JPelirrojo feat. Curricé - Rutilismo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction JPelirrojo feat. Curricé - Rutilismo




Rutilismo
Rutilism
Hoy voy a pensar que algo mejor
Today I'm going to think that something better
Voy a lograr mañana
I will achieve tomorrow
Y hoy voy a llegar al corazón
And today I will reach the heart
De todo aquel que ayer soñó
Of all those who dreamed yesterday
Voy a pensar que algo mejor
I'm going to think that something better
Voy a lograr mañana
I will achieve tomorrow
Y hoy voy a llegar al corazón
And today I will reach the heart
De todo aquel que ayer soñó
Of all those who dreamed yesterday
Cogí las riendas, ya llegó la hora
I took the reins, the time has come
Rutilismo lo que toca, ah, nace la ola
Rutilism what I touch, ah, the wave is born
Expando la espora por todo el planeta
I spread the spore all over the planet
El mundo en mi mano y mi hermano a mi vera
The world in my hand and my brother by my side
Eterna primavera, nena, soy como la alergia
Eternal spring, baby, I'm like an allergy
Soy el principal arpegio de una melodía regia
I am the main arpeggio of a regal melody
Como expresar con palabra el sentimiento
How to express feeling with words
Eres mi cimiento, sin ti miento
You are my foundation, you make me lie
Libre como el viento, siempre sediento
Free as the wind, always thirsty
Buscando más comida para este zorro hambriento
Looking for more food for this hungry fox
Siento lo que siento, lo escribo y te lo cuento
I feel what I feel, I write it and I tell you
Yo te lo regalo mas si quieres dame un euro
I give it to you for free, but if you want, give me a euro
Lo hago a mi manera, nena, soy como Sinatra
I do it my way, baby, I'm like Sinatra
Parezco omnipresente y ahí está la magia
I seem omnipresent and that's the magic
Abracadabra Stylo Ranzio en tu cara
Abracadabra Stylo Ranzio in your face
A falta de uno, dos pelirrojos ¿quién los para?
For lack of one, two redheads, who can stop them?
Hoy voy a pensar que algo mejor
Today I'm going to think that something better
Voy a lograr mañana
I will achieve tomorrow
Y hoy voy a llegar al corazón
And today I will reach the heart
De todo aquel que ayer soñó
Of all those who dreamed yesterday
Voy a pensar que algo mejor
I'm going to think that something better
Voy a lograr mañana
I will achieve tomorrow
Y hoy voy a llegar al corazón
And today I will reach the heart
De todo aquel que ayer soñó
Of all those who dreamed yesterday
Voy (voy) a vivirlo todo
I'm going to live it all
Como si fuera el último día en este globo
As if it were the last day on this globe
Soy (soy) demasiado cómodo
I am too comfortable
Solo corro y corro cuando me veo en el lodo
I only run and run when I see myself in the mud
No quiero tus planes con los míos ya me sobro
I don't want your plans with mine, I'm over it
Se de sobra que no cobro de momento pero solo
I know for a fact that I don't get paid for the moment, but I only
Voy de bolo cómo cuando y donde quiero
I play gigs like when and where I want
Acabé ya más quemado que el fondo de un cenicero
I ended up more burnt out than the bottom of an ashtray
Y es que el tiempo me demuestra que mi gesta es bien difícil
And it is that time shows me that my feat is very difficult
Pero frágil no seré, ya ves, potente como un misil
But fragile I will not be, you see, powerful as a missile
Y tu no seas imbécil, defiende lo que más quieres
And you don't be an imbecile, defend what you love most
Antes de que vengan quienes te hagan perder los papeles
Before those come who make you lose your papers
¿Quieres cheles? Yo también, pero no crecen de los árboles
Do you want cheles? Me too, but they don't grow on trees
Yo amo al rap pero no encajo entre sus cánones
I love rap but I don't fit in with its canons
Tengo claro mis valores y vengo acompañado
My values are clear and I am accompanied
Esta vez inyecto nuevos ideales con mi hermano
This time I inject new ideals with my brother
Hoy voy a pensar que algo mejor
Today I'm going to think that something better
Voy a lograr mañana
I will achieve tomorrow
Y hoy voy a llegar al corazón
And today I will reach the heart
De todo aquel que ayer soñó
Of all those who dreamed yesterday
Voy a pensar que algo mejor
I'm going to think that something better
Voy a lograr mañana
I will achieve tomorrow
Y hoy voy a llegar al corazón
And today I will reach the heart
De todo aquel que ayer soñó
Of all those who dreamed yesterday






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.