Paroles et traduction JPM - She Wanna Go

She Wanna Go

Oh why 她說的理由怎麼我聽來總覺得奇怪
Oh why 我做錯了甚麼 讓她想離開
Just breathe Just breathe(深呼吸)
Oh 愛 沒了就是沒了 你能怎麼辦
就別再 奢望她回來
忘了吧 才能早點看開
She wanna go go yea
在一起甚麼都覺得溫柔分手卻一堆藉口
She wanna go go yea
我已經長得這麼大了這點傷我能夠承受
你想走就走 oh (再會囉)
She wanna go go yea(再會囉)
我猜 她想起你的好 到時候會不會回來
她try 會發現沒有別人 比你還更愛
Just breathe Just breathe(深呼吸)
Oh 愛 結束就結束了 你別再心煩
我應該 變得更勇敢
一個人 也能過的精彩
She wanna go go yea
在一起甚麼都覺得溫柔分手卻一堆藉口
She wanna go go yea
我已經長得這麼大了這點傷我能夠承受
你想走就走 oh (再會囉)
She wanna go go yea(再會囉)
Just go go (再會囉)
She wanna go go yea (再會囉)
喔 女人心說變就變
愛的時候全城熱戀不愛就說對你沒有感覺
給她個機會 再解釋一遍 一遍再一遍 聽不懂隨便
繞了一圈 她會發現 其實舊愛還是最美
是時候 該劃下句點
做朋友 抱歉我沒時間
She wanna go go yea
在一起甚麼都覺得溫柔分手卻一堆藉口
She wanna go go yea
我已經長得這麼大了這點傷我能夠承受
你想走就走 oh (再會囉)
She wanna go go yea(再會囉)
Just go go (再會囉)
She wanna go go yea (再會囉)
Just go

Она хочет уйти

О, почему? Её доводы кажутся такими странными.
О, почему? Что я сделал не так, что она хочет уйти?
Просто дыши. Просто дыши (глубокий вдох)
О, любовь... Если её нет, то нет. Что тут поделаешь?
Просто перестань надеяться, что она вернётся.
Забудь её, так ты сможешь быстрее прийти в себя.
Она хочет уйти, да.
Когда мы были вместе, всё казалось таким нежным, а теперь, при расставании, куча отговорок.
Она хочет уйти, да.
Я уже взрослый парень, эту боль я смогу пережить.
Хочешь уйти — уходи. Ох (прощай).
Она хочет уйти, да (прощай).
Я предполагаю, что она вспомнит, как тебе с ней было хорошо, интересно, вернётся ли она тогда?
Она попытается, но поймёт, что никто не любит её так сильно, как ты.
Просто дыши. Просто дыши (глубокий вдох)
О, любовь… Всё кончено, перестань переживать.
Я должен стать сильнее.
И в одиночестве можно жить ярко.
Она хочет уйти, да.
Когда мы были вместе, всё казалось таким нежным, а теперь, при расставании, куча отговорок.
Она хочет уйти, да.
Я уже взрослый парень, эту боль я смогу пережить.
Хочешь уйти — уходи. Ох (прощай).
Она хочет уйти, да (прощай).
Просто уходи (прощай).
Она хочет уйти, да (прощай).
Ох, женское сердце так переменчиво.
Когда любят — весь мир в розовом цвете, разлюбили — говорят, что чувств больше нет.
Дай ей шанс, объясни ещё раз, снова и снова, не понимает — ну и ладно.
Сделав круг, она поймёт, что старая любовь всё же лучше.
Пора ставить точку.
Быть друзьями? Извини, у меня нет времени.
Она хочет уйти, да.
Когда мы были вместе, всё казалось таким нежным, а теперь, при расставании, куча отговорок.
Она хочет уйти, да.
Я уже взрослый парень, эту боль я смогу пережить.
Хочешь уйти — уходи. Ох (прощай).
Она хочет уйти, да (прощай).
Просто уходи (прощай).
Она хочет уйти, да (прощай).
Просто уходи.