JSTN - Suicidal Loveletter - traduction des paroles en russe

Suicidal Loveletter - JSTNtraduction en russe




Suicidal Loveletter
Предсмертная записка о любви
Sag, warum hast du uns das angetan, ja
Скажи, зачем ты так со мной, да?
Ich dacht wir zwei bleiben ein Leben lang, ey
Думал, мы будем вместе всю жизнь, эй
Jetzt liegst du im Bett von einem anderen Mann
Теперь ты лежишь в постели с другим
Das ist was uns keiner nehmen kann
Это то, что у нас никто не отнимет
Und wenn Zeit Wunden heilen, sag mir warum ich immer noch hier sitz
И если время лечит, скажи, почему я всё ещё здесь сижу
Fuck ich kapier's nicht, ich glaub ich verlier mich
Блядь, не понимаю, кажется, я схожу с ума
Bin seit Stunden allein und frag mich warum du nicht hier bist
Я один уже много часов и спрашиваю себя, почему тебя здесь нет
Werd' gefickt von meinen Demons, ich glaub ich erfrier ich
Мои демоны насилуют меня, кажется, я умираю
Frag mich, warum du so tust als ob du mich nicht erkennen kannst
Спрашиваю себя, почему ты делаешь вид, что не знаешь меня
Obwohl ich fast zwei Jahre neben dir gepennt hab
Хотя я спал рядом с тобой почти два года
Das Vergangene, das kann man nicht verändern
Прошлое не изменить
Doch ich hoffe das du an mich denkst grad
Но я надеюсь, ты сейчас думаешь обо мне
Und ich weiß, das seit du von mir weg bist, ja
И я знаю, что с тех пор, как ты ушла, да
Ich für dich nur noch Dreck bin
Я для тебя просто грязь
Wie kann man alles was wir hatten so vergessen
Как можно забыть всё, что у нас было
Trust me Baby Life ain't easy with Depression
Поверь мне, детка, жизнь нелегка с депрессией
Fuck Love, also baller noch ne Koksline, yeah
К чёрту любовь, ещё одну дорожку кокса, да
Und langsam komme ich um den Verstand
И медленно я схожу с ума
Die nächste könnte schon mein tot sein
Следующая доза может стать моей смертью
Ich schwör ich habe nie gelogen das ich ohne dich nicht kann
Клянусь, я никогда не лгал, что не могу без тебя
Und wenn Zeit Wunden heilen, sag mir warum ich immer noch hier sitz
И если время лечит, скажи, почему я всё ещё здесь сижу
Fuck ich kapier's nicht, ich glaub ich verlier mich
Блядь, не понимаю, кажется, я схожу с ума
Bin seit Stunden allein und frag mich warum du nicht hier bist
Я один уже много часов и спрашиваю себя, почему тебя здесь нет
Werd' gefickt von meinen Demons, ich glaub ich erfrier ich
Мои демоны насилуют меня, кажется, я умираю
Und ich, denk immer noch an damals ja
И я всё ещё думаю о том времени, да
Als du noch da warst ja, als du noch in meinen Armen lagst
Когда ты была рядом, да, когда ты лежала в моих объятиях
Jedes Drama man, den ganzen Abend lang
Вся эта драма, весь вечер напролёт
Fuck das ist doch krank, sag mir was haben wir getan
Блядь, это же безумие, скажи, что мы натворили
Jetzt müssen Fam und die Atzen für mich beten
Теперь семья и кореша молятся за меня
Das ich das nächste Jahr noch miterlebe
Чтобы я дожил до следующего года
Du gabst mir so viel und hab so viel für dich gegeben, ey
Ты так много мне дала, и я так много тебе отдал, эй
Würde es nur gehen, würd ich sofort an Zeit drehen, ja
Если бы это было возможно, я бы сразу же повернул время вспять, да
Ich weiß Abschied ist schwer aber deiner ist unmöglich
Я знаю, прощаться тяжело, но с тобой невозможно
Leben voll Anxiety, Und es endet für mich tödlich
Жизнь полна тревоги, и для меня это закончится смертью
Glaub mir wenn sie es dir verspricht, dann bleibt sie nie
Поверь, если она тебе что-то обещает, она никогда этого не сдержит
Und wenn Zeit Wunden heilen, sag mir warum ich immer noch hier sitz
И если время лечит, скажи, почему я всё ещё здесь сижу
Fuck ich kapier's nicht, ich glaub ich verlier mich
Блядь, не понимаю, кажется, я схожу с ума
Bin seit Stunden allein und frag mich warum du nicht hier bist
Я один уже много часов и спрашиваю себя, почему тебя здесь нет
Werd' gefickt von meinen Demons, ich glaub ich erfrier ich
Мои демоны насилуют меня, кажется, я умираю





Writer(s): Arne Reinsberger, Justin Müller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.