Paroles et traduction JT Music - Adrenaline Junkie

You can bet that I had just cause
With anyone I've crossed
So I never touch pause
Whenever I bust jaws
You'll see nothing but stars
Then I'm blowing up cars
Fuck livin' on the edge
I've already jumped off
What's gravity?
Another one of them dumb laws
That I'm gonna brush off
And set me some bombs off
Cuz I brought the ruckus
Hit you with a pulse charge
You'll be sky high, bye-bye
Why? Just 'Cause
He don't really need no reason
With how much havoc Rico's wreakin'
I'm makin' waves in the form of tornados
I can chase storms in my weather winnebago
From the heavens I fell, but to hell with a halo
You got ammo to sell, then I'll shell out the pesos
Hit 'em like a strike of lightnin'- I'm a thunderous gent
Except your chances of gettin' zapped - A hundred percent
You better keep your ears plugged or I'll pierce your eardrums
If the c4 blows when you're near some
Then you're deaf, no fear, you can't hear none
But I'll kick your rear if you say my beard is weird, son
I get a high from that free fall feelin'
They call me an adrenaline junkie, anyone dealin'?
Do you want some?
Kick down your doors and crash through your ceiling
I do it for the rush, there's really no rhyme or reason
Just 'Cause
I got my Ph.D. in demolition
Dr. Rodriguez has given you this prescription
A couple plastic explosives, that's for your fortress
Symptoms include massive blasts and some corpses
I got the ladies sayin', Ricky, you're loco
Livin' La Vida Loca, you should come lay low, oh
I'm the kind of guy you'll find walkin' in slow mo
When an explosion goes off, that's how I roll, bro
You like fighting dirty? I can too
But you don't wanna find out how low I can stoop
I'll tie you up to a live rocket by your boots
And wish you happy travels, you're gonna like the moon
Clean up your act, you don't wanna be a drag, darlin'
I'll hitch your ass to my whip and have you rag-dollin'
Listen here's a physics lesson - objects in motion
That I am controllin' - result in explosions
I burn bridges any chance I get
I'll backhand the Black Hand, after that I'll jet
They say they're not afraid of me, but their pants are wet
Forget life insurance bitch, you're already dead
I get a high from that free fall feelin'
They call me an adrenaline junkie, anyone dealin'?
Do you want some?
Kick down your doors and crash through your ceiling
I do it for the rush, there's really no rhyme or reason
Just 'Cause
What's the forecast south of the border?
A big storm comin' in to rile up the order
I'll leave 'em lookin' like they just got pounded with mortars
Another faction that I'll overthrow - rally supporters
Miss Morales, you heard of my talents?
And the countless rebellions that I have amounted
Let me reel you in, I'll rock you till your body's shook
And once the party starts, mama then it's off the hook
I got corrupt governments and companies sick of me
I won't bother whistleblowing, I'll blow 'em to smitherines
Remember this after you've suffered the tough loss
I had a just cause, but I had to, Just 'Cause
I get a high from that free fall feelin'
They call me an adrenaline junkie, anyone dealin'?
Do you want some?
Kick down your doors and crash through your ceiling
I do it for the rush, there's really no rhyme or reason
Just 'Cause

Можешь поспорить, что у меня была причина.
Со всеми, кого я пересек.
Поэтому я никогда не касаюсь паузы.
Всякий раз, когда я ломаю челюсти.
Ты не увидишь ничего, кроме звезд.
Затем я взрываю машины.
Блядь, живу на краю.
Я уже спрыгнул.
Что такое гравитация?
Еще один из этих глупых законов.
Что я собираюсь отмахнуться.
И подожги мне несколько бомб.
Потому что я принесла шум.
Ударил тебя пульсовым зарядом.
Ты будешь на небесах, пока-пока.
Почему? Просто Потому Что ...
Ему действительно не нужна причина.
С каким хаосом Рико страдает?
Я создаю волны в виде торнадо.
Я могу гнаться за штормами в своей погоде, Виннебаго.
С небес я упал, но к черту нимб,
у тебя есть патроны на продажу, а потом я раскошелюсь на песо.
Порази их, как удар света - я Громовой джентльмен.
За исключением твоих шансов получить удар - сто процентов.
Тебе лучше держать уши заткнутыми, иначе я проколю твои барабанные перепонки.
Если c4 дует, когда ты рядом.
Тогда ты оглох, не бойся, ты ничего не слышишь.
Но я надеру тебе зад, если ты скажешь, что у меня странная борода, сынок.
Я получаю кайф от этого чувства свободного падения.
Меня называют адреналиновым наркоманом, кто-нибудь имеет дело?
Хочешь чего-нибудь?
Распахни свои двери и прорвись сквозь потолок.
Я делаю это ради спешки, на самом деле нет рифмы или причины.
Просто Потому Что ...
Я получил докторскую степень по разрушению.
Доктор Родригес дал тебе этот рецепт.
Пара пластических взрывчатых веществ - это для твоей крепости.
Среди симптомов-массовые взрывы и некоторые трупы.
Дамочки говорят: "Рики, ты сумасшедший!"
Живя в La Vida Loca, ты должен лечь на дно.
Я из тех парней, которых ты найдешь, гуляющих в замедленной съемке.
Когда взрыв начинается, вот как я катаюсь, братан.
Ты любишь грязные бои? я тоже могу.
Но ты не хочешь узнать, как низко я могу опуститься.
Я привяжу тебя к живой ракете у твоих сапог.
И желаю тебе счастливого путешествия, тебе понравится Луна.
Приберись, ты не хочешь быть занудой, дорогая.
Я привяжу твою задницу к своей тачке, и ты будешь тряпичной куклой.
Слушай, вот урок физики-движущиеся объекты.
То, что я контролирую-приводит к взрывам.
Я сжигаю мосты, когда есть шанс.
Я обойду рукой черную руку, после этого я улетлю.
Они говорят, что не боятся меня, но их штаны мокрые.
Забудь о страховке жизни, сука, ты уже мертва.
Я получаю кайф от этого чувства свободного падения.
Меня называют адреналиновым наркоманом, кто-нибудь имеет дело?
Хочешь чего-нибудь?
Распахни свои двери и прорвись сквозь потолок.
Я делаю это ради спешки, на самом деле нет рифмы или причины.
Просто Потому Что ...
Каков прогноз к югу от границы?
Надвигается сильный шторм, чтобы разозлить порядок.
Я оставлю их в таком виде, будто их только что сбили с ног.
Еще одна фракция, которую я свергну-сплотит сторонников.
Мисс Моралес, вы слышали о моих талантах?
И бесчисленные восстания, которые я совершил.
Позволь мне завести тебя, я буду зажигать, пока твое тело не встряхнется.
И как только начнется вечеринка, мама, тогда она сорвется с крючка.
Меня тошнит от коррумпированных правительств и компаний.
Я не потрудлюсь свистеть, я разнесу их на смитерины.
Помни об этом после того, как потерпишь тяжелую утрату.
У меня была веская причина, но я должна была, просто потому что ...
Я получаю кайф от этого чувства свободного падения.
Меня называют адреналиновым наркоманом, кто-нибудь имеет дело?
Хочешь чего-нибудь?
Распахни свои двери и прорвись сквозь потолок.
Я делаю это ради спешки, на самом деле нет рифмы или причины.
Просто Потому Что ...