Paroles et traduction JT Music feat. Andrea Storm Kaden - The Party Isn't Over

The Party Isn't Over

I can be your superstar
We're electric-charged tonight
Like the amp on my guitar!
And sparks are really starting to fly

You opened up my heart and I let you inside
My song lacked soul, but you played the part
For so long, I've been longing to find
You really got me feelin' awful hungry for love
I promise I'm not gonna bite
And despite my claws and my shiny jaws
You can bring out my acoustic side
Oh, who is this that I see? It's a brand new friend
Who definitely don't need to be disciplined
I'm just lost, it's true with some deja vu
Like I've been through this over and over and over again

Come make new friends tonight!
Then you can grab a bite
With Freddy, Chica, Monty
Last but not least Roxy
The party was over but you're gonna throw it again
Throw it over and over and over again
It's our show and you know that it won't ever end
Don't bite off more than you think that you can chew
'Cause the party isn't over for you

Emergency alert, security breach!
Listen up, guard, if you're so sure it was me
Wrong place, wrong time, I just happened to be
Don't need no daycare attendant attendin' to me
I've gotta find anywhere to hide, Freddy please
I can even be in charge of your batteries
I promise not to cross your wires
Please just keep me deep inside ya'
My god, that sounded wrong
Nevermind, let's find the exit
With how berserk your friends have gone
I don't wanna become Chica's banquet
But animatronics aren't much danger
Compared to grown-up strangers
Stay away from yellow rabbits
They might just spring a trap to grab kids!

Don't be afraid, you're a superstar
You're gonna rock on 'til the end
After all it was you who lit a spark in my heart
Now the party is starting all over again

Come make new friends tonight!
Then you can grab a bite
With Freddy, Chica, Monty
Last but not least Roxy
The party was over but you're gonna throw it again
Throw it over and over and over again
It's our show and you know that it won't ever end
Don't bite off more than you think that you can chew
'Cause the party isn't over for you

Who's making me sing this song?
What's pullin' my strings so tight?
I feel alive, yet feel so wrong
Because we never asked for life

Throw it over and over and over again
After five dreadful nights, now we know it won't end
It's our coffin with Cawthon, he's done it again
Hit the lights, come to life, no more time to pretend

Come make new friends tonight!
Then you can grab a bite
With Freddy, Chica, Monty
Last but not least Roxy
The party was over but you're gonna throw it again
Throw it over and over and over again
It's our show and you know that it won't ever end
Don't bite off more than you think that you can chew
'Cause the party isn't over for you

Вечеринка не окончена

Я могу быть твоей суперзвездой,
Мы заряжены электричеством этой ночью,
Как усилитель на моей гитаре!
И искры действительно начинают летать.

Ты открыл мое сердце, и я впустила тебя внутрь.
Моей песне не хватало души, но ты сыграл свою роль.
Так долго я жаждала найти
Ты действительно заставил меня почувствовать жуткий голод по любви.
Обещаю, я не укушу.
И, несмотря на мои когти и блестящие челюсти,
Ты можешь раскрыть мою акустическую сторону.
О, кто это я вижу? Это новый друг,
Которого определенно не нужно воспитывать.
Я просто потеряна, это правда, с каким-то дежавю,
Как будто я проходила через это снова и снова, и снова.

Заводи новых друзей сегодня вечером!
Потом можешь перекусить
С Фредди, Чикой, Монти,
И, наконец, с Рокси.
Вечеринка закончилась, но ты устроишь ее снова.
Снова, и снова, и снова.
Это наше шоу, и ты знаешь, что оно никогда не закончится.
Не откусывай больше, чем можешь прожевать,
Потому что для тебя вечеринка не окончена.

Тревога! Нарушение безопасности!
Слушай, охранник, если ты так уверен, что это была я,
Не в том месте, не в то время, я просто оказалась там.
Мне не нужна няня, которая будет за мной присматривать.
Мне нужно найти, где спрятаться, Фредди, пожалуйста.
Я даже могу следить за твоими батарейками.
Обещаю не трогать твои провода.
Просто спрячь меня глубоко внутри себя.
Боже мой, это прозвучало неправильно.
Неважно, давай найдем выход.
Видя, как обезумели твои друзья,
Я не хочу стать банкетом для Чики.
Но аниматроники не так опасны,
По сравнению со взрослыми незнакомцами.
Держись подальше от желтых кроликов,
Они могут устроить ловушку, чтобы схватить детей!

Не бойся, ты суперзвезда.
Ты будешь зажигать до конца.
В конце концов, это ты зажег искру в моем сердце.
Теперь вечеринка начинается снова.

Заводи новых друзей сегодня вечером!
Потом можешь перекусить
С Фредди, Чикой, Монти,
И, наконец, с Рокси.
Вечеринка закончилась, но ты устроишь ее снова.
Снова, и снова, и снова.
Это наше шоу, и ты знаешь, что оно никогда не закончится.
Не откусывай больше, чем можешь прожевать,
Потому что для тебя вечеринка не окончена.

Кто заставляет меня петь эту песню?
Что так сильно дергает за мои ниточки?
Я чувствую себя живой, но при этом чувствую, что что-то не так,
Потому что мы никогда не просили жизни.

Снова, и снова, и снова.
После пяти ужасных ночей мы теперь знаем, что это не закончится.
Это наш гроб с Котоном, он снова это сделал.
Включи свет, оживи, больше не нужно притворяться.

Заводи новых друзей сегодня вечером!
Потом можешь перекусить
С Фредди, Чикой, Монти,
И, наконец, с Рокси.
Вечеринка закончилась, но ты устроишь ее снова.
Снова, и снова, и снова.
Это наше шоу, и ты знаешь, что оно никогда не закончится.
Не откусывай больше, чем можешь прожевать,
Потому что для тебя вечеринка не окончена.