Paroles et traduction JONG HYUN - 엘리베이터 (From "월간 라이브커넥션 Track 1")

솔직히 말해 봐요
솔직히 말해 줘요
숨기지 말아 줘요
숨기지 말아 제발
닫히는 엘리베이터에 비친 내 모습은
초라하게 남아 그래도 이렇게나마
눈 깜박거리며 숨 내뱉고 사는 이유
날 위해선 맞나 아님 쫓기고 있나
안녕 안녕 인사해
초췌히 비친 내게 인사해
안녕 안녕 인사해
솔직히 말해 봐요
솔직히 말해 줘요
숨기지 말아 줘요
숨기지 말아 줘요
언제부터 울고 있나요?
그대 어떤 표정 짓고 있는지 아는가요?
그대
안녕 안녕 인사해
초췌히 비친 내게 인사해
안녕 안녕 인사해
세상에 하찮은 얘기
모두 다 알고 있다 믿어요
허나 평생 같은 숨을 나눴던
당신을 난
몰라요
몰라요
몰라요
솔직히 말해 봐요
많이 외로워하잖아요
솔직히 말해 줘요
더는 무리인 걸 알잖아요
언제부터 혼자였나요?
거울 속 나와 눈 맞추는 게
어색할 정도죠
나는
나는
나는

Попробуй сказать откровенно
Скажи откровенно
Не скрывай
Пожалуйста не скрывай ничего
Мое отражение в закрытых дверях лифта
Выглядит жалко, но даже если и так
Причина по которой ты живёшь, моргаешь глазами, дышишь
Это ради меня? Или ты преследуешь меня?
Привет привет, приветствую я
Приветствую своё изможденное отражение
Привет привет, приветствую я
Попробуй сказать откровенно
Скажи откровенно
Не скрывай
Не скрывай
С каких это пор ты плачешь
Да ты хоть знаешь, что за гримасы ты строишь
Ты
Привет привет, приветствую я
Приветствую своё изможденное отражение
Привет привет, приветствую я
Я знаю и верю всем
Пустым историям в мире
А тебя, с кем делю дыхание
Одной единственной жизни я
Не знаю
Не знаю
Не знаю
Попробуй сказать откровенно
Ты же очень одинок
Скажи откровенно
То же знаешь, что ещё немного и будет слишком
Как давно ты уже одинок
Смотреть в глаза своему отражению в зеркале
Неловко даже
Мне
Мне
Мне