Too Strange - JP Reynolds traduction en allemand

Too Strange

We're going to take it to a new place
You don't even need a suitcase
Where we going got a new wave
This world getting too strange

Sick and tired of politicians lying
They don't really care about us they depend on silence
Whitey on the moon and he grinning giant
But a reckoning is coming, an authentic rise
Say
We want the peace but we need the power
They're about to profit off diesel sour
We get sentence for distribution
You think I don't see how you're really moving?
Oooo I'm watching I'm watching you
Always had to stay a step ahead
I know what you're about to do
Damn right I got an attitude
If you only knew what I had to do:
Work 3 times as hard
Oh
And get half ooo
Ain't nobody trying to listen
Don't believe in the system
I ain't saying I'm a victim
But I say we need a liftoff
Every day is so eventful
When you're living in this skin
We got an Afro Future
Celebrate your melanin
Guava

Darkchild, darkchild
Don't you run now
Darkchild, darkchild
Try to breathe
Starchild, starchild
Feel the sun now
Starchild, starchild
Come and see
I don't like the way they do it round here
So I think I'm bout to do something new
And my crew round here
You know what we came here to do
Get free
Get high on the vibe
That is life
Never stop
When they try
Take you out
Come fly to the planet
We're up in the sky

We're going to take it to a new place
You don't even need a suitcase
Where we going got a new wave
This world getting too strange
We're going to take it to a new place
You don't even need a suitcase
Where we going got a new wave
This world getting too strange
We're going to take it to a new place
You don't even need a suitcase
Where we going got a new wave
This world getting too strange
We're going to take it to a new place
You don't even need a suitcase
Where we going got a new wave
This world getting too strange

I feel all the rage of my ancestors in me
When I keep on hearing this trash
I'll say it again that the empires falling
Like 'Licia with rows to the back
Confusion, confusion that's all that we got
We're spiraling out of control
My GG she told me these be the end times
Go get all your ducks in a row
Aye
Standards are lower than worm belly
We gotta learn from the burns, feel me?
Standing up under my own 'brelly
'Cause when it rains, it do pour heavy
I might sound dismissive
But I ain't looking for permission
What I'm seeing it be vivid
But we really wanna live it

Darkchild, darkchild
Don't you run now
Darkchild, darkchild
Try to breathe
Starchild, starchild
Feel the sun now
Starchild, starchild
Come and see
I don't like the way they do it round here
So I think I'm bout to do something new
And my crew round here
You know what we came here to do
Get free
Get high on the vibe
That is life
Never stop
When they try
Take you out
Come fly to the planet
We're up in the sky

We're going to take it to a new place
You don't even need a suitcase
Where we going got a new wave
This world getting too strange
We're going to take it to a new place
You don't even need a suitcase
Where we going got a new wave
This world getting too strange
We're going to take it to a new place
You don't even need a suitcase
Where we going got a new wave
This world getting too strange
We're going to take it to a new place
You don't even need a suitcase
Where we going got a new wave
This world getting too strange

Yea we go higher
(Higher, higher)
Yea we go higher
(Higher, higher)
Yea we go higher
(Higher, higher)
Yea we go higher
(Higher, higher)
Yea we go higher
(Higher, higher)
Yea we go higher
(Higher, higher)

We're going to take it to a new place
You don't even need a suitcase
Where we going got a new wave
This world getting too strange

Zu Seltsam

Wir werden es an einen neuen Ort bringen
Du brauchst nicht einmal einen Koffer
Wohin wir gehen, hat eine neue Welle
Diese Welt wird zu seltsam

Ich habe es satt, dass Politiker lügen
Sie kümmern sich nicht wirklich um uns, sie sind auf Stille angewiesen
Ein Weißer auf dem Mond und er grinst riesig
Aber eine Abrechnung kommt, ein authentischer Aufstieg
Sag
Wir wollen den Frieden, aber wir brauchen die Macht
Sie sind dabei, von Diesel Sour zu profitieren
Wir werden für den Vertrieb verurteilt
Glaubst du, ich sehe nicht, wie du dich wirklich bewegst?
Oooo, ich beobachte dich, ich beobachte dich
Ich musste immer einen Schritt voraus sein
Ich weiß, was du vorhast
Verdammt, ich habe eine Einstellung
Wenn du nur wüsstest, was ich tun musste:
Dreimal so hart arbeiten
Oh
Und die Hälfte bekommen, ooo
Niemand versucht zuzuhören
Ich glaube nicht an das System
Ich sage nicht, dass ich ein Opfer bin
Aber ich sage, wir brauchen einen Auftrieb
Jeder Tag ist so ereignisreich
Wenn du in dieser Haut lebst
Wir haben eine Afro-Zukunft
Feiere dein Melanin
Guave

