JP Reynolds - Lighthouses - traduction des paroles en russe

Lighthouses - JP Reynoldstraduction en russe




Lighthouses
Маяки
Portals open
Врата открываются,
And the skies become as crimson glow
И небеса становятся багряными,
Spirit has been poured
Дух излит,
Sons and daughters prophesy
Сыновья и дочери пророчествуют,
Elders dream dreams
Старейшины видят сны,
The young see visions
Молодые видят видения.
I just wanna say free things
Я просто хочу говорить свободно,
Peace and Power be the dream team
Мир и Сила - вот моя команда мечты,
I told all my guavas the power's internal
Я сказал всем моим гуавам, что сила внутри,
Now let's get it bumpin like bee stings
А теперь давай сделаем это мощно, как укусы пчел.
Don't ever limit yourself is what my mirror be saying
Никогда не ограничивай себя, вот что говорит мне зеркало,
We living abundant, let me clear with my language
Мы живем в изобилии, позволь мне выразиться яснее,
I peer where the pain is, where there is fear-laden anguish
Я всматриваюсь туда, где боль, где страх и мука,
And then I shine a light in it, make it a pier 'luminated
И затем освещаю это место, превращая его в сияющую пристань.
Picture an edifice erected on a crag
Представь себе здание, возведенное на скале,
A shepherd more effective In what's desolate and drab
Пастырь, более эффективный в том, что пустынно и уныло,
Lighthouses I'm seeing far in the distance
Маяки, я вижу их вдали,
Right after I stepped outta the boat with air maxes, no slippage
Сразу после того, как вышел из лодки в своих Air Max, без промаха.
Legs quivering but I'm gripping on the rhythm in my memory
Ноги дрожат, но я держусь за ритм в своей памяти,
Remember Decembers when eye sockets were more like ember sleeves
Помню декабрь, когда глазницы были больше похожи на тлеющие рукава,
Vintage dreams in capsules built by enslaved forbidden screams
Старые мечты в капсулах, созданных запретными криками рабов,
Posed by griots, I see those energies vividly
Переданные гриотами, я вижу эти энергии ярко,
Dreams and sleep don't always coincide
Сны и сон не всегда совпадают,
Stand in a river dried, pumping living water where the flow had died
Стою в пересохшей реке, качая живую воду туда, где поток иссяк.
Become a vessels right here and now, well I guess I'm open
Стать сосудом прямо здесь и сейчас, ну, думаю, я открыт,
Take out the rocks from the bottom, see where to put the hope in
Вытащить камни со дна, увидеть, куда поместить надежду,
Stay woke in the land where nightmares can overtake you
Оставаться бодрым в стране, где кошмары могут настигнуть тебя,
Feel all the stories of the shores, don't let em novacane you
Чувствовать все истории берегов, не позволяй им обезболить тебя.
Sugarcane to tobacco, cotton pickin sharecroppers
От сахарного тростника до табака, сборщики хлопка-издольщики,
A pair of choppers a test to us, go prepare the proctors
Пара вертолетов - испытание для нас, подготовьте экзаменаторов,
Fearless prophets don't stop until they demolish falsehoods
Бесстрашные пророки не остановятся, пока не разрушат ложь,
Feel it rocking Jay Electron mixed with Richard Smallwood
Чувствую, как это качает, Jay Electron вперемешку с Richard Smallwood.
Dreams
Сны,
All I see is empty tombs
Все, что я вижу, - это пустые гробницы.
Dreams
Сны,
Back up, give me plenty room
Назад, дайте мне побольше места.
I just wanna say free things
Я просто хочу говорить свободно,
Peace and Power be the dream team
Мир и Сила - вот моя команда мечты,
I told all my guavas the power's internal
Я сказал всем моим гуавам, что сила внутри,
Now let's get it bumpin like bee stings
А теперь давай сделаем это мощно, как укусы пчел.
Bump, bump, bump (feel that)
Бум, бум, бум (чувствуй это),
Bump, bump
Бум, бум,
Bump, bump, bump (feel that)
Бум, бум, бум (чувствуй это),
Bump, bump
Бум, бум.
Bump
Бум,
Ancestors behind my sternum
Предки за моей грудиной,
My heart be like a drum
Мое сердце как барабан.
Bump
Бум,
I told you it be all internal
Я же говорил, что все внутри,
Connected to the most high, what you want
Связан с Всевышним, чего ты хочешь?
The beat it go deep, it enlivens my core
Ритм проникает глубоко, он оживляет мою суть,
Never fall to defeat, it up rises for more
