JPelirrojo - Antipuristas 2Round (feat. El Xhulo & Kastle) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction JPelirrojo - Antipuristas 2Round (feat. El Xhulo & Kastle)




Antipuristas 2Round (feat. El Xhulo & Kastle)
Antipurists 2Round (feat. El Xhulo & Kastle)
Sube a mi nave, tu amiga gorda no cabe
Get on my ship, your fat friend won't fit
Se espantaran las aves si suenan estos graves
The birds will be scared if these bass lines hit
El Xhulo sube, cae, estilo tercer Reich
El Xhulo goes up, falls down, Third Reich style
La vida perra is mine, vestio de faralaes
The bitch life is mine, dressed in frills
Hablen de lo que gusten, Dios no es justo
Talk about what you like, God is not fair
Todo está en su punto, dirás que te gusto
Everything is on point, you'll say you like me
Oirás cosas feas, son verdad, no las creas
You'll hear ugly things, they're true, don't believe them
Imagíname impoluto, hazme culto,
Imagine me untainted, make me a cult,
Soy Eneas Fundador de Roma,
I am Aeneas Founder of Rome,
Conquistador de Oran
Conqueror of Oran
Estilo Arabia suena el ritmo de este track
Arabian style, the rhythm of this track sounds
Vengo solo desde otro polo, voces de fondo
I come alone from another pole, voices in the background
Dicen Xhulo rapeate otro, yo lo hago por vosotros
They say Xhulo rap another one, I do it for you
Por el rap no doy nada, pudríos talibanes
I don't give anything for rap, you rotten Taliban
Que solo queréis comer espaguetis con tomate
Who only want to eat spaghetti with tomato
Traje jamón ibérico para un gusto famélico
I brought Iberian ham for a ravenous taste
Y dijiste no por tener miedo escénico
And you said no because you had stage fright
Que os rompa el culo yo, eso os debe joder
That I break your ass, that must piss you off
La gente me odia a y yo odio vuestro ser
People hate me and I hate your being
Tu rap es una mierda para paletos de ciudad
Your rap is shit for city bumpkins
Boinas en forma de gorra, urbana cultural
Berets in the form of a cap, urban cultural
Ve a dar clases a tu puta madre, a no me canses
Go teach your fucking mother, don't tire me
Aprendí en la escuela, no en la calle
I learned in school, not on the street
De qué quieres que hable, abanico interminable
What do you want me to talk about, endless fan
Tu ídolo es de goma y mi rap incontestable
Your idol is rubber and my rap is incontestable
Sabes que mi rap te gusta
You know you like my rap
Pero te asusta que luego te miren mal
But it scares you that they'll look at you bad later
Tienes que ser de duro, ir de raper chungo
You have to be tough, go be a badass rapper
Y sobre todo ser real
And above all be real
Si suena el estribillo medio cantaillo
If the chorus plays half sung
Mejor no escuches más
Better not listen anymore
Por que aunque lo niegas demasiao te importa
Because even though you deny it, you care too much
Lo que dicen los demás
What others say
Soy pirómano y si no mira mi pelo
I'm a pyromaniac, and if you don't, look at my hair
Vengo a prender fuego a cualquier super rapero
I come to set fire to any super rapper
Que no tiene ni guarra de aquello de lo que habla
Who doesn't even have a bitch of what he talks about
¿Underground? ¿Real? ¡Venga! Búscate otra palabra
Underground? Real? Come on! Find another word
¿Es que no ves que nada de lo que digas me importa?
Don't you see that nothing you say matters to me?
Tu piba ya habla mierda de tu rap, no lo soporta
Your girl is already talking shit about your rap, she can't stand it
Y no me extraña tío, nunca tuviste ritmo
And no wonder dude, you never had rhythm
Sin embargo cuando yo la canto mueve el ombligo
However, when I sing it, she moves her belly button
Y más y más, ¿Será por mis reflejos?
And more and more, is it because of my reflections?
¿O será por que ya está hasta la polla de tus complejos?
Or is it because she's already fed up with your hang-ups?
No montemos un drama si con mi tema baila
Let's not put on a drama if she dances to my song
Solo bombo, bajo y caja en una base no cuajan
Only bass drum, bass and snare in a base do not set
Encaja esto, tu rap apesta
Fit this in, your rap stinks
Mi abuela lo usa para echarse la siesta
My grandmother uses it to take a nap
Ha [Ha] bla [Bla] mier [Mier] da
Ha [Ha] bla [Bla] shit [Shit]
Si te das por aludido en este tema
If you feel alluded to in this topic
¡Venga! Que me la pela y me da pena
Come on! I don't care and I'm sorry
Que nadie escuche tu tema más del minuto treinta
That no one listens to your song for more than thirty minutes
Tómatelo con calma, no lo tengas en cuenta
Take it easy, don't take it into account
Si tu ritmo es tan aburrido que nadie escucha la letra
If your rhythm is so boring that nobody listens to the lyrics
Se intenta, pero entra la modorra
He tries, but drowsiness sets in
Escuché tu maqueta y yo también me quede sopa
I listened to your demo and I also got soup
sigue así de tonto y ponnos a parir
You keep being stupid and bitch about us
Que así un rato con el Xhulo de ti me podré reír
So for a while with El Xhulo I can laugh at you
Sabes que mi rap te gusta
You know you like my rap
Pero te asusta que luego te miren mal
But it scares you that they'll look at you bad later
Tienes que ser de duro, ir de raper chungo
You have to be tough, go be a badass rapper
Y sobre todo ser real
And above all be real
Si suena el estribillo medio cantaillo
If the chorus plays half sung
Mejor no escuches más
Better not listen anymore
Por que aunque lo niegas demasiao te importa
Because even though you deny it, you care too much
Lo que dicen los demás
What others say
Sabes que mi rap te gusta
You know you like my rap
Pero te asusta que luego te miren mal
But it scares you that they'll look at you bad later
Tienes que ser de duro, ir de raper chungo
You have to be tough, go be a badass rapper
Y sobre todo ser real
And above all be real
Si suena el estribillo medio cantaillo
If the chorus plays half sung
Mejor no escuches más
Better not listen anymore
Por que aunque lo niegas demasiao te importa
Because even though you deny it, you care too much
Lo que dicen los demás.
What others say.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.