JS - 搬家 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction JS - 搬家




搬家
Переезд
一箱又一箱 记忆的盒子
Коробка за коробкой, коробки воспоминаний,
装着那些褪色的日子 仿佛昨天的事
Хранят те выцветшие дни, словно это было вчера.
想留的太多 想丢丢不掉
Так много хочется оставить, так много не могу отпустить.
就告诉自己到此为止 换上新的地址
Просто говорю себе, что с этим покончено, меняю адрес.
时间让人懂事 道别也学会优雅的姿势
Время учит быть взрослой, прощаться с изяществом.
那些不可一世 闭上眼回味一次
Всю ту мою непоколебимость, закрываю глаза и вспоминаю ещё раз.
离开你的城市 离开我们用爱和争吵堆砌的故事
Покидаю твой город, покидаю историю, которую мы построили из любви и ссор.
忘了多舍不得 忘了曾经怎样伤害彼此
Забываю, как сильно не хотела уезжать, забываю, как мы ранили друг друга.
也许新的角色 会在我的人生里取代你的位置
Возможно, новая роль в моей жизни займет твое место.
然而你某部分 还住在我里面
Но какая-то часть тебя все еще живет во мне.
清空了房子 清空心事
Опустошила квартиру, опустошила сердце.
路上又经过那条巷子 你最爱的小吃
Снова проезжаю по той улочке, где продают твою любимую еду.
爱情让人成熟 却也越来越难对爱诚实
Любовь делает нас зрелыми, но и все труднее быть честными в любви.
明天总要继续 让我任性想念你最后一次
Завтра нужно жить дальше, позволь мне в последний раз предаться тоске по тебе.
离开你的城市 离开我们用爱和争吵堆砌的故事
Покидаю твой город, покидаю историю, которую мы построили из любви и ссор.
忘了多舍不得 忘了曾经怎样伤害彼此
Забываю, как сильно не хотела уезжать, забываю, как мы ранили друг друга.
也许新的角色 会在我的人生里取代你的位置
Возможно, новая роль в моей жизни займет твое место.
然而你某部分 还住在我里面
Но какая-то часть тебя все еще живет во мне.
能逃脱的是空间
Сбежать можно от места,
抛不开的是感觉
Но не от чувств.
离开你的城市 离开我们用爱和争吵堆砌的故事
Покидаю твой город, покидаю историю, которую мы построили из любви и ссор.
忘了多舍不得 忘了曾经怎样伤害彼此
Забываю, как сильно не хотела уезжать, забываю, как мы ранили друг друга.
也许新的角色 会在我的人生里取代你的位置
Возможно, новая роль в моей жизни займет твое место.
然而你某部分 还住在我里面
Но какая-то часть тебя все еще живет во мне.
(离开你的城市 离开我们用爱和争吵堆砌的故事)
(Покидаю твой город, покидаю историю, которую мы построили из любви и ссор.)
(忘了多舍不得 忘了曾经怎样伤害彼此)
(Забываю, как сильно не хотела уезжать, забываю, как мы ранили друг друга.)
也许新的角色 会在我的人生里取代你的位置
Возможно, новая роль в моей жизни займет твое место.
然而你某部分 还住在我里面
Но какая-то часть тебя все еще живет во мне.





Writer(s): Chen Zhong Yi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.