Paroles et traduction JONTE - Driving

Driving

Driving - Jonte
目覚ましが鳴る前に目が開いて
いつもの自分じゃないみたいに So Free
もういてもたってもいられないから
今すぐに Get into my car!
どこまでも広がってく さえぎるものなんてない
Into the blue sky 飛び込んでゆこう
僕達だけの楽園は 場所なんてどこでもいい
Turn up the music 大きな声でSing a song
Driving! Driving! Driving!
ひとりひとり仲間が乗り込んで
Musicは特別なPlaylistで
身体から溢れだしそうな 止まらないFeeling
No one can stop us
どこまでも広がってく さえぎるものなんてない
Into the blue sky もっと向こうのBlueまで
僕達だけの楽園は 場所なんてどこでもいい
Turn up the music 大きな声でSing a song
Driving! Driving! Driving!
落ちてきた太陽の下 なぜか君と目が合った
胸が熱くなる とめないでThe beat goes on
どこまでも広がってく さえぎるものなんてない
Into the blue sky 飛び込んでゆこう
僕達だけの楽園は 場所なんてどこでもいい
Turn up the music 大きな声でSing a song
Driving! Driving! Driving!

За рулем

За рулем - JONTE
Просыпаюсь до будильника,
Как будто я совсем другой, так свободно.
Больше не могу усидеть на месте,
Прямо сейчас сажусь в машину!
Дорога вдаль бежит, ничто не преграждает путь,
В синее небо взмываем с тобой.
Наш собственный рай, где бы он ни был,
Делаем музыку громче, пой вместе со мной!
За рулем! За рулем! За рулем!
Один за другим друзья присоединяются,
Музыка - особый плейлист,
Чувства переполняют, не остановить их,
Никто не сможет нас остановить.
Дорога вдаль бежит, ничто не преграждает путь,
В синее небо, еще дальше, к синеве,
Наш собственный рай, где бы он ни был,
Делаем музыку громче, пой вместе со мной!
За рулем! За рулем! За рулем!
Под заходящим солнцем, наши взгляды встретились,
Сердце забилось чаще, не останавливайся, ритм продолжается.
Дорога вдаль бежит, ничто не преграждает путь,
В синее небо взмываем с тобой.
Наш собственный рай, где бы он ни был,
Делаем музыку громче, пой вместе со мной!
За рулем! За рулем! За рулем!