JPelirrojo - Sandanga (con La Ge de DosHermanos) - traduction des paroles en anglais
JPelirrojo Sandanga (con La Ge de DosHermanos)

JPelirrojo - Sandanga (con La Ge de DosHermanos)

Paroles et traduction JPelirrojo - Sandanga (con La Ge de DosHermanos)




Sandanga (con La Ge de DosHermanos)
Sandanga (feat. La Ge of DosHermanos)
Uo oh, nos vamos de viaje
Uo oh, we're going on a trip
Uo oh, JP y La Ge
Uo oh, JP and La Ge
Uo oh, baila esta Sandanga
Uo oh, dance to this Sandanga
Uo oh, y es que vamos a liarla
Uo oh, and we're going to party
Uo oh, nos vamos de viaje
Uo oh, we're going on a trip
Uo oh, JP y La Ge
Uo oh, JP and La Ge
Uo oh, baila esta Sandanga
Uo oh, dance to this Sandanga
Uo oh, y es que vamos a liarla
Uo oh, and we're going to party
Sangre latina, corazón encendi'o
Latin blood, heart on fire
Voy a montar la de Dios, nos vamos de perdidos al río
I'm going to raise hell, we're going to get lost at the river
¿Por qué será que te envidian cuando traes algo positivo?
Why do people envy you when you bring something positive?
Disfruta del instante, ¡aquí no hay nada prohibitivo!
Enjoy the moment, there's nothing forbidden here!
Dime que vienes, que tienes la juerga y vamos a montarla
Tell me you're coming, that you're ready to party and let's get it started
Si tú no puedes seguir nuestra marcha, tendrás que aguantarla
If you can't keep up with our pace, you'll have to put up with it
Por que, hoy tengo ganas de pasarlo bien
Because, today I feel like having a good time
Así que disfruta esta noche, ¡no mires con quien!
So enjoy this night, don't look at who you're with!
Loco, llega el Pelirrojo con El Golfo
Crazy, the Pelirrojo arrives with El Golfo
¿Te pone la Sierra o es la Sierra lo que pongo?
Does the mountain turn you on or is it what I put on it?
Tronco, me como tu promo so mongolo
Dude, I'm going to eat your promo, you moron
Para verme tu piba hasta se salto tu bolo
My girl even skipped your show to see me
Y es que, ja, ja, allá donde vaya
And it's like, ha, ha, wherever I go
Diles Gorka que: ¡Vamos a liarla!
Tell Gorka that: We're going to party!
O hay fiesta a donde vamos o nosotros la montamos
Either there's a party where we go or we start it
Liamos tales partys que explotan tus bajos
We throw such parties that your woofers will blow
Uo oh, nos vamos de viaje
Uo oh, we're going on a trip
Uo oh, JP y La Ge
Uo oh, JP and La Ge
Uo oh, baila esta Sandanga
Uo oh, dance to this Sandanga
Uo oh, y es que vamos a liarla
Uo oh, and we're going to party
Uo oh, nos vamos de viaje
Uo oh, we're going on a trip
Uo oh, JP y La Ge
Uo oh, JP and La Ge
Uo oh, baila esta Sandanga
Uo oh, dance to this Sandanga
Uo oh, y es que vamos a liarla
Uo oh, and we're going to party
Oye chica esto, mira... Iba a a decirte
Hey girl, this, look... I was going to tell you
Estamos montando una fiesta, dime, ¿Quieres venirte?
We're having a party, tell me, do you want to come?
No hace falta convencerte, sé que quieres divertirte
No need to convince you, I know you want to have fun
Te aseguro que habrá buen royo, música, ambiente
I assure you there will be good vibes, music, atmosphere
Bebe todo lo que quieras, así la noche se pone caliente
Drink as much as you want, so the night gets hot
Tráete a tus amigos, que se venga toda la gente
Bring your friends, let everyone come
Vamos, no te lo pienses, hoy la montamos, vente
Come on, don't think twice, let's do it today, come on
Pelirrojo y La Ge, seguro, será diferente
Pelirrojo and La Ge, for sure, it'll be different
A tu abuela le va el mambo nena, a mí me va tu tanga
Your grandma likes mambo nena, I like your thong
Tengo algo en la recámara royo semiautomática
I have something in the chamber, semi-automatic
Paso de didáctica pues soy bala perdida
I skip didactics because I'm a stray bullet
Perdida mi mirada en tu escote ¿entiendes niña?
Lost my gaze in your cleavage, do you get me girl?
Dime lo que quieres nena, hoy lo mismo cuela
Tell me what you want nena, today it might go
Esta noche vuela, vamos a hacer escuela
Tonight it flies, we're going to make a statement
Cogimos un tren si próxima parada
We take a train if the next stop
"Oye estoy cansada" ¿Qué? ¡Vamos a liarla!
"Oh, I'm tired" What? Let's party!
Uo oh, nos vamos de viaje
Uo oh, we're going on a trip
Uo oh, JP y La Ge
Uo oh, JP and La Ge
Uo oh, baila esta Sandanga
Uo oh, dance to this Sandanga
Uo oh, y es que vamos a liarla
Uo oh, and we're going to party
Uo oh, nos vamos de viaje
Uo oh, we're going on a trip
Uo oh, JP y La Ge
Uo oh, JP and La Ge
Uo oh, baila esta Sandanga
Uo oh, dance to this Sandanga
Uo oh, y es que vamos a liarla
Uo oh, and we're going to party
Uo oh, nos vamos de viaje
Uo oh, we're going on a trip
Uo oh, JP y La Ge
Uo oh, JP and La Ge
Uo oh, baila esta Sandanga
Uo oh, dance to this Sandanga
Uo oh, y es que vamos a liarla
Uo oh, and we're going to party
Uo oh, nos vamos de viaje
Uo oh, we're going on a trip
Uo oh, JP y La Ge
Uo oh, JP and La Ge
Uo oh, baila esta Sandanga
Uo oh, dance to this Sandanga
Uo oh, y es que vamos a liarla
Uo oh, and we're going to party




JPelirrojo - Sueños Rotos
Album
Sueños Rotos
date de sortie
30-09-2008

1 La poesía murió
2 Suenos rotos (con Pichon)
3 Corre
4 Nuestro ataque (con Curri C)
5 No quiero esperar (con Curri C)
6 Dichosas batallas
7 La muerte de la magia
8 A por ello
9 Ese nino (con Xavin)
10 Heridas (con Curri C y Cashel)
11 La calles gritan
12 Algo que escribir
13 Días como aquel
14 Cuantas (con Curri C)
15 La miema piedra (con Curri C)
16 Sueña Madrid
17 Blink blink (con Curri C)
18 A la mierda el rap
19 Sandanga (con La Ge de DosHermanos)
20 Vocacion (con Rocio)
21 Ron con hielo
22 Siento su dolor (Interludio)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.