Paroles et traduction JOHNNASCUS - No1 Rlly KnoWs (Untitled_0024)

No one really knows me
Sometimes even including me
I live as different entities
In the eyes of other human beings
But the eyes see subjectively
So you don′t know what's best for me
I′ll do what makes thou happy
Not what you projecting onto me
I'm not your entertainment piece

I just want to live in harmony

With my purpose and dreams
Fly across the ocean seas
While the sun shines mе
And doesn't take away my wings

What′s the cost
Of controlling all my thoughts, and listеning to my gut
Oh wait yeah there is none

I don′t want to relate to you
I just want you to understand me
And all the aliens
That are from another galaxy

На самом деле меня никто не знает,
иногда даже я сам.
Я живу как разные сущности.
В глазах других людей.
Но глаза видят субъективно.
Значит, ты не знаешь, что для меня лучше.
Я сделаю то, что сделает тебя счастливым.
Не то, что ты проецируешь на меня.
Я тебе не игрушка.

Я просто хочу жить в гармонии.

С моей целью и мечтами.
Лети через океан моря
Пока солнце светит мне.
И не отнимает у меня крылья.

Какова цена?
Контролировать все свои мысли и прислушиваться к своему нутру.
О подожди да ничего такого нет

Я не хочу общаться с тобой.
Я просто хочу, чтобы ты поняла меня.
И все эти пришельцы
Они из другой галактики.