Paroles et traduction JT Daly - Things Will Never Be the Same

Things Will Never Be the Same

How does it feel
To hold the shield
To kiss and steal my heart
Summer is dead
And nobody's left
I am the only one
In this town
Things will never be the same
Things will never be the same
We slept on the shore
By the reservoir
Where we used to run from our youth
Then winter came and
We changed the names but both knew
That we became
What we hate
Things will never be the same
Things will never be the same
So what card are you going to play
Things will never be the same
Time is a thief that's been
Following me, it's stole
Most of you and what meant
Everything, everything
It's a memory, it's a memory, it's a memory
You're just a memory
It's a memory, you're a memory, it's a memory
You're just a memory
It's a memory, it's a memory, it's a memory
You're just a memory to me

Всё уже не будет как прежде

Каково это —
держать щит,
целовать и красть моё сердце?
Лето мертво,
и никого не осталось.
Я остался один
в этом городе.
Всё уже не будет как прежде.
Всё уже не будет как прежде.
Мы спали на берегу
у водохранилища,
где мы убегали от юности.
Потом пришла зима, и
мы сменили имена, но оба знали,
что стали теми,
кого ненавидим.
Всё уже не будет как прежде.
Всё уже не будет как прежде.
Так какую карту ты разыграешь?
Всё уже не будет как прежде.
Время — вор, который
преследует меня. Оно украло
большую часть тебя и то, что значило
всё, абсолютно всё.
Ты всего лишь воспоминание, воспоминание, воспоминание...
Ты всего лишь воспоминание.
Воспоминание, ты — воспоминание, воспоминание...
Ты всего лишь воспоминание.
Воспоминание, воспоминание, воспоминание...
Ты всего лишь воспоминание для меня.