Paroles et traduction JONY - Diamond

Diamond

Детка, ты сияешь словно diamond
Глядя на тебя, я улетаю
Сложно говорить тебе "Прощай"
Но на этот раз я не растаю

У тебя уикенды каждый день
Ты не дьявол, но и не святая
Детка, ты сияешь словно diamond
Но, увы не для меня сверкала

Детка, ты сияешь словно
Вся из звёзд твоя корона
Палишь взглядом, как ксеноном
Gucci, Prada whatcha wanna?
Я терпел всех твоих друзей, ну окей
А кто есть друзья?
С кем веселей, семь нулей на счету, а я
Верил, что не купить твою искренность
У неё есть цена

Явью стала сразу твоя тайна
Кто, когда, и за что тебе дарил
Сердцу не прикажешь, всё печально
Как такую стерву полюбил?

Детка, ты сияешь словно diamond
Глядя на тебя, я улетаю
Сложно говорить тебе "Прощай"
Но на этот раз я не растаю

У тебя уикенды каждый день
Ты не дьявол, но и не святая
Детка, ты сияешь словно diamond
Но, увы не для меня сияла

Вновь на тебе моя Balenciaga
Я вижу, ты горишь и очень ясно
В тебе я смог найти себя, фиаско
Как в тебе я смог найти себя? Фиаско

Вновь на тебе моя Balenciaga
Я вижу, ты горишь и очень ясно
В тебе я смог найти себя — фиаско
Как в тебе я смог найти себя? Фиаско

Diamond

Baby, you are shining like a diamond,
Looking at you, I feel like I'm flying,
It's hard to say "Goodbye" to you,
But this time, I won't melt away.

You always seem to be having fun,
You're not an angel, but you're not a sinner,
Baby, you're shining like a diamond,
But you didn't sparkle just for me.

Baby, you shine like a star,
A crown of stars upon your head,
You melt my soul with your gaze,
Gucci, Prada, what do you want?
I put up with all your friends, okay,
But who are your friends really?
With whom do you have more fun? Seven zeros in your account, while I
Believed I couldn't buy your sincerity.
It had a price.

Your secret became clear.
Who, when, and what was given to you?
My heart can't be commanded, it's tragic,
How could I have fallen in love with such a monster?

Baby, you are shining like a diamond,
Looking at you, I feel like I'm flying,
It's hard to say "Goodbye" to you,
But this time, I won't melt away.

You always seem to be having fun,
You're not an angel, but you're not a sinner,
Baby, you're shining like a diamond,
But you didn't sparkle just for me.

Again, you're wearing my Balenciaga,
I see you're still burning brightly,
I found myself in you—what a disaster
How could I have found myself in you? What a disaster.

Again, you're wearing my Balenciaga,
I see you're still burning brightly,
I found myself in you—what a disaster,
How could I have found myself in you? What a disaster.