When I'm Right - JSuper traduction en allemand

When I'm Right

Sunsets over the cool river
Told you to trust me
Imma fool witcha'
When you see me you hug me
That shit used to get ya
But now the thangs that we been through
Paint a different picture
You know pressure bust pipes baby
Motivated by the loving fuck fights baby
We gon' take it to new heights baby
Can't just love me when I'm right baby hey

Crushin' me
I been crushin' you
What we have is deep
I keep it coming too
Like to practice what I preach
This ain't nothing new
Take it back to '93
Give or take a year or 2
Don't believe in miracles
What we got is spiritual
Shit done came around full circle so spherical
We go way way back like cereal
Lets get to thumbing through this paper
Check the serial
Got a lotta cake
Like my grand mamma Mary Lou
If she was living
She'd prolly tell me marry you
Let me carry you
Shit let care for you
Let ya guard down
Let me be there for you
Uh See a side of me
That we never knew
And I'm ok with that
The growth is overdue
Either way I got ya back
If not I'd be a fool
I'm only asking one rule
Baby keep it cool ooh

Sunsets over the cool river
Told you to trust me
Imma fool witcha'
When you see me you hug me
That shit used to get ya
But now the thangs that we been through
Paint a different picture
You know pressure bust pipes baby
Motivated by the loving fuck fights baby
We gon' take it to new heights baby
Can't just love me when I'm right baby hey

Never claimed to be a saint
Or be perfect I ain't
Never claimed to be certain
This is give and take
Might say it's perfect timing
Worth the wait
I see our stars are aligning
A sign of fate
Never too late
So this chance I advance
Caught me on a freelance
It was perfect circumstances
Fast forward
The romance has expanded
When you glance at me
With that smile kinda slanted
We enhanced it
We a step up from the standard
Not caring bout the likes
We ain't falling for the banter
Can't let nobody tamper
Or let nobody damper
Sorry sometimes I just ramble
And only this one time
Imma let you choose the channel
But play me something good
So that nothing else matters
I know you looking for the dress
And some platinum
Fairy tales scary
When you can have them

Sunsets over the cool river
Told you to trust me
Imma fool witcha'
When you see me you hug me
That shit used to get ya
But now the thangs that we been through
Paint a different picture
You know pressure bust pipes baby
Motivated by the loving fuck fights baby
We gon' take it to new heights baby
Can't just love me when I'm right baby hey

Wenn ich Recht habe

Sonnenuntergänge über dem kühlen Fluss
Ich sagte dir, vertrau mir
Ich bin ein Narr mit dir
Wenn du mich siehst, umarmst du mich
Das hat dich früher immer gekriegt
Aber jetzt malen die Dinge, die wir durchgemacht haben,
ein anderes Bild
Du weißt, Druck sprengt Rohre, Baby
Motiviert durch die liebevollen Scheißkämpfe, Baby
Wir werden es auf neue Höhen bringen, Baby
Du kannst mich nicht nur lieben, wenn ich Recht habe, Baby, hey

Du zermalmst mich
Ich habe dich zermalmt
Was wir haben, ist tief
Ich sorge immer wieder für Nachschub
Ich praktiziere gerne, was ich predige
Das ist nichts Neues
Zurück ins Jahr '93
Gib oder nimm ein oder zwei Jahre
Ich glaube nicht an Wunder
Was wir haben, ist spirituell
Der Kreis hat sich geschlossen, so kugelförmig
Wir gehen weit, weit zurück, wie Müsli
Lass uns anfangen, durch dieses Papier zu blättern
Überprüfe die Seriennummer
Ich habe eine Menge Kuchen
Wie meine Großmutter Mary Lou
Wenn sie noch leben würde,
würde sie mir wahrscheinlich sagen, ich soll dich heiraten
Lass mich dich tragen
Scheiße, lass mich für dich sorgen
Lass deine Deckung fallen
Lass mich für dich da sein
Uh, sieh eine Seite von mir
die wir nie kannten
Und ich bin okay damit
Das Wachstum ist überfällig
So oder so, ich stehe hinter dir
Wenn nicht, wäre ich ein Narr
Ich bitte nur um eine Regel
Baby, bleib cool, ooh

Sonnenuntergänge über dem kühlen Fluss
Ich sagte dir, vertrau mir
Ich bin ein Narr mit dir
Wenn du mich siehst, umarmst du mich
Das hat dich früher immer gekriegt
Aber jetzt malen die Dinge, die wir durchgemacht haben,
ein anderes Bild
Du weißt, Druck sprengt Rohre, Baby
Motiviert durch die liebevollen Scheißkämpfe, Baby
Wir werden es auf neue Höhen bringen, Baby
Du kannst mich nicht nur lieben, wenn ich Recht habe, Baby, hey

Ich habe nie behauptet, ein Heiliger zu sein
Oder perfekt zu sein, bin ich nicht
Ich habe nie behauptet, sicher zu sein
Das ist ein Geben und Nehmen
Man könnte sagen, es ist perfektes Timing
Das Warten wert
Ich sehe, unsere Sterne stehen günstig
Ein Zeichen des Schicksals
Nie zu spät
Also nutze ich diese Chance
Du hast mich auf freiem Fuß erwischt
Es waren perfekte Umstände
Vorspulen
Die Romanze hat sich ausgeweitet
Wenn du mich ansiehst
Mit diesem leicht schrägen Lächeln
Wir haben es verbessert
Wir sind einen Schritt weiter als der Standard
Wir kümmern uns nicht um die Likes
Wir fallen nicht auf das Geplänkel herein
Ich kann niemanden manipulieren lassen
Oder sich von jemandem dämpfen lassen
Tut mir leid, manchmal schweife ich einfach ab
Und nur dieses eine Mal
lasse ich dich den Kanal wählen
Aber spiel mir etwas Gutes vor
So dass nichts anderes zählt
Ich weiß, du suchst nach dem Kleid
Und etwas Platin
Märchen sind beängstigend
Wenn du sie haben kannst

Sonnenuntergänge über dem kühlen Fluss
Ich sagte dir, vertrau mir
Ich bin ein Narr mit dir
Wenn du mich siehst, umarmst du mich
Das hat dich früher immer gekriegt
Aber jetzt malen die Dinge, die wir durchgemacht haben,
ein anderes Bild
Du weißt, Druck sprengt Rohre, Baby
Motiviert durch die liebevollen Scheißkämpfe, Baby
Wir werden es auf neue Höhen bringen, Baby
Du kannst mich nicht nur lieben, wenn ich Recht habe, Baby, hey