Paroles et traduction JT Music feat. Andrea Storm Kaden - Song of the Lamb

Song of the Lamb

Off with his head
Off with his head
Off with his head, because he's a sheep, I want all of 'em dead!

I'm the last of my kind, at the end of the line
But they sent me back from the dead after I died
Why? Wait a minute, am I blessed or condemned?
I guess that I slipped through a crack in the dam

I don't have any pork, but I'm 'bout to go ham
Ever seen a goat 'cause you will when I ram
Tend to my flock like the shepard I am
Doesn't really matter, the fact I'm a lamb

I've been on the lam since my cult began
Gonna raise some hell, and that is all I planned
I'm running mad like a man possessed

Exercised my demons and they passed the test!
Even though I got my dedicated followers
The top of the pecking order is a lot of work

But I can blow your mind with divine inspiration
The polar opposite of indoctrination

Beware, all ye who enter
We take the trash out with all dissenters
But everyone here's already been converted
We think a pentagram looks best inverted

If we're talking decorating, I have wonderful taste
The devil really loves what I done with the place
And I gotta thank all my little acolytes
If you're lucky, you'll be ritually sacrificed

This is the cult of the lamb
It made me just what I am, and what I am is
Damn good at running the show
And everybody will know, ba-bah bah-bah bah

This part's the hardest
Just gettin' started
'Cause startup cults sure can be harmful heartless
It's dog eat dog and we're far from barkless!

False prophets, just stop it
Think you found God? Just drop it
If you're on a pedestal, jump off it
And put your own hand on the block and chop it

I run a cult and it's all non-profit
That was a joke, I'm a stand-up comic
'Cause anything of value harvest, I'll want it
And put it on the altar because I'm gonna flaunt it!

I'll sculpt my disciples to my liking
Why read your mind, when I can do the writing?
Never step out of line, do what you're told to do
That might include consuming this bowl of poop
Oh, and don't forget to tip your server

There's no currency I prefer to fervour
When I'm in a boss fight and need reinforcements
Everybody to the shrine, on your knees and worship
I go deep down on a dungeon dive
I can be found plunderin' where the sun don't shine
'Cause what lies below is awfully great

If you can practice patience with the one who waits
Your heresy is unbearable
And your Tarot cards are lookin' terrible
I foresee you meeting my mandibles
On a dinner date with all cannibals
(But, we'll cook you first, we're not animals)

This is the cult of the lamb
It made me just what I am, and what I am is
Damn good at running the show
And everybody will know
'Cause I do what I want, I'll make you one of us
And it won't take too long to find who I can trust
I want you all in my flo-flo-flo-flock
Singin' with me, ba-bah bah-bah bah-bah

The flockless black sheep, and ugly ducklings
Have found their family, they'll come to trust me
'Cause whether or not you got dogs in the fight
You've been part of this cult since you've joined for a bite

That's why Andrea's singin' this part of the song
To further convince you to just go along
You might be a lamb, don't become a sheep
The crown that you found is your bounty to keep

This is the cult of the lamb
It made me just what I am, and what I am is
Damn good at running the show
And everybody will know
'Cause I do what I want, I'll make you one of us
And it won't take too long to find who I can trust
I want you all in my flo-flo-flo-flock
Singin' with me
Ba-bah ba-bah-bah ba-bah

Chanson de l'Agneau

Que sa tête tombe !
Que sa tête tombe !
Que sa tête tombe, parce que c'est un mouton, je les veux tous morts !

