Klack Klack - JSTN traduction en français

Klack Klack

Zauber das Bier weg, wie Abra Kadabra
Sauf mich behindert, doch kriege kein Kater
Bitch nennt mich Daddy, ich bin nicht ihr Vater
Wir kommen im Benzer und du kommst auf Fahrrad
Dein Hype Illusion, wie Fata Morgana
Scheiß auf Steuern, weil ich davon kein Plan hab
Kommst in Pegador ich komm in Prada
Ab in ne Bar, denn heute war Zahltag
Fanta ist dreckig, doch Outfit ist clean
Scheiß auf Uni, ich will Kohle verdien
Arni schickt mir nen Beat Bitch und ich zerreiße ihn
Was für doppelt, ich seh gar nichts wenn ich harte bin
Und du weißt ich bin derjenige der Karten bringt
Ich hab Pepp kein Guardiola, also frag nicht hast du Koks da?
Hau den Stein Bacardi Cola, komm im Audi nicht im Skoda
Meine Assis sind nur Junks und Alkoholiker
Grund dafür, das wir schon früh auf Drogen waren

Klack Klack, brech den Stein, Zack Zack
Ich glaub ich werd nicht mehr nüchtern und das nicht am nächsten Tag
Ich hab Ice, kein Häagen Dazs, weil ich nix zu leben hab
Leg ich mit der Krankenkarte, gleich die nächste Bahn

Ich bring die Energy sowie Duracell, Augen rot wie ne Koppa Shell
Nicht mehr arm, ich mach gutes Geld
Weiß nicht warum du mich für 'nen Bruder hältst
Meine Gang ist voll kaputter, deine Gang ist voller Lutscher
Lyrisch begabt als wär ich Luther
Doch Poppe Pillen als wär es Traubenzucker
Keiner am puzzlen, doch alle haben Teile
Bin kein Skandal, doch ich ziehe Kreise
Du bist ein Fan? Ja dann mach mir doch eine
Leg grade auf, doch Musik mein ich keine
Bin auf der Party und ich baller mich mit Booz knock
Rauch keine Bong, doch Sie gibt mir gut Kopf
Du drückst keine Kilos; du bist nur ein Spast denn
Du bist nur am cappen was du laberst das ist Schwachsinn
Bin in Spielo und haue in die Tasten
Und bringe nebenbei, Straight Bars wie in Knastzellen

Klack Klack, brech den Stein, Zack Zack
Ich glaub ich werd nicht mehr nüchtern und das nicht am nächsten Tag
Ich hab Ice, kein Häagen Dazs, weil ich nix zu leben hab
Leg ich mit der Krankenkarte, gleich die nächste Bahn

Clic Clic

Je fais disparaître la bière comme par magie, Abracadabra
Je bois jusqu'à l'ivresse, mais je n'ai jamais la gueule de bois
La meuf m'appelle Daddy, mais je ne suis pas son père
On arrive en Mercedes et toi, tu viens en vélo
Ton buzz, c'est une illusion, comme un mirage
Je me fous des impôts, j'y comprends rien
Tu viens en Pegador, moi j'arrive en Prada
Direction le bar, parce qu'aujourd'hui c'est jour de paie
Le Fanta, c'est dégueulasse, mais ma tenue est impeccable
Je me fous de la fac, je veux faire du fric
Arni m'envoie un beat, chérie, et je le déchire
Voir double ? Je ne vois plus rien quand je suis défoncé
Et tu sais que c'est moi qui ramène les cartes
J'ai de la coke, pas Guardiola, alors ne me demande pas si j'en ai
Balance le caillou, Bacardi-Coca, j'arrive en Audi, pas en Skoda
Mes potes sont que des junkies et des alcooliques
La raison pour laquelle on a commencé la drogue tôt

Clic Clic, casse le caillou, Tac Tac
Je crois que je ne redeviendrai plus sobre, et pas demain non plus
J'ai de la Ice, pas du Häagen-Dazs, parce que je n'ai rien à vivre
Je prends la prochaine ligne avec ma carte vitale

J'apporte l'énergie comme Duracell, les yeux rouges comme une station-service
Je ne suis plus fauché, je gagne bien ma vie
Je ne sais pas pourquoi tu me prends pour un frère
Mon gang est complètement taré, ton gang est plein de nazes
Lyriquement doué comme si j'étais Luther
Mais je gobe des pilules comme si c'était des bonbons
Personne ne puzzle, mais tout le monde a des parts
Je ne suis pas un scandale, mais je fais des vagues
Tu es une fan ? Alors fais-m'en une
Je suis en train de dealer, mais je ne parle pas de musique
Je suis à la fête et je me bourre la gueule
Je ne fume pas de bang, mais elle me fait une bonne pipe
Tu ne pousses pas de kilos, tu n'es qu'un idiot, car
Tu ne fais que raconter des conneries, c'est n'importe quoi
Je suis au casino et je tape sur les touches
Et en même temps, je balance des punchlines comme en prison

Clic Clic, casse le caillou, Tac Tac
Je crois que je ne redeviendrai plus sobre, et pas demain non plus
J'ai de la Ice, pas du Häagen-Dazs, parce que je n'ai rien à vivre
Je prends la prochaine ligne avec ma carte vitale