Paroles et traduction JR JR - Listening to Outkast, June 23, 2014

When the sun rises
It′s comforting to see we've made it one more day

At night time
Maybe I drink too much I′m
Scared of what awaits
The following day

I guess you never know
How far you would go
Coming home from some bar
Blasting the speakers in your car
Put on some outkast
You ask "are we gonna last?"

Forever ever ever
Forever ever ever
Forever ever ever
But I don't know
What we're headed towards now

It′s like I blinked my eyes
And 2 more years went by
The pressure′s still applied
The same exact way

I guess you never know
How far you would go
Coming home from some bar
Blasting the speakers in your car
Put on some outkast
You ask "are we gonna last?"
Ooh ooh are we gonna last?

Forever ever ever
Forever ever ever
Forever ever ever
But I don't know
What we′re headed towards now

Forever ever ever
Forever ever ever
Forever ever ever
But i don't know
What we′re headed towards now

Когда восходит солнце
Приятно видеть, что мы пережили еще один день.

В ночное время
Может быть я слишком много пью
Я боюсь того, что меня ждет.
На следующий день ...

Думаю, ты никогда не знаешь наверняка.
Как далеко ты зайдешь?
Возвращаюсь домой из какого-то бара.
Взрыв динамиков в твоей машине
Надень немного ауткаста
Ты спрашиваешь: "мы продержимся?"

Навсегда навсегда навсегда
Навсегда навсегда навсегда
Навсегда навсегда навсегда
Но я не знаю.
К чему мы сейчас движемся

Я как будто моргнул.
И прошло еще 2 года.
Давление все еще действует.
Точно так же.

Думаю, ты никогда не знаешь наверняка.
Как далеко ты зайдешь?
Возвращаюсь домой из какого-то бара.
Взрыв динамиков в твоей машине
Надень немного ауткаста
Ты спрашиваешь: "мы продержимся?"
О-О-О, мы продержимся долго?

Навсегда навсегда навсегда
Навсегда навсегда навсегда
Навсегда навсегда навсегда
Но я не знаю.
К чему мы сейчас движемся

Навсегда навсегда навсегда
Навсегда навсегда навсегда
Навсегда навсегда навсегда
Но я не знаю.
К чему мы сейчас движемся