Je suis le dernier de mon espèce, au bout du rouleau
Mais ils m'ont renvoyé d'entre les morts après ma mort
Pourquoi ? Attends une minute, suis-je béni ou condamné ?
Je suppose que j'ai glissé entre les mailles du filet

Je n'ai pas de porc, mais je vais y aller comme un fou
Vous avez déjà vu une chèvre parce que vous en verrez une quand je vais charger
Je m'occupe de mon troupeau comme le berger que je suis
Peu importe, le fait est que je suis un agneau

Je suis en cavale depuis que mon culte a commencé
Je vais faire un malheur, et c'est tout ce que j'ai prévu
Je deviens fou comme un homme possédé

J'ai exercé mes démons et ils ont réussi le test !
Même si j'ai mes fidèles disciples
Le sommet de la hiérarchie, c'est beaucoup de travail

Mais je peux t'épater avec l'inspiration divine
Le contraire de l'endoctrinement

Prenez garde, vous qui entrez
On sort les poubelles avec tous les dissidents
Mais tout le monde ici est déjà converti
On pense qu'un pentagramme est plus beau inversé

Si on parle de décoration, j'ai beaucoup de goût
Le diable adore ce que j'ai fait de l'endroit
Et je dois remercier tous mes petits acolytes
Si tu as de la chance, tu seras sacrifié rituellement

C'est le culte de l'agneau
Ça a fait de moi ce que je suis, et ce que je suis, c'est
Super doué pour mener la danse
Et tout le monde le saura, bêêê bêêê bêêê

Cette partie est la plus difficile
On vient juste de commencer
Parce que les sectes en démarrage peuvent être vraiment nuisibles et sans cœur
C'est la loi du plus fort et on est loin d'être inoffensifs !

Faux prophètes, arrêtez tout de suite
Tu crois avoir trouvé Dieu ? Laisse tomber
Si tu es sur un piédestal, saute
Et pose ta propre main sur le billot et coupe-la

Je dirige une secte et tout est sans but lucratif
C'était une blague, je suis un humoriste
Parce que tout ce qui a de la valeur, je le veux
Et je vais le mettre sur l'autel parce que je vais le montrer !

Je vais modeler mes disciples à mon goût
Pourquoi lire dans tes pensées, alors que je peux écrire ?
Ne désobéis jamais, fais ce qu'on te dit de faire
Ça pourrait inclure de manger ce bol de caca
Oh, et n'oublie pas de donner un pourboire à ton serveur

Il n'y a pas de monnaie que je préfère à la ferveur
Quand je suis dans un combat de boss et que j'ai besoin de renforts
Tout le monde au sanctuaire, à genoux, et adorez-moi
Je descends en profondeur dans un donjon
On me trouve en train de piller là où le soleil ne brille pas
Parce que ce qui se trouve en dessous est vraiment génial

Si tu peux faire preuve de patience avec celui qui attend
Ton hérésie est insupportable
Et tes cartes de tarot sont horribles
Je te vois bien rencontrer mes mandibules
Lors d'un dîner avec tous les cannibales
(Mais on te fera cuire d'abord, on n'est pas des animaux)

C'est le culte de l'agneau
Ça a fait de moi ce que je suis, et ce que je suis, c'est
Super doué pour mener la danse
Et tout le monde le saura
Parce que je fais ce que je veux, je vais faire de toi l'un des nôtres
Et ça ne me prendra pas longtemps pour trouver en qui je peux avoir confiance
Je vous veux tous dans mon troupeau
En train de chanter avec moi, bêêê bêêê bêêê bêêê

Les moutons noirs sans troupeau, et les vilains petits canards
Ont trouvé leur famille, ils vont m'accorder leur confiance
Parce que que tu aies ou non des chiens dans le combat
Tu fais partie de cette secte depuis que tu l'as rejointe pour une bouchée

C'est pour ça qu'Andrea chante cette partie de la chanson
Pour te convaincre encore plus de nous suivre
Tu es peut-être un agneau, ne deviens pas un mouton
La couronne que tu as trouvée est à toi

C'est le culte de l'agneau
Ça a fait de moi ce que je suis, et ce que je suis, c'est
Super doué pour mener la danse
Et tout le monde le saura
Parce que je fais ce que je veux, je vais faire de toi l'un des nôtres
Et ça ne me prendra pas longtemps pour trouver en qui je peux avoir confiance
Je vous veux tous dans mon troupeau
En train de chanter avec moi
Bêêê bêêê bêêê bêêê bêêê