Dunkles Kind, dunkles Kind
Renn jetzt nicht weg
Dunkles Kind, dunkles Kind
Versuche zu atmen
Sternenkind, Sternenkind
Fühle jetzt die Sonne
Sternenkind, Sternenkind
Komm und sieh
Ich mag die Art nicht, wie sie es hier machen
Also denke ich, ich werde etwas Neues tun
Und meine Crew hier
Du weißt, wozu wir hierher gekommen sind
Werde frei
Werde high von der Stimmung
Das ist Leben
Höre nie auf
Wenn sie es versuchen
Dich rauszuholen
Komm, flieg zum Planeten
Wir sind oben im Himmel

Wir werden es an einen neuen Ort bringen
Du brauchst nicht einmal einen Koffer
Wohin wir gehen, hat eine neue Welle
Diese Welt wird zu seltsam
Wir werden es an einen neuen Ort bringen
Du brauchst nicht einmal einen Koffer
Wohin wir gehen, hat eine neue Welle
Diese Welt wird zu seltsam
Wir werden es an einen neuen Ort bringen
Du brauchst nicht einmal einen Koffer
Wohin wir gehen, hat eine neue Welle
Diese Welt wird zu seltsam
Wir werden es an einen neuen Ort bringen
Du brauchst nicht einmal einen Koffer
Wohin wir gehen, hat eine neue Welle
Diese Welt wird zu seltsam

Ich fühle all die Wut meiner Vorfahren in mir
Wenn ich diesen Müll immer wieder höre
Ich sage es noch einmal, dass die Imperien fallen
Wie 'Licia mit Reihen nach hinten
Verwirrung, Verwirrung, das ist alles, was wir haben
Wir geraten außer Kontrolle
Meine Oma hat mir gesagt, dass dies die Endzeiten sind
Bring all deine Enten in eine Reihe
Hey
Die Standards sind niedriger als ein Wurmbauch
Wir müssen aus den Verbrennungen lernen, verstehst du?
Ich stehe unter meinem eigenen Schirm
Denn wenn es regnet, dann schüttet es heftig
Ich mag abweisend klingen
Aber ich suche keine Erlaubnis
Was ich sehe, ist lebhaft
Aber wir wollen es wirklich leben

Dunkles Kind, dunkles Kind
Renn jetzt nicht weg
Dunkles Kind, dunkles Kind
Versuche zu atmen
Sternenkind, Sternenkind
Fühle jetzt die Sonne
Sternenkind, Sternenkind
Komm und sieh
Ich mag die Art nicht, wie sie es hier machen
Also denke ich, ich werde etwas Neues tun
Und meine Crew hier
Du weißt, wozu wir hierher gekommen sind
Werde frei
Werde high von der Stimmung
Das ist Leben
Höre nie auf
Wenn sie es versuchen
Dich rauszuholen
Komm, flieg zum Planeten
Wir sind oben im Himmel

Wir werden es an einen neuen Ort bringen
Du brauchst nicht einmal einen Koffer
Wohin wir gehen, hat eine neue Welle
Diese Welt wird zu seltsam
Wir werden es an einen neuen Ort bringen
Du brauchst nicht einmal einen Koffer
Wohin wir gehen, hat eine neue Welle
Diese Welt wird zu seltsam
Wir werden es an einen neuen Ort bringen
Du brauchst nicht einmal einen Koffer
Wohin wir gehen, hat eine neue Welle
Diese Welt wird zu seltsam
Wir werden es an einen neuen Ort bringen
Du brauchst nicht einmal einen Koffer
Wohin wir gehen, hat eine neue Welle
Diese Welt wird zu seltsam

Ja, wir gehen höher
(Höher, höher)
Ja, wir gehen höher
(Höher, höher)
Ja, wir gehen höher
(Höher, höher)
Ja, wir gehen höher
(Höher, höher)
Ja, wir gehen höher
(Höher, höher)
Ja, wir gehen höher
(Höher, höher)

Wir werden es an einen neuen Ort bringen
Du brauchst nicht einmal einen Koffer
Wohin wir gehen, hat eine neue Welle
Diese Welt wird zu seltsam