Paroles et traduction JSPH - Somnium

Somnium

Somnium - JSPH

Wake me up in the cold dark night but I know you won't be there
Shake me down till I lose my sight for the sins that you use to bear
Ohhhh you're running, you're running after your grave

Lay me down where you use to lie and tell the rest of your soul
Send me up to the heavens above good lord just take me home
Ohhhh you're running, you're running after your grave.

I've got these ghost all up in my head, I can't sleep
Without them there.
Ghost all up in my head, I can't sleep without you in my head.
(Swear that they don't ever wanna let me go x4)

V2
Take me down to the bottom of the hill and show me where you will go
I'm gonna get on up to the top of that hill and pray it breaks you down slow ohhh
You're running you're running back to your grave.

Sink your spirt down
Down under the ground
Sink your spirit down so I can't hear a sound

Грёзы

Грёзы - JSPH

Разбуди меня тёмной, холодной ночью, но я знаю, тебя там не будет.
Тряси меня, пока я не ослепну за грехи, что ты носила.
Оооо, ты бежишь, ты бежишь в свою могилу.

Положи меня там, где ты лежала, и расскажи всё, что осталось от твоей души.
Отправь меня на небеса, Господи, просто забери меня домой.
Оооо, ты бежишь, ты бежишь в свою могилу.

Эти призраки застряли у меня в голове, я не могу спать.
Без них там.
Призраки в моей голове, я не могу спать, когда тебя нет в моей голове.
(Клянусь, они не хотят меня отпускать х4)

V2
Отведи меня к подножию холма и покажи, куда ты пойдёшь.
Я поднимусь на вершину этого холма и буду молиться, чтобы он медленно тебя сломил, оооо
Ты бежишь, ты бежишь обратно в свою могилу.

Погрузи свой дух вниз,
Глубоко под землю.
Погрузи свой дух вниз, чтобы я не слышала ни звука.