Paroles et traduction JOKER - Stand up

Stand up

قبل مرحلة الثانوية كنت مريض بالكسوف
كانت علاقتى بالبنات فاشلة زى البامية بموز
بعدها صاحبت موديل عشان ستايلى يتعدل
سابتنى فبعد ست شهور كان ستايلى قدم
وقتها مكنش عندى غير كام فكرة وكام كتاب
أشرحهم وسط القعدة يمكن اجذب البنات
كانت بتاخد رأيى فى كل حاجة وكل عريس يجيلها
كله ارتبط بكله انا الأخ الوحيد فى الشلة
فجأة انفصمت ، بقيت شخصيتين فبعض
بسهر اسكر كل ليلة بس عمرى ما افوت فرض
من كتر ما كنت بظبط كل واحدة ساعة ما اقابلها
كنت اشوف بتاعت الأربع الخميس ومش فاكرها
عقلى اختل لدرجة إنى كنت بشوف كتاباتى
أقول معقول انا كنت عارف كل المعلومات دى
صحاب مدرستى مصدقوش إنى مـ الخمورجية
صحباتى فى البار اتصدموا من إنى أجيب 100%
مش بحكى اللى حصلى بحكى اللى بيحصل عموما
مين فينا مكنش بريئ قبل ما هما يتهمونا ؟
مين فينا حلمه كان يتعدى أتارى وعجلة وكورة
الكلام للجيل بتاعى مش لأجيال عبده موتة

Выступление

До старшей школы я был болезненно застенчив.
Мои отношения с девушками были такими же провальными, как бамия с бананами.
Потом я подружился с моделью, чтобы мой стиль улучшился.
Она бросила меня, и через шесть месяцев мой стиль устарел.
В то время у меня было всего несколько идей и несколько книг.
Я рассказывал о них в компании, может быть, чтобы привлечь девушек.
Они спрашивали моего совета обо всем, и о каждом женихе, который к ним приходил.
Все нашли себе пару, я был единственным одиноким в компании.
Внезапно я стал раздваиваться, стал двумя личностями в одной.
Я гуляю и пью каждую ночь, но никогда не пропускаю молитву.
От того, что я подстраивался под каждую девушку, когда встречался с ней,
Я видел девушку с прошлой недели в четверг и не помнил её.
Мой разум был настолько расстроен, что я видел свои записи
И думал: "Неужели я знал всю эту информацию?"
Мои школьные друзья не верили, что я не пьяница.
Мои подруги в баре были шокированы, что я получаю 100%.
Я не рассказываю о том, что случилось со мной, я рассказываю о том, что происходит в целом.
Кто из нас не был невиновен, прежде чем они обвинили нас?
Кто из нас мечтал о чем-то большем, чем рогатка, велосипед и мяч?
Эти слова для моего поколения, а не для поколений Абдо Моты.