JT Untamed feat. Ben Petruk - My Life - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction JT Untamed feat. Ben Petruk - My Life




My Life
Моя жизнь
If i had to say everything in one song
Если бы мне пришлось рассказать всё в одной песне,
We'd be listening for all time
Мы бы слушали её вечно.
Lo and Behold we'd be here for too long
Вот и всё, мы бы здесь слишком задержались,
Cuz you're the only thing on my mind
Потому что ты единственное, о чём я думаю.
My mistakes and everything i did wrong
Мои ошибки и всё, что я сделал не так,
Probably erase all of my rights
Вероятно, перечеркнули бы все мои права.
I been tryna do good for so long
Я так долго пытаюсь быть хорошим,
You the best thing i did with my life
Ты лучшее, что было в моей жизни.
My life, baby you are my life
Моя жизнь, детка, ты моя жизнь,
Thank God you came along for the ride
Слава Богу, что ты рядом со мной.
My life, babe I swear on my life
Моя жизнь, детка, клянусь своей жизнью,
I'll never do wrong by your side
Я никогда не сделаю тебе ничего плохого.
My life, baby you are my life
Моя жизнь, детка, ты моя жизнь,
Thank God you came along for the ride
Слава Богу, что ты рядом со мной.
My life, babe I swear on my life
Моя жизнь, детка, клянусь своей жизнью,
I'll never do wrong by your side
Я никогда не сделаю тебе ничего плохого.
You the last one on my mind before the year closes
Ты последняя, о ком я думаю перед концом года,
Christmas got me broke so sorry bae, ain't got no roses
Рождество оставило меня без гроша, прости, детка, нет роз.
Hope it's okay, I'll give you everything I got
Надеюсь, всё в порядке, я отдам тебе всё, что у меня есть,
And i got some more coming it's just stirrin' in the pot
И у меня будет ещё, оно уже варится.
We half a year in with 22 comin' up next
Половина 22-го года уже прошла,
And i aint even process 2020 yet
А я до сих пор не пережил 2020-й.
You almost 21 and i aint even 20 yet
Тебе почти 21, а мне ещё нет 20,
But lemme shut up talkin', nah wait i aint done just yet
Но позволь мне замолчать, нет, погоди, я ещё не закончил.
Now i aint ever been the best with all this lovey stuff
Я никогда не был силён во всех этих любовных делах,
Mostly cuz i used to feel like I won't loved enough
В основном потому, что мне всегда казалось, что меня недостаточно любят.
Dont wanna say something l just to feel like I ain't done enough but
Не хочу говорить что-то, чтобы потом чувствовать, что сделал недостаточно, но
But i don't chance it won't get another one
Но я не упускаю свой шанс, второго шанса не будет.
So where do I begin, my love, what can I say
С чего же мне начать, любовь моя, что мне сказать?
It's weird im speechless cuz I talk about you all day
Странно, я потерял дар речи, ведь я говорю о тебе целыми днями.
They sick of hearin' about you, they know all about you babe
Они устали слушать о тебе, они всё о тебе знают, детка,
Like how the same things I love about you I hate
Например, как я люблю и ненавижу в тебе одно и то же.
Love how you put the whole world before you
Люблю, как ты ставишь весь мир выше себя,
But you should sit back and let the world adore you
Но тебе стоит расслабиться и позволить миру обожать тебя.
Let the world put you first, while you bask in your praise
Позволь миру поставить тебя на первое место, пока ты купаешься в лучах славы,
While I prep for the day you take my last frickin name
Пока я готовлюсь к тому дню, когда ты возьмёшь мою чёртову фамилию.
Fellas tell her she the one, that she's perfect and she strong
Парни, скажите ей, что она единственная, что она идеальна и сильна,
If you aint simpin for your girl, than my boy you doin it wrong
Если ты не без ума от своей девушки, то ты всё делаешь неправильно.
The funny thing is, I don't feel a shame about it
Самое смешное, что мне не стыдно за это,
I'm the same old dawg, i just gotta be honest cuz if
Я тот же пёс, просто должен быть честен, ведь если
If i had to say everything in one song
Если бы мне пришлось рассказать всё в одной песне,
We'd be listening for all time
Мы бы слушали её вечно.
Lo and Behold we'd be here for too long
Вот и всё, мы бы здесь слишком задержались,
Cuz you're the only thing on my mind
Потому что ты единственное, о чём я думаю.
My mistakes and everything i did wrong
Мои ошибки и всё, что я сделал не так,
Probably erase all of my rights
Вероятно, перечеркнули бы все мои права.
I been tryna do good for so long
Я так долго пытаюсь быть хорошим,
You the best thing i did with my life
Ты лучшее, что было в моей жизни.
My life, baby you are my life
Моя жизнь, детка, ты моя жизнь,
Thank God you came along for the ride
Слава Богу, что ты рядом со мной.
My life, babe I swear on my life
Моя жизнь, детка, клянусь своей жизнью,
I'll never ever do wrong by your side
Я никогда не сделаю тебе ничего плохого.
My life, baby you are my life
Моя жизнь, детка, ты моя жизнь,
Thank God you came along for the ride
Слава Богу, что ты рядом со мной.
My life, babe I swear on my life
Моя жизнь, детка, клянусь своей жизнью,
I'll never ever do wrong by your side
Я никогда не сделаю тебе ничего плохого.





Writer(s): Jermaine Bethea


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.