JONY - Мне не больно - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction JONY - Мне не больно




Мне не больно
I'm Not Hurt
Как остывающий вулкан
Like a cooling volcano
Мой разум застывает во мгле
My mind freezes in the darkness
Закрывший истину обман
The deception that concealed the truth
Развеет одинокий рассвет
A lonely dawn will dispel
Мимо меня
Past me
Слов пелена
A veil of words
Но чьи имена сохранят года?
But whose names will the years preserve?
Время цена
Time is the price
Я отдавал
I paid
Чтобы выйти на свет
To come into the light
Мне не больно
I'm not hurt, girl
Время залечило раны
Time has healed my wounds
И я чувствую вкус нирваны
And I feel the taste of nirvana
Ветер унесёт вдаль
The wind will carry away
Мою печаль
My sorrow
Всё, довольно
That's enough
Ни к чему все эти драмы
No need for all this drama
Я залатал все свои шрамы
I've patched up all my scars
Но всё, что было, мне не жаль
But I don't regret anything that happened
Мне не мешай
Don't bother me
Где же теперь все те
Where are all those now
Кто носил на руках?
Who carried me in their arms?
Каждый тонет в соло
Everyone drowns solo
Мне не нужна рука
I don't need a hand
Понятия многие чтут
Many honor concepts
Или гнут под себя
Or bend them to their will
Я верю в собственный труд
I believe in my own labor
Вера, честь и семья
Faith, honor, and family
Телом не чувствую холод
My body doesn't feel the cold
В такт бьёт сердце, я чувствую голод
My heart beats in time, I feel hungry
В нём внутри оголённый провод
Inside it is a bare wire
Нет-нет, не подходи, не трогай
No, no, don't come near, don't touch
Время начать по-новой
Time to start anew
Тени молчат, я не дал им повод
The shadows are silent, I gave them no reason
Ноты рычат, мой лёд расколот
The notes growl, my ice is broken
Я без мяча, но пру как Haaland
I'm without the ball, but I'm pushing like Haaland
Мне не больно
I'm not hurt, girl
Время залечило раны
Time has healed my wounds
И я чувствую вкус нирваны
And I feel the taste of nirvana
Ветер унесёт вдаль
The wind will carry away
Мою печаль
My sorrow
Всё, довольно
That's enough
Ни к чему все эти драмы
No need for all this drama
Я залатал все свои шрамы
I've patched up all my scars
Но всё, что было, мне не жаль
But I don't regret anything that happened
Мне не мешай
Don't bother me
Мне не больно
I'm not hurt, girl
Время залечило раны
Time has healed my wounds
И я чувствую вкус нирваны
And I feel the taste of nirvana
Ветер унесёт вдаль
The wind will carry away
Мою печаль
My sorrow
Всё, довольно
That's enough
Ни к чему все эти драмы
No need for all this drama
Я залатал все свои шрамы
I've patched up all my scars
Но всё, что было, мне не жаль
But I don't regret anything that happened
Мне не мешай
Don't bother me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.