不后悔 - JS traduction en allemand

不后悔

丢掉我的手表 换上我的拖鞋
今天的天气不太适合伤悲
有自由的气息
在我耳边提醒叫我去追
你所谓的完美 不是我能体会
什么永恒爱情生死永相随
我有我的想法
从今以后在也不是你的谁
我不后悔 我不是你
想象中那样的完美
我无所谓 爱有时太高贵
我的生活慢慢坠

你所谓的完美 不是我能体会
什么永恒爱情生死永相随
我有我的想法
从今以后在也不是你的谁
我不后悔 我不是你
想象中那样的完美
我无所谓 爱有时太高贵
我的生活慢慢坠
偶尔我还是会怕黑
我害怕明天的路没有人陪
可是我不后悔
我不后悔 我不是你
想象中那样的完美
我无所谓 爱有时太高贵
我的生活慢慢坠
我不后悔 我不是你
想象中那样的完美
我无所谓 爱有时太高贵
我的生活慢慢坠
我不后悔 我不是你
想象中那样的完美
我无所谓 爱有时太高贵
我的生活慢慢坠

刘德华 天生天养原创版

Bereue es nicht

Ich werfe meine Armbanduhr weg, ziehe meine Hausschuhe an
Das heutige Wetter ist nicht geeignet für Trauer
Ein Hauch von Freiheit
flüstert mir ins Ohr und fordert mich auf, ihr nachzujagen
Deine sogenannte Perfektion ist für mich nicht nachvollziehbar
Was ewige Liebe, Leben und Tod, für immer zusammen
Ich habe meine eigenen Gedanken
Von nun an gehöre ich dir nicht mehr
Ich bereue es nicht, ich bin nicht
so perfekt, wie du es dir vorstellst
Mir egal, Liebe ist manchmal zu edel
Mein Leben sinkt langsam ab

Deine sogenannte Perfektion ist für mich nicht nachvollziehbar
Was ewige Liebe, Leben und Tod, für immer zusammen
Ich habe meine eigenen Gedanken
Von nun an gehöre ich dir nicht mehr
Ich bereue es nicht, ich bin nicht
so perfekt, wie du es dir vorstellst
Mir egal, Liebe ist manchmal zu edel
Mein Leben sinkt langsam ab
Manchmal habe ich immer noch Angst vor der Dunkelheit
Ich habe Angst, dass mich morgen niemand auf meinem Weg begleitet
Aber ich bereue es nicht
Ich bereue es nicht, ich bin nicht
so perfekt, wie du es dir vorstellst
Mir egal, Liebe ist manchmal zu edel
Mein Leben sinkt langsam ab
Ich bereue es nicht, ich bin nicht
so perfekt, wie du es dir vorstellst
Mir egal, Liebe ist manchmal zu edel
Mein Leben sinkt langsam ab
Ich bereue es nicht, ich bin nicht
so perfekt, wie du es dir vorstellst
Mir egal, Liebe ist manchmal zu edel
Mein Leben sinkt langsam ab

Andy Lau, von Natur aus sorglos, Originalversion