Nothing Like the Rest - Fabvl , JT Music traduction en allemand

Nothing Like the Rest

I know I can't hide anymore
I know what's outside of the door
They say you're safe in the eye of the storm
Still breathing, but I don't feel alive anymore

Step the passive absence of life for something else
The act of inverse of purpose working within ourselves
Is it like hitting a wall or is there another side?
What if you happened to pass and come back across the line?

'Cause in the deadest eyes lies a depth I recognize
When the lights are on but it's only the devil left inside
Growth and decay forever parallel and yet
Just put separate destinations somewhere they'll intersect

This road ain't made for coming back
We're driving up a one way
Post apocalyptic path
I had to take the long way
Least we took the scenic route
See these people geeking out
Now that shit has hit the fan
Don't fear to let the demons out

Cards are dealt
Check your hand
Deck is rigged no second chance
Stack the odds
Place your bets
Go all in and bank on death
Real estate is booming
Got no room in hell
So, the dead will walk the earth
Wanna join
Might as-well

When all the heavens fell
I guess I fell
Like I could drop the act and ever since I've been myself
The world is over but I've known it from the start
No, I don't believe in god
I'm a noble honest lord

Through the dark
I feel alive!
When the walk among the dead
Embrace the night!
So, I never feel regret

Oh lord, oh lord
Just a shell of me that's left
No more, no more
I'm nothing like the rest

I've been searching and met so many survivors
But not a one of them was hungry as I was
Never thought myself a fighter 'til I was humble then lifeless
And then I found my people seeking a spark to ignite us

Watch as we go off together
Fuck the talk the walk is better
God, I keep my fuck together
We all succeeded or fall together
I see my truffle weather
No, we will ruffle feathers
Unstoppable I'd be shocked if the wrath of god could get us

A part of me wants to be on this road alone
But if an apocalypse has taught me anything at all
I cannot go on my own rock the trauma in my bones
I don't wanna settle down long I'm with the squad I'm on

'Cause we nothing like the rest
And I guess the difference is
We're the ones willing to set aside our differences
All the deck and witnesses
I mean what's a better friend than the one that'll let you rest but will let you get up again?

The ends, the end
And learning that was tough
'Cause ones the demons come their gonna have your lunch
A feast of flesh and bone
God-damn we've had enough
But just when you think it's done
They'll be coming back for blood

I feel alive!
When I walk among the dead
Embrace the night!
So, I never feel regret

Oh lord, oh lord
Just a shell of me that's left
No more, no more
I'm nothing like the rest

I feel alive!
When I walk among the dead
Embrace the night!
So, I never feel regret

Oh lord, oh lord
Just a shell of me that's left
No more, no more
I'm nothing like the rest
I know I can't hide anymore

Anders als die Anderen

Ich weiß, ich kann mich nicht mehr verstecken
Ich weiß, was sich außerhalb der Tür befindet
Man sagt, im Auge des Sturms sei man sicher
Ich atme noch, aber ich fühle mich nicht mehr lebendig

Tausche die passive Abwesenheit von Leben gegen etwas anderes
Der Akt der Umkehrung des Zwecks, der in uns wirkt
Ist es, wie gegen eine Wand zu laufen, oder gibt es eine andere Seite?
Was, wenn du zufällig stirbst und über die Grenze zurückkehrst?

Denn in den totesten Augen liegt eine Tiefe, die ich erkenne
Wenn die Lichter an sind, aber nur der Teufel darin zurückgeblieben ist
Wachstum und Verfall, für immer parallel und doch
Nur getrennte Bestimmungsorte, wo sie sich irgendwann kreuzen werden

Diese Straße ist nicht dafür gemacht, zurückzukehren
Wir fahren eine Einbahnstraße hinauf
Ein postapokalyptischer Pfad
Ich musste den langen Weg nehmen
Wenigstens haben wir die landschaftlich schöne Route genommen
Sieh, wie diese Leute ausflippen
Jetzt, wo die Scheiße am Dampfen ist
Hab keine Angst, die Dämonen rauszulassen

Die Karten sind verteilt
Sieh dir dein Blatt an
Das Deck ist gezinkt, keine zweite Chance
Staple die Chancen
Platziere deine Wetten
Geh aufs Ganze und setz auf den Tod
Immobilien boomen
Kein Platz mehr in der Hölle
Also werden die Toten auf der Erde wandeln
Willst du mitmachen?
Kannst es genauso gut tun

Als alle Himmel fielen
Ich schätze, ich fiel auch
Als könnte ich die Maske fallen lassen und seitdem bin ich ich selbst
Die Welt ist untergegangen, aber das wusste ich von Anfang an
Nein, ich glaube nicht an Gott
Ich bin ein edler, ehrlicher Lord

Durch die Dunkelheit
Ich fühle mich lebendig!
Wenn ich unter den Toten wandle
Umarme die Nacht!
Damit ich niemals Reue empfinde

Oh Herr, oh Herr
Nur eine Hülle von mir ist übrig
Nicht mehr, nicht mehr
Ich bin anders als die Anderen

Ich habe gesucht und so viele Überlebende getroffen
Aber keiner von ihnen war so hungrig wie ich
Ich hielt mich nie für einen Kämpfer, bis ich demütig und dann leblos war
Und dann fand ich meine Leute, die einen Funken suchten, um uns zu entzünden

Sieh zu, wie wir zusammen loslegen
Scheiß auf das Gerede, Taten zählen mehr
Gott, ich behalte meine Scheiße zusammen
Wir haben Erfolg oder fallen zusammen
Ich sehe mein Trüffelwetter
Nein, wir werden für Aufruhr sorgen
Unaufhaltsam, ich wäre schockiert, wenn der Zorn Gottes uns erwischen könnte

Ein Teil von mir möchte diesen Weg alleine gehen
Aber wenn mich eine Apokalypse überhaupt etwas gelehrt hat
Ich kann nicht alleine weitermachen, trage das Trauma in meinen Knochen
Ich will mich nicht niederlassen, solange ich mit meiner Truppe zusammen bin

Denn wir sind anders als die Anderen
Und ich schätze, der Unterschied ist
Wir sind diejenigen, die bereit sind, unsere Differenzen beiseitezulegen
Das ganze Deck und Zeugen
Ich meine, was gibt es Besseres als eine Freundin, die dich ruhen lässt, aber dich auch wieder aufstehen lässt?

Das Ende, das Ende
Und das zu lernen, war hart
Denn wenn die Dämonen kommen, werden sie dich zum Mittagessen verspeisen
Ein Festmahl aus Fleisch und Knochen
Verdammt, wir haben genug
Aber gerade wenn du denkst, es ist vorbei
Werden sie zurückkommen und nach Blut dürsten

Ich fühle mich lebendig!
Wenn ich unter den Toten wandle
Umarme die Nacht!
Damit ich niemals Reue empfinde

Oh Herr, oh Herr
Nur eine Hülle von mir ist übrig
Nicht mehr, nicht mehr
Ich bin anders als die Anderen

Ich fühle mich lebendig!
Wenn ich unter den Toten wandle
Umarme die Nacht!
Damit ich niemals Reue empfinde

Oh Herr, oh Herr
Nur eine Hülle von mir ist übrig
Nicht mehr, nicht mehr
Ich bin anders als die Anderen
Ich weiß, ich kann mich nicht mehr verstecken