Никогда не падать духом, он поднимается за новой порцией.
Get that boost
Получи этот заряд,
Guavamatic, no static
Гуаваматик, без помех,
Emphatically move
Двигайся энергично.
Oh my God, how I got here?
Боже мой, как я сюда попал?
My thoughts on the dot, in the spot here
Мои мысли точно в цель, прямо здесь,
Losing all sense of tick tick here
Теряю всякое чувство времени,
All I know is stay sharp with that voir dere
Все, что я знаю, - это оставаться начеку со своим чутьем.
Hold up
Подожди,
I just wanna say free things
Я просто хочу говорить свободно,
Peace and Power be the dream team
Мир и Сила - вот моя команда мечты,
I told all my guavas the power's internal
Я сказал всем моим гуавам, что сила внутри.
Aight check it out
Хорошо, проверь это.
Oranges, pinks, yellows, blues
Оранжевые, розовые, желтые, синие,
Brightened brooks, mellow hues
Яркие ручьи, мягкие оттенки,
Goodbye haze, hello snooze
Прощай, туман, привет, дремота,
It go from gibberish to genius if you spell out clues
Это превращается из тарабарщины в гениальность, если ты разгадаешь подсказки.
Heaven only knows, this be poetry
Только небо знает, это поэзия,
Liberation out loud, come and flow with me
Освобождение вслух, давай плыви со мной,
Go with me to the depths where there's revelation
Иди со мной в глубины, где есть откровение,
And then we climbing off in the heights where the clouds spacious
А затем мы взбираемся на высоты, где облака просторны.
Where there's Dreams
Где есть Сны,
All we see is empty tombs
Все, что мы видим, - это пустые гробницы.
(Fel that)
(Чувствуй это)
Lighthouses I'm seeing far in the distance
Маяки, я вижу их вдали.
Feel that
Чувствуй это.
Dreams
Сны,
All I see is empty tombs
Все, что я вижу, - это пустые гробницы.
(Feel that)
(Чувствуй это)
Lighthouses I'm seeing far in the distance
Маяки, я вижу их вдали.
Feel that that that that that that
Чувствуй это, это, это, это, это, это.
Oh my God, how I got here?
Боже мой, как я сюда попал?
My thoughts on the dot, in the spot here
Мои мысли точно в цель, прямо здесь,
Losing all sense of tick tick here
Теряю всякое чувство времени,
All I know is stay sharp with that voir dere
Все, что я знаю, - это оставаться начеку со своим чутьем.
Hold up
Подожди,
I just wanna say free things
Я просто хочу говорить свободно,
Peace and Power be the dream team
Мир и Сила - вот моя команда мечты,
I told all my guavas the power's internal
Я сказал всем моим гуавам, что сила внутри.
Aight check it out
Хорошо, проверь это.
The beat it go deep, feel it deep into your core
Ритм проникает глубоко, почувствуй его глубоко в своей сути,
Never fallin to defeat, we ain't looking at ya score
Никогда не сдаваясь поражению, мы не смотрим на твой счет,
Get a boost
Получи заряд,
Get loose
Расслабься,
The team so free, seein so much more
Команда так свободна, видит гораздо больше,
No need for a key, ready opened up doors
Не нужен ключ, двери уже открыты.
Get a boost
Получи заряд,
Get loose
Расслабься,
Guavamaric, no static
Гуавамарик, без помех,
Emphatic where the love at
Выразительно, где любовь,
Set the bar low for me flying way above that
Установи планку низко для меня, летящего высоко над этим.
I do
Я делаю,
That's Truth
Это правда.
Free things, free things
Свободные вещи, свободные вещи,
I ain't never gon stop
Я никогда не остановлюсь,
Putting that on the top
Ставя это на первое место
On my list of priorities
В моем списке приоритетов,
I can't afford to freeze
Я не могу позволить себе замереть,
So I am acting accordingly
Поэтому я действую соответственно.
This is for those who supported me
Это для тех, кто поддерживал меня,
My guavas be holding it so complete
Мои гуавы держат это так полно,
My God behold what you showed to me
Боже мой, вот, что ты показал мне,
Over my shoulder you go with me no defeat
Через мое плечо ты идешь со мной, без поражений.
Seeing Orange and pink and yellow and blue
Вижу оранжевый, розовый, желтый и синий,
Feel the cloud round you, redefining all the rules
Чувствую облако вокруг тебя, переопределяя все правила.
Don't snooze
Не дремли.
Get a boost
Получи заряд,
Get a boost
Получи заряд.





Writer(s): Daniel Mccook


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.