Paroles et traduction JT. & Will Irwin - Violet (feat. M.S.)

Violet (feat. M.S.)

Catch me when I'm down in the depths
'Cuz I'm sinking under the titanic my friend
'Tryna come back but I'm losing my breath
Holding my chest can't imagine the end

I keep on staring and the sun has burned a hole in my eye
I kinda feel the game has been better since we have arrived
You wanna' break me down I'm breaking into my stride
I made a choice and now I'm wishing that I never replied
The rabbit hole I dug I lead into a deeper depression
Whether I am worth it is too far out of the question
If I killed myself I bet you I could do it without any expression
It's about to get violent I'd advise your viewers discretion
How can you know my story if you never lived in my perspective
How can I be peaceful when nothing feels like it's affective
How can I be seen if my body's not reflective
How can you judge me if you never knew I've felt objective

Catch me when I'm down in the depths
'Cuz I'm sinking under the titanic my friend
'Tryna come back but I'm losing my breath
Holding my chest can't imagine the end

Can't get into it now so go listen to the interlude
You don't have to be believe me just believe the truth
It's hard to eat like my only options are some prison food
The good and bad connect I really love and hate my youth

A group of friends that I now view as strange faces
Intricate patterns that I disguise as these main changes
Want me to be different I'm stuck in the same phases
Every town has a meaning walking through stained places
Wrote this verse with a message hoping now that we can connect
I didn't write for a while I needed time to reflect
I made this album with a purpose hope it has an effect
Or maybe made this to get all this weight off my chest

Catch me when I'm down in the depths
'Cuz I'm sinking under the titanic my friend
'Tryna come back but I'm losing my breath
Holding my chest can't imagine the end

Фиалка (совместно с M.S.)

Поймай меня, когда я упаду в бездну,
Ведь я тону под титаником, друг мой.
Пытаюсь вернуться, но теряю дыхание,
Держась за грудь, не могу представить себе конец.

Я продолжаю смотреть, и солнце прожгло дыру в моем глазу.
Мне кажется, игра стала лучше с тех пор, как мы появились.
Ты хочешь сломить меня, а я набираю обороты.
Я сделал выбор, и теперь жалею, что вообще ответил.
Кроличья нора, которую я вырыл, ведет в еще большую депрессию.
Стою ли я того, уже не обсуждается.
Если бы я убил себя, держу пари, я бы сделал это без единой эмоции.
Сейчас будет жестоко, советую зрителям проявить благоразумие.
Как ты можешь знать мою историю, если ты никогда не смотрел на мир моими глазами?
Как я могу быть спокойным, когда ничто не кажется действенным?
Как меня можно увидеть, если мое тело не отражает свет?
Как ты можешь судить меня, если ты никогда не знал, что я чувствовал себя объективным?

Поймай меня, когда я упаду в бездну,
Ведь я тону под титаником, друг мой.
Пытаюсь вернуться, но теряю дыхание,
Держась за грудь, не могу представить себе конец.

Не могу сейчас вдаваться в подробности, так что послушай интерлюдию.
Тебе не обязательно верить мне, просто поверь правде.
Мне трудно есть, словно мой единственный выбор — тюремная еда.
Хорошее и плохое связаны, я действительно люблю и ненавижу свою молодость.

Группа друзей, которых я теперь вижу как незнакомые лица.
Запутанные узоры, которые я маскирую под эти главные изменения.
Хотят, чтобы я был другим, но я застрял в тех же фазах.
Каждый город имеет значение, прогуливаясь по испачканным местам.
Написал этот куплет с посланием, надеясь, что теперь мы сможем установить связь.
Я некоторое время не писал, мне нужно было время, чтобы подумать.
Я сделал этот альбом с определенной целью, надеюсь, он окажет влияние.
Или, может быть, сделал это, чтобы сбросить весь этот груз с моей души.

Поймай меня, когда я упаду в бездну,
Ведь я тону под титаником, друг мой.
Пытаюсь вернуться, но теряю дыхание,
Держась за грудь, не могу представить себе конец.