Paroles et traduction JP Saxe feat. Guapdad 4000 - Women Who Look Like You

Women Who Look Like You

My heart is empty and my phone's full of women who look like you
My heart is empty and my phone's full of women
Who want me the way that I wanted you too
They all tell me how they fell for a song that I wrote for you
Women who look like you,
Women who look like you
I know I shouldn't talk to you
I know I shouldn't talk to you
I know how to not run to you
But I don't know how not to want to
I know there ain't a reason to
Bet I can find a reason to
I need somebody to be next to
I can't even be alone with the thought of you
I know I can't let myself close my eyes
It's you that I come to every time
My heart is empty and my phone's full of women who look like you
My heart is empty and my phone's full of women
Who want me the way that I wanted you too
They all tell me how they fell for a song that I wrote for you
Women who look like you,
Women who look like you
It's everyone I'm talkin' to
It's everyone I'm talkin' to
I know it's fucked up but it's true
I've been chillin' with easier versions of you
I know I can't let myself close my eyes
It's you that I come to every time
My heart is empty and my phone's full of women who look like you
My heart is empty and my phone's full of women
Who want me the way that I wanted you too
They all tell me how they fell for a song that I wrote for you
Women who look like you
Women who look like you (It's like...)
Yeah
It's like Attack of the Clones when I'm
Scrolling through my call log these days
You're like a permanent job that I can never call off these days
I been tryna call my old self and
Put me, him, and you on threeway, yeah
So I can tell, "Hey, stupid,
Stop falling more in love" with you each day, huh, yeah
I been finding bits of you in her, her, and her
Is your likeness frightening, or am I just hurt?
I wore the T that you bought me and I hate that shirt
I'm stuck on another planet tryna
Recreate terrain on your earth, momma
'Cause when I start to rain
[?] so I keep my words to a few
Her face, my hate, they just merge into you
I construct and I build me a version of you
My heart is empty and my phone's full of women who look like you
My heart is empty and my phone's full of women
Who want me the way that I wanted you too
They all tell me how they fell for a song that I wrote for you
Women who look like you
Women who look like you

Женщины, похожие на тебя

Мое сердце пусто, а телефон полон женщин, похожих на тебя.
Мое сердце пусто, а телефон полон женщин,
Которые хотят меня так, как я хотел тебя.
Все они говорят, что влюбились в песню, которую я написал для тебя.
Женщины, похожие на тебя,
Женщины, похожие на тебя.
Я знаю, что не должен с тобой говорить.
Я знаю, что не должен с тобой говорить.
Я знаю, как не бежать к тебе,
Но я не знаю, как не хотеть этого.
Я знаю, что нет причин для этого,
Но, бьюсь об заклад, я могу найти причину.
Мне нужно, чтобы кто-то был рядом.
Я не могу даже остаться один с мыслью о тебе.
Я знаю, что не могу позволить себе закрыть глаза.
Это ты та, к кому я прихожу каждый раз.
Мое сердце пусто, а телефон полон женщин, похожих на тебя.
Мое сердце пусто, а телефон полон женщин,
Которые хотят меня так, как я хотел тебя.
Все они говорят, что влюбились в песню, которую я написал для тебя.
Женщины, похожие на тебя,
Женщины, похожие на тебя.
Это все, с кем я говорю.
Это все, с кем я говорю.
Я знаю, что это хреново, но это правда.
Я общался с упрощенными версиями тебя.
Я знаю, что не могу позволить себе закрыть глаза.
Это ты та, к кому я прихожу каждый раз.
Мое сердце пусто, а телефон полон женщин, похожих на тебя.
Мое сердце пусто, а телефон полон женщин,
Которые хотят меня так, как я хотел тебя.
Все они говорят, что влюбились в песню, которую я написал для тебя.
Женщины, похожие на тебя.
Женщины, похожие на тебя. (Это как...)
Да.
Это как "Атака клонов", когда я
Пролистываю журнал вызовов в эти дни.
Ты как постоянная работа, которую я не могу бросить в эти дни.
Я пытался позвонить своему старому "я" и
Устроить конференцию между мной, им и тобой, да,
Чтобы сказать: "Эй, тупица,
Перестань влюбляться в нее" с каждым днем, ха, да.
Я нахожу частички тебя в ней, в ней и в ней.
Твое сходство пугает, или мне просто больно?
Я надел футболку, которую ты мне купила, и я ненавижу эту футболку.
Я застрял на другой планете, пытаясь
Воссоздать ландшафт твоей земли, ма.
Потому что, когда я начинаю лить дождь,
[?] поэтому я мало говорю.
Ее лицо, моя ненависть, они просто сливаются в тебя.
Я конструирую и создаю свою версию тебя.
Мое сердце пусто, а телефон полон женщин, похожих на тебя.
Мое сердце пусто, а телефон полон женщин,
Которые хотят меня так, как я хотел тебя.
Все они говорят, что влюбились в песню, которую я написал для тебя.
Женщины, похожие на тебя.
Женщины, похожие на тебя.