Paroles et traduction JOJO AIR - Niks Is Zeker

Mijn prinses, mijn toekomstige vrouw
Je kent me nog niet en ik ken je nog niet
Maar op één dag botst ons verhaal
Ja op één dag kom ik bij jou
Ik dacht vaak dat ik vond wat ik zocht
Kijk terug en ik denk "doe is focking normaal"
Nu keer ik me om, kijk niet meer achterom
Want zo wordt de top niet behaald
Ik hoop dat je ogen mijn rust zijn
Want ik kom voor je op als de kustlijn
Weet dat mijn fouten nog vaak onbewust zijn
Maar dat is geen excuus, ik ben ook bij bewustzijn, klopt
Maar al schenk je me wat ik te kort kom
Geef ik jou 10 keer terug wat je mij gaf
Neem je bij andere jongens de bocht om?
Of ging je voor ons heel de wijk af?
Ga je voor aandacht, ga je voor doekoe, die merk op je attap?
Of ga je voor stabiliteit
Want dan prik ik jou elke dag als mijn taakstraf
Loyaliteit is mijn maatstaf, ik kom je halen al zit je in Kaapstad
En willen ze focken met jou zijn die mannen als schoolwerk
Baby ik maak af

En ik ben al me leven lang alleen, ik weet niet beter
Ik heb geen idee of jij 't meent, want niks is zeker
Maar zeker blijft dat velen mij vergeten zijn
Dus ben je straks mijn toekomst of verdwijn je in verleden tijd

Vroeger was mama alleen
Mijn vader verdween en hij nam me niet mee
God had voor mij vast een ander idee
Kropte 't weg en ik zat er niet mee
Dus al hou je van mij, I can't love you the same
Ik weet niet eens wat liefde inhoudt
Maar ik kan beloven dat al mijn woorden
Betrouwbaar zijn zonder zinsbouw
Ik hou 't echt met je, fuck fabels
Al moet ik trappen op een zwart zadel
Ik help je op weg zonder startkabels
Of ik bel een Uber want ik pak stapels
Zeg me waar je tegenaan loopt
Ik spring eroverheen, ik neem een aanloop
Veeg een hater en ik veeg je traan ook
No jokes voor haar, mannen gaan dood
Laat me niet testen, maar laat me relaxen
Heb niks te bewijzen
Al ben je mijn vrouw niet
Ik zeg je alvast dankjewel voor de hulp
En ook sorry voor als 't toch fout liep
Liefde is echt niet gemaakt voor een jongen als ik
Voel me ondergeschikt
Maar blijf je bij mij gaat die top wel in zicht komen
Tot dan blijf ik van 't zicht dromen

En ik ben al me leven lang alleen, ik weet niet beter
Ik heb geen idee of jij 't meent, want niks is zeker
Maar zeker blijft dat velen mij vergeten zijn
Dus ben je straks mijn toekomst of verdwijn je in verleden tijd

Моя принцесса, моя будущая жена
Ты еще не знаешь меня, а я еще не знаю тебя
Но однажды наша история сталкивается
Однажды я приду к тебе
Мне часто казалось, что я нашел то, что искал
Оглядываюсь назад, и я думаю: "Доу ведет себя нормально".
Теперь я поворачиваюсь, не оглядывайся назад.
Потому что вершина достигается не так
Я надеюсь, что твои глаза - мой покой
Потому что я стою за тебя, как береговая линия
Знай, что мои ошибки все еще часто неосознанны
Но это не оправдание, я ведь тоже в сознании, верно
Но даже если ты дашь мне то, чего мне не хватает
Я возвращаю тебе в 10 раз больше того, что ты дал мне
Ты по очереди встречаешься с другими парнями?
Или ты обошел ради нас весь район?
Ты добиваешься внимания, ты добиваешься доеко, который замечает твой выпад?
Или вы стремитесь к стабильности
Потому что тогда я буду тыкать в тебя каждый день в качестве своей общественной работы
Верность - мой критерий, я приеду за тобой, даже если ты будешь в Кейптауне.
И хотят ли они трахаться с тобой, нравятся ли этим мужчинам школьные занятия
Детка, я заканчиваю

И я был одинок всю свою жизнь, я не знаю лучшего
Я не знаю, серьезно ли ты это говоришь, потому что ни в чем нельзя быть уверенным.
Но, конечно, многие забыли меня
Так будешь ли ты моим будущим или исчезнешь в прошлом

Мама привыкла быть одна
Мой отец исчез, и он не забрал меня с собой
У Бога была другая идея для меня.
Оно уползло, и меня с ним не было
Так что, даже если ты любишь меня, я не могу любить тебя так же, как раньше
Я даже не знаю, что такое любовь
Но я могу обещать, что все мои слова
Будьте надежны без структуры предложения
Я действительно люблю тебя, к черту басни
Хотя мне приходится крутить педали на черном седле
Я помогу вам в вашем пути без соединительных кабелей
Или я вызову Uber, потому что у меня куча вещей
Скажи мне, с чем ты сталкиваешься
Я перепрыгиваю через него, я бегу
Вытри ненавистника, и я тоже вытру твою слезу
С ней шутки плохи, мужчины умирают
Не позволяй мне испытывать себя, но дай мне расслабиться
Тебе нечего доказывать
Даже несмотря на то, что ты не моя жена
Я заранее благодарю вас за помощь
И еще извините, если что-то пошло не так
Любовь действительно не создана для такого парня, как я
Чувствовать себя подчиненным
Но если ты останешься со мной, эта вершина появится в поле зрения
А до тех пор я буду продолжать мечтать об этом зрелище

И я был одинок всю свою жизнь, я не знаю лучшего
Я не знаю, серьезно ли ты это говоришь, потому что ни в чем нельзя быть уверенным.
Но, конечно, многие забыли меня
Так будешь ли ты моим будущим или исчезнешь в прошлом