Every single day, I feel like Imma fade a- way, away
Every single day, I feel like Imma fade a- way, away
Every single day, I feel like Imma fade a- way, away
Every single day, I feel like Imma fade a- way, w-w-w-way-y-y-y
Every single day, I feel like Imma fade a- way-ay-ay-ay

I can fade away from the world with just one click
Said it so many times in my music
Nobody ever motherfucking listens
How many times do I gotta say it- say it?
I hate my life, I just fucking hate it
How many times do I gotta s-sa- say it?
I hate my life, I just fucking hate it
I hate, (I hate, I hate)
I hate, (I hate)
My life, (my life)
My life, (my life)
I hate my life (life)
E-e-e-e-e-everyday I feel like Roxas
I'm an nobody in the shadows of a real, mortal human body
I feel like Imma fade away (from your memories)
What the fuck I'm saying?
Bitch, we dont have no memo-ries-ries-
Ries-ries-ries-ries-ries-ries-ries-ries-ries-rie-

I HATE MY LIFE
(Every single day, I feel like Imma fade a- way, way)
AND YOU WONDER WHY
I DO NOT OPEN MYSELF UP TO ANYBODY
CAUSE THERE'S NOTHING FOR ME TO SHOW TO YOU, OR ANYONE
(Every single day, I feel like Imma fade a- way, way)
I JUST WANT TO LIVE
BUT I CAN'T
CAUSE I FEEL MY TIME IS UP
AND I SHALL BE GONE
I'M CONFUSED AS FUCK
I'M CONFUSED AS FUCK

(Это негативные и иррациональные мысли Иоанна)

Каждый день я чувствую себя Роксасом.
Я-никто в тени реального, смертного человеческого тела.
Я чувствую, что я исчезну (из твоих воспоминаний).
Какого хрена я несу?
Сука, у нас нет никаких воспоминаний.
Вот что я, блядь, чувствую, а
Разорви меня, как апельсиновую корку.
Ты увидишь доктора Джекила.
И уродливый индивид, который внутри меня.
Ты не можешь избавиться от меня.
Осталась только эта музыка.
Осталась только эта музыка.
Единственное что у меня осталось это музыка
Это все, что у меня осталось в этой жизни.
Я умру, делая миллиард вещей.

Каждый божий день мне кажется, что я исчезну далеко-далеко.
Каждый божий день мне кажется, что я исчезну далеко-далеко.
Каждый божий день мне кажется, что я исчезну далеко-далеко.
Каждый божий день мне кажется, что я исчезну, У - У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у
Каждый божий день мне кажется, что я исчезну.

Я могу исчезнуть из мира одним щелчком мыши.
Я столько раз повторял это в своей музыке
Никто никогда не слушает твою мать
Сколько раз я должен это повторять?
Я ненавижу свою жизнь, я просто чертовски ненавижу ее
Сколько раз я должен С - С-сказать это?
Я ненавижу свою жизнь, я просто чертовски ненавижу ее
Я ненавижу, (я ненавижу, я ненавижу)
Я ненавижу, (я ненавижу)
Моя жизнь, (моя жизнь)
Моя жизнь, (моя жизнь)
Я ненавижу свою жизнь (жизнь).
Каждый день я чувствую себя Роксасом.
Я-никто в тени реального, смертного человеческого тела.
Я чувствую, что я исчезну (из твоих воспоминаний).
Какого хрена я несу?
Сука, у нас нет никаких записок ...
Рис-рис-рис-рис-рис-рис-рис-рис-рис-рис - рис-рис ...

Я НЕНАВИЖУ СВОЮ ЖИЗНЬ.
(Каждый божий день мне кажется, что я исчезну...)
И ТЫ УДИВЛЯЕШЬСЯ ПОЧЕМУ
Я НИКОМУ НЕ ОТКРЫВАЮСЬ.
ПОТОМУ ЧТО МНЕ НЕЧЕГО ПОКАЗАТЬ ТЕБЕ ИЛИ КОМУ-ТО ЕЩЕ.
(Каждый божий день мне кажется, что я исчезну...)
Я ПРОСТО ХОЧУ ЖИТЬ.
НО Я НЕ МОГУ.
ПОТОМУ ЧТО Я ЧУВСТВУЮ ЧТО МОЕ ВРЕМЯ ВЫШЛО
И Я УЙДУ.
Я ЧЕРТОВСКИ ЗАПУТАЛСЯ
Я ЧЕРТОВСКИ ЗАПУТАЛСЯ