Paroles et traduction JOKER - No.1

No.1

感情かんじょうにウソをついたまま 生きいきて行けるいけるほどヤワじゃない
都合つごうなんて後ごからついてくる そうだろ?
常識じょうしきに縛り付けしばりつけられて 大切たいせつなモノ見失うみうしなうな
どんな時ときも我武者羅がむしゃらに行こいこうぜ
もっともっと熱くあつくなれ! そんなモンじゃないだろ?
そう 強くつよく強くつよく願えねがえばいい キミの夢ゆめは誰だれが叶えるかなえる?
キミの未来みらいは誰だれが決めるきめる?

Everybody! no.1! everybody stand up!
たった一いち度どのこの瞬間しゅんかんを
Everybody! only one! everybody shout it out!
感じるかんじるために叫べさけべ wow oh! wow oh!
Everybody! no.1! everybody stand up!

曖昧あいまいな未来みらいに乾杯かんぱいを
Everybody! only one! everybody shout it out!
限界げんかいを壊すこわすのさ wow oh! wow oh! just now!
Gonna be no.1. we can make it. do your best!
Gonna be no.1. we are no.1!

大体だいたいさぁみんな 何なん時じだって嫌いきらいなモノ押しつけおしつけられて
好きすきなコトをする頃ころには時間切れじかんぎれだよ?
意味いみの無いない迷惑めいわくかけるより 意思いしが在るあるワガママがいいじゃん
トラブル無しなしじゃ 人生じんせいは終わらおわらない
ずっとずっと探しさがしてた 答えこたえは自分じぶん次第しだい
だからこそ今いまをぶち破れやぶれ! 誰だれのために命いのち削っけずって
誰だれのために何なにを残すのこすの?

Everybody! no.1! everybody stand up!
溢れあふれ出すだすリアルな衝動しょうどうを
Everybody! only one! everybody shout it out!
貫くつらぬくために叫べさけべ wow oh! wow oh!
Everybody! no.1! everybody stand up!

俺おれたちの未来みらいに乾杯かんぱいを
Everybody! only one! everybody shout it out!
鮮やかあざやかにキメるのさ wow oh! wow oh! just now!

Everybody! no.1! everybody stand up!
溢れあふれ出すだすリアルな衝動しょうどうを
Everybody only one! everybody shout it out!
貫くつらぬくために叫べさけべ wow oh! wow oh!
Everybody! no.1! everybody stand up!
俺おれたちの未来みらいに乾杯かんぱいを
Everybody only one! everybody shout it out!
貫くつらぬくために叫べさけべ wow oh! wow oh!
Gonna be no.1 We can make it! do your best
Gonna be no.1 We are no.1!

Everybody shout it out
Everybody shout it out
Everybody shout it out
Gonna be no.1

№1

Жить, лга своим чувствам, я не настолько слаб.
Удобства придут потом. Ведь так?
Связанный по рукам и ногам условностями, я теряю из виду то, что действительно важно.
Давай рванем вперед, что бы ни случилось.
Стань еще горячее! Разве ты не на это способен?
Просто сильнее, сильнее, сильнее желай, и кто, если не ты, исполнит свою мечту?
Кто, если не ты, решит свое будущее?

Все! №1! Все встаньте!
Этот единственный момент
Все! Единственный! Все кричите!
Кричи, чтобы почувствовать! Вау о! Вау о!
Все! №1! Все встаньте!

За неопределенное будущее!
Все! Единственный! Все кричите!
Разрушим границы! Вау о! Вау о! Прямо сейчас!
Станем №1. Мы сможем. Сделай все возможное!
Станем №1. Мы №1!

В основном, все ненавидят, когда им навязывают что-то,
а когда приходит время заняться любимым делом, время уже истекает, не так ли?
Лучше быть эгоистом со своим мнением, чем создавать бессмысленные неудобства.
Без проблем жизнь не заканчивается.
Ответ, который я так долго искал, зависит от меня самого.
Поэтому давай, прорвемся! Ради кого я трачу свою жизнь?
Ради кого и что я оставляю после себя?

Все! №1! Все встаньте!
Переполняющий реальный импульс
Все! Единственный! Все кричите!
Кричи, чтобы пробить! Вау о! Вау о!
Все! №1! Все встаньте!

За наше будущее!
Все! Единственный! Все кричите!
Решим все ярко! Вау о! Вау о! Прямо сейчас!

Все! №1! Все встаньте!
Переполняющий реальный импульс
Все! Единственный! Все кричите!
Кричи, чтобы пробить! Вау о! Вау о!
Все! №1! Все встаньте!
За наше будущее!
Все! Единственный! Все кричите!
Кричи, чтобы пробить! Вау о! Вау о!
Станем №1. Мы сможем! Сделай все возможное!
Станем №1. Мы №1!

Все кричите!
Все кричите!
Все кричите!
Станем №1