JR Ranks feat. Miguel angel - Llora y Me Llama - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction JR Ranks feat. Miguel angel - Llora y Me Llama




Llora y Me Llama
Плачь и звони мне
(Atención)
(Внимание)
Mista, Junior
Мистер, младший
Miguel Angel, es el Mike
Мигель Анхель, это Майк
DJ T, Event Music
Ди-джей Ти, Ивент Музыка
You know, Factory Corp
Знаешь, Фэктори Корп
Orlando, music
Орландо, музыка
(Oye, mami)
(Эй, детка)
No era para hacerte enamorar, era sólo para un rato estar
Я не должен был заставить тебя влюбиться, это было просто на время
Yo te avise, mi amor yo te avise
Я предупредил тебя, любовь моя, я предупредил тебя
sabías que esto era sin pasión, yo una noche y después el fin
Ты знала, что это было без страсти, я одна ночь, а потом конец
Y yo te ame, mi amor y yo te ame
А я полюбил тебя, любовь моя, я полюбил тебя
No será fácil así que yo este en tus manos
Это будет нелегко, так что я в твоих руках
Porque mal acostumbrada estas de jugar con mi corazón
Потому что ты привыкла играть с моим сердцем
Ya no me preguntes más cuál será la salida
Не спрашивай меня больше, что будет дальше
Yo sufrí mucho por amor, ahora viviré mi vida
Я много страдал из-за любви, теперь буду жить своей жизнью
(Dice)
(Говорит)
Llama: implora mis besos de nuevo
Звони: умоляй моих поцелуев снова
Me pide ayuda, de que yo la vuelva amar
Проси меня о помощи, чтобы я снова тебя полюбил
Llama: implora por mi amor,
Звони: умоляй о моей любви
Me pide ella, por favor, quizás algún día yo la vuelva buscar
Она просит меня, пожалуйста, может быть, когда-нибудь я снова тебя найду
Ya sabías que esto era sin compromiso,
Ты и раньше знала, что это было без обязательств
Pura pasión, sexo, y así lo quiso
Чистая страсть, секс, и ты этого хотела
¿Ahora sales con que te enamoras?
А теперь ты говоришь, что влюбилась?
Que me quieres dejar, ¡que va!
Что ты хочешь оставить меня, да ладно!
¿Mami como quieres que yo te crea?
Детка, как ты хочешь, чтобы я тебе поверил?
Que con los hombres eres como la marea
Что с мужчинами ты как прилив
Súbete aquí bájate allá de esas que vienen y se van
Поднимаешься и спускаешься, приходишь и уходишь
Sin compromiso gozamos mejor, cero estres cero horror
Без обязательств нам лучше, без стресса, без ужаса
Yo a cupido lo mande de vacación con mi maleta a New York
Я отправил купидона в отпуск в Нью-Йорк с моим чемоданом
Mami, ya me canse de estrar creyendo en amor
Детка, я устал верить в любовь
Ya me canse de que me causen dolor
Я устал от того, что мне причиняют боль
Por eso que yo no estoy creyendo, no
Поэтому я не верю, нет
Soltero me quedo mejor
Лучше останусь холостяком
No será fácil así que yo este en tus manos
Это будет нелегко, так что я в твоих руках
Porque mal acostumbrada estas de jugar con mi corazón
Потому что ты привыкла играть с моим сердцем
Ya no me preguntes más cuál será la salida
Не спрашивай меня больше, что будет дальше
Yo sufrí mucho por amor, ahora viviré mi vida
Я много страдал из-за любви, теперь буду жить своей жизнью
(Dice)
(Говорит)
Y ahora me llama: implora mis besos de nuevo
А теперь она мне звонит: умоляет моих поцелуев снова
Me pide ayuda, de que yo la vuelva amar
Просит меня о помощи, чтобы я снова тебя полюбил
Y ahora me llama: implora por mi amor,
И теперь она мне звонит: умоляет о моей любви
Me pide ella, por favor, quizás algún día yo la vuelva buscar
Она просит меня, пожалуйста, может быть, когда-нибудь я снова тебя найду
Sin compromiso gozamos mejor, cero estres cero love
Без обязательств нам лучше, без стресса, без любви
Yo a cupido lo mande de vacación con mi maleta a New York
Я отправил купидона в отпуск в Нью-Йорк с моим чемоданом
Ya me canse de estrar creyendo en amor
Я устал верить в любовь
Ya me canse de que me causen dolor
Я устал от того, что мне причиняют боль
Por eso que yo no estoy creyendo en love
Поэтому я не верю в любовь
Soltero me quedo mejor
Лучше останусь холостяком
y yo, oooooh
Ты и я, ооооо
y yo, nos amaremos toda la noche y un poquito más
Ты и я, будем любить друг друга всю ночь и немного больше
y yo, oooooh, amor
Ты и я, ооооо, любовь
y yo, vivamos el momento y nada más que hablar
Ты и я, давай жить моментом и только разговаривать
No era para hacerte enamorar, era sólo para un rato estar
Я не должен был заставить тебя влюбиться, это было просто на время
Yo te avise, mi amor yo te avise
Я предупредил тебя, любовь моя, я предупредил тебя
(Si yo te dije mami)
(Если я тебе говорил, детка)
sabías que esto era sin pasión, yo una noche y después el fin
Ты знала, что это было без страсти, я одна ночь, а потом конец
Y yo te ame, mi amor y yo te ame
А я полюбил тебя, любовь моя, я полюбил тебя
No será fácil así que yo este en tus manos
Это будет нелегко, так что я в твоих руках
Porque mal acostumbrada estas de jugar con mi corazón
Потому что ты привыкла играть с моим сердцем
Ya no me preguntes más cuál será la salida
Не спрашивай меня больше, что будет дальше
Yo sufrí mucho por amor, ahora viviré mi vida
Я много страдал из-за любви, теперь буду жить своей жизнью
(Dice)
(Говорит)
Llama: implora mis besos de nuevo
Звони: умоляй моих поцелуев снова
Me pide ayuda, de que yo la vuelva amar
Проси меня о помощи, чтобы я снова тебя полюбил
Llama: implora por mi amor,
Звони: умоляй о моей любви
Me pide ella, por favor, quizás algún día yo la vuelva buscar
Она просит меня, пожалуйста, может быть, когда-нибудь я снова тебя найду